En Pau, l'autor de La Saga d'Atlas & Axis i Curtiss Hill, ha creat una campanya de micromecenatge a Verkami per tal de portar a terme l'edició i publicació en castellà i català del segon volum de Les cinc banderes, amb la qual amb el corresponent suport també voldrà treure una edició en català del seu primer volum, que en castellà es va publicar el 2023. Vegem tot seguit els detalls de la campanya.
Les cinc banderes 2/5: Rebels amb causa
Continua l'extraordinària odissea d'un jove espanyol a França durant la 2a Guerra Mundial, escrita per ell mateix i dibuixada pel seu nét. Continua l'extraordinària aventura de
Vicente Jiménez-Bravo, un jove espanyol a les guerres Civil i Mundial, escrita per ell mateix fa vuitanta anys, i dibuixada pel seu nét
Pau, autor de
La Saga d'Atlas & Axis. Com saps, el del primer tom va ser un dels més reeixits de la història del crowdfunding a Espanya.
Segona part: Rebels amb causa.
Després de combatre sota la bandera republicana espanyola a la XII
Brigada Internacional "Garibaldi", Vicente, igual que gairebé mig milió
d'espanyols, és internat en un
camp de concentració a França. En declarar-se la
2a Guerra Mundial, els refugiats es veuen sotmesos a
treballs forçats sota l'ensenya francesa. A Vicente i mil companys més els espera la vida del talp, a la pedrera subterrània de
Les Lourdines (Migné-Auxances). Serà la guerra mundial la seva escapatòria?
La memòria i l'exemple.
Quan el meu padrí va escriure en primera persona, amb tot detall i
arran de terra, la seva odissea a l'ull de l'huracà que va sacsejar
Europa entre el 1936 i el 1945, per ventura devia intuir que algunes
coses s'intentarien esborrar de la Història. Devia pretendre que no
s'oblidàs. Però també va deixar un exemple de resiliència i superació
de totes les adversitats. Com sobreposar-se a tot i poder-ho explicar?
Veurem com la seva actitud, la seva sort –a vegades la bona es disfressa
de dolenta– i els seus companys van ser claus.
Vull compartir amb tu la seva extraordinària història, que també és en
part la de centenars de milers de compatriotes. I, perquè no s'oblidi,
que hi hagi una còpia a cada casa, biblioteca, escola... i que sigui tan
internacional com sigui possible. De moment el primer tom s'ha publicat també en francès ( Les 5 drapeaux, Éditions Paquet, i aquest segon -juntament amb el primer, si compta amb el vostre suport- es publicarà també en català. També està prevista una edició en gallec.
Per què un còmic?
Primer, perquè és el meu ofici. Sobretot perquè és un mitjà de
comunicació de masses accessible a qualsevol des que sap llegir, i
aquesta història és d'interès per a tots els públics, inclosos els més
joves.
També perquè unes memòries escrites fa 80 anys no tenen el necessari
context per comprendre-les plenament. Les imatges són imprescindibles
per ajudar a comprendre, i el dibuix ajuda a unificar informació que
originalment es troba en formats i qualitats molt diferents. A més de
ser una apassionant aventura,
Les cinc banderes te un valor documental. Tot el que apareix a la història està exhaustivament documentat.
I perquè el poder narratiu del còmic per transmetre emocions és inigualable.
La primera edició d'aquest segon tom, que podeu comprar aquí
anticipadament, tendrà 80 pàgines en color, tapa dura i llom arrodonit
de tela.
Pel teu suport: Recompenses.
Què et deman? Col·laborar a fer possible l'edició en castellà i català del segon tom de Les cinc banderes, simplement comprant-ho ara, abans que s'imprimeixi.
A canvi, què et dono?
Un exemplar de la primera edició d'un llibre que farà Història,
especial per a col·leccionistes, en format de luxe, amb tapa dura i llom
arrodonit de roba, pel mateix preu de la futura edició normal.
Enviament GRATIS a domicili (a Espanya).
Un marcapàgines de regal.
I totes les recompenses extra que s'aconsegueixin quan superem el pressupost, també de regal per a TOTS els participants. Com un llibre exclusiu addicional amb documentació per ampliar i enriquir la lectura del còmic, amb dades, imatges, explicacions...
Si tens una llibreria, pots aconseguir els còmics
amb un 40% de descompte, i amb totes les recompenses extra
(marcapàgines, enviament gratuït i llibre de documentació) només pels
teus clients.
