Dijous 30 de novembre s’inaugura a les 19 h l’exposició “La
Corona d’Aragó Dibuixada”, en l'Arxiu del Regne de Mallorca (Ramón
Llull, 3, Palma). Una mostra comissariada per Antoni Guiral i Jordi
Riera Pujal, que fa un recorregut al voltant del període medieval de la Corona
d’Aragó des de la historieta i la il·lustració, en pàgines d’autors com
Alfons López, Ivà, Enric Sió, Jan, Jesús Blasco o Beatriz Colom, que participa amb algunes il·lustracions originals d'Almallutx, el secret de la Tramuntana. L’exposició es podrà visitar fins al 30 de juny, en l’horari habitual de l'Arxiu.
29 de novembre 2017
Mostra de dibuixos originals a La Garriga
A La Garriga (Vallés Oriental) s'inaugurarà una mostra d'obres originals
de dibuixants catalans el dia 8 de desembre a les 20 h. Els dibuixos
exposats pertanyen a col·leccions privades.
23 de novembre 2017
Novetat de novembre de Bridge: Jo molava fins que vaig ser pare (Fowl Language Comics)
Com a novetat de novembre de còmic de Bridge, ens arriba Jo molava fins que vaig ser pare de Brian Gordon.
ISBN: 9788416670352
16,50 €
Les aventures de Fowl Language Comics, en català!
Ets mare o pare? Quina bona i mala sort que tens! Coneixes algú que estigui a punt de tenir un fill? Quina il·lusió i desil·lusió que els deu fer! Els teus amics també són pares? És clar que ho són, pobres desgraciats.
Si has respost «sí» a alguna d'aquestes preguntes, vol dir que JO MOLAVA FINS QUE VAIG SER PARE és el llibre per a tu. I si has respost «no», doncs felicitats: aquest cap de setmana aprofita i dorm fins al migdia!
Ets mare o pare? Quina bona i mala sort que tens! Coneixes algú que estigui a punt de tenir un fill? Quina il·lusió i desil·lusió que els deu fer! Els teus amics també són pares? És clar que ho són, pobres desgraciats.
Si has respost «sí» a alguna d'aquestes preguntes, vol dir que JO MOLAVA FINS QUE VAIG SER PARE és el llibre per a tu. I si has respost «no», doncs felicitats: aquest cap de setmana aprofita i dorm fins al migdia!
L'àrab del futur 3. Una joventut a l'Orient Mitjà (1985-1987)
Títol: L'àrab del futur 3. Una joventut a l'Orient Mitjà (1985-1987)
Aquest passat octubre ens ha arribat el tercer volum de L'àrab del futur, l'obra autobiogràfica d'en Riad Sattouf.
En aquest tercer volum, el qual abasta des de finals de 1985 en algun moment del 1987, veurem i viurem diferents moments del petit Riad, juntament amb la seva família. Veurem celebrar el primer Nadal de la família a Síria, amb la màgia del Pare Noel pel mig, esdevenint un xoc cultural però alhora innocent i divertit en aquest país musulmà. Una altra festa que veurem serà del Ramadà, mes sagrat dels musulmans, vist des de la perspectiva d'un nen, amb la influencia del pare i de l'entorn escolar per tal que el segueixi. Un altre tema cultural/religiós tractat al llarg de l'àlbum és el de la circumcisió, que com prou bé sabem tan musulmans com jueus la practiquen, però no sabent-ho els cosins d'en Riad, i clar els jueus sempre insultats per que no es tallen la pell de l'extrem de la tita.
Les referències polítiques també seran presents: tot un monòleg que ens fa el pare d'en Riad sobre l'Aràbia Saudita, el seu petroli i els tractes amb les potències occidentals, com França, i també, per qüestions laborals, tot fent un viatge d'oci al Líban, se'ns explicarà els diferents models polític-religiosos de l'Orient Mitjà.
I ja que he parlat de xocs culturals, durant una llarga estada que en Riad passarà a casa la seva àvia materna a la Bretanya, escolaritzat-se allà, podrà comparar els dos models educatius que coneix.