Després de seleccionar una opció, i abans de finalitzar la comanda,
també tendreu l'oportunitat d'afegir altres llibres d'en Pau, amb
enviament GRATIS. Per exemple:
La Saga d'Atlas & Axis. Edició integral.
El primer èxit internacional d'en Pau ha seduït lectors de totes les
edats a setze països de tres continents. Les aventures dels famosos
cans, aquí reunides en un sol volum, estan publicades en francès,
castellà, polonès, italià, holandès, alemany, anglès, rus, xinès, suec,
català i danès. Una lectura que vos deixarà reflexionant, amb uns
dibuixos i color espectaculars. 272 pàgines.
Enemigos. (Només en castellà).
Un petit gran còmic amb tres impactants històries en què l'enemic no
sempre és on sembla, i que van ser originalment publicades a la revista
belga Spirou. 96 pàgines.
Baboon!
La història d'un babuí orfe criat per una lleopard, que per
reintegrar-se a la seva antiga tribu haurà de demostrar ser més valuós
que els que el rebutgen. Comptarà amb la seva educació felina, l'amor
d'una princesa, i... un mestre d'arts marcials! Una història de
superació explicada amb tots els recursos del llenguatge del còmic...
excepte les paraules! 120 pàgines.
.png)
Curtiss Hill L'autèntica història del famós ca pilot, guanyadora del premi Ciutat de Palma
de còmic 2019. Un cavaller de la pista i un trampós sense escrúpols
s'enfronten a les perilloses curses de cotxes dels anys 30, amb una
guerra mundial a punt d'esclatar. Però alguna cosa li diu a la
fotoperiodista Maugène Berk que no tot és el que sembla. 80 pàgines.
Pau per tots 25 aniversario. (Només en castellà).
Una selecció del millor humor gràfic de Pau en premsa (Diario de Mallorca i Mallorca Zeitung),
reflexionant sobre alguns temes locals, però també nacionals,
internacionals i metafísics, en una edició limitada, numerada i signada.
272 pàgines i més de 600 acudits. Darrers exemplars!
I recorda...
En qualsevol moment pots cancel·lar o corregir la teva aportació abans del final de la campanya.
Si els teus llibres han de ser enviats fora d'Espanya, caldrà que afegeixis l'add-on corresponent per a l'enviament a Europa oa la resta del món.
En participar en aquesta campanya estàs contribuint a que existeixi
aquesta obra i la seva continuació, i aconseguint recompenses que no
estaran a la venda.
On aniran els teus doblers?
El segon llibre està acabat de dibuixar, per la qual cosa només he
pressupostat els costos de la seva edició: La maquetació, la impressió,
enquadernació, enviaments, sobres, punts de llibre i làmines, a més de
la comissió de Verkami i els impostos.
Qualsevol euro que sobrepassi el pressupost serà invertit en la
creació, que és amb molta diferència la part més costosa, del tercer
tom. El meu pla és treure un nou tom cada novembre, per oferir-vos el
millor regal de Nadal.
Quan el rebràs?
La previsió és començar a imprimir el llibre tot d'una que acabi la
campanya i empleneu els formularis, per saber quants s'han fabricar com a
mínim, i la meva intenció és enviar-los al novembre. La qüestió és
tenir-lo a les mans abans de Nadal!
Qui és el net?
Em diuen Pau, i duc fent còmics i humor gràfic des de
fa més de 30 anys. Els meus còmics s'han publicat en 12 idiomes, i he
rebut alguns premis pel meu treball, com l'Haxtur a l'humor el 2009 (per la sèrie Pau per tots), i el Ciutat de Palma de còmic el 2020 (per Curtiss Hill). El 2015 vaig fundar l'editorial Escápula
per publicar independentment la meva obra en castellà i català, i des
del 2017 els meus lectors més fidels em permeten amb el seu suport a patreon seguir fent còmics per a tots els públics, amb grans aventures, emocions fortes i humor. A ells també els hi deus Les cinc banderes.
Gràcies al vostre suport a Verkami he publicat en castellà i català La Saga d'Atlas & Axis en format integral, Curtiss Hill, Pau per tots 25è aniversari i Enemigos, i també la primera part de Les cinc banderes, que va tenir un èxit fulgurant.
Aquí pots veure els meus perfils de:
Instagram
Facebook
Bluesky
Youtube
Telegram
Patreon
.png)