Sense dubte és un àlbum molt complet i molt d'humor, podrem veure les realitats socials, polítiques, culturals i religioses dels països que s'hi mencionen o bé que el petit Sattouf trepitja ens aquests anys de la dècada dels 80.
Així doncs no us perdeu aquesta història autobiogràfica de com en Riad va creixent i esdevenint un àrab del futur, que de moment compta amb tres volums, els quals podem gaudir en català.
Llop Segarrenc
Títol original: L'arabe du futur 3. Une jeunesse au Moyen-Orient (1985-1987)
Autor: Riad Sattouf
Traducció de: Marta Marfany Simó
Publicat per: Ediciones Salamandra, octubre 2017
Format: Rústic amb solapes, 17 x 24 cm, 152 pàgines
Preu: 19€
Aquest passat octubre ens ha arribat el tercer volum de L'àrab del futur, l'obra autobiogràfica d'en Riad Sattouf.
En aquest tercer volum, el qual abasta des de finals de 1985 en algun moment del 1987, veurem i viurem diferents moments del petit Riad, juntament amb la seva família. Veurem celebrar el primer Nadal de la família a Síria, amb la màgia del Pare Noel pel mig, esdevenint un xoc cultural però alhora innocent i divertit en aquest país musulmà. Una altra festa que veurem serà del Ramadà, mes sagrat dels musulmans, vist des de la perspectiva d'un nen, amb la influencia del pare i de l'entorn escolar per tal que el segueixi. Un altre tema cultural/religiós tractat al llarg de l'àlbum és el de la circumcisió, que com prou bé sabem tan musulmans com jueus la practiquen, però no sabent-ho els cosins d'en Riad, i clar els jueus sempre insultats per que no es tallen la pell de l'extrem de la tita.
Les referències polítiques també seran presents: tot un monòleg que ens fa el pare d'en Riad sobre l'Aràbia Saudita, el seu petroli i els tractes amb les potències occidentals, com França, i també, per qüestions laborals, tot fent un viatge d'oci al Líban, se'ns explicarà els diferents models polític-religiosos de l'Orient Mitjà.
I ja que he parlat de xocs culturals, durant una llarga estada que en Riad passarà a casa la seva àvia materna a la Bretanya, escolaritzat-se allà, podrà comparar els dos models educatius que coneix.
Sense dubte és un àlbum molt complet i molt d'humor, podrem veure les realitats socials, polítiques, culturals i religioses dels països que s'hi mencionen o bé que el petit Sattouf trepitja ens aquests anys de la dècada dels 80.
Així doncs no us perdeu aquesta història autobiogràfica de com en Riad va creixent i esdevenint un àrab del futur, que de moment compta amb tres volums, els quals podem gaudir en català.
Llop Segarrenc
17 de novembre 2017
Novetat de novembre de Base: "La mort de Guernica" i un nou àlbum dels Barrufets
Per aquest mes d'octubre, Editorial Base treu dues novetats de còmic. La primera és l'adaptació de La mort de Guernica de Paul Preston, també a mans de José Pablo García. La segona novetat és un nou àlbum dels Barrufets: Els Barrufets i les mongetes malves
A la venda durant la segona quinzena de novembre!
Cartoné, 96 pàgines, 19.5 x 24.5 cm, Color
ISBN: 978-84-17183-09-7
ISBN: 978-84-17183-09-7
18.9€
La completa destrucció de Guernica el 26 d’abril de 1937 va quedar gravada a foc en la consciència europea: era la primera vegada que una ciutat, que estava allunyada del front i no suposava cap amenaça militar, va ser pràcticament arrasada durant un bombardeig. Ara, al cap de vuitanta anys de la devastació de Guernica, José Pablo García ens presenta una gran adaptació d’un excepcional assaig de Paul Preston i mitjançant extraordinàries vinyetes il·lustra la història que va culminar aquell dia fatídic.
Una magnífica versió gràfica de l'obra de Paul Preston
La novel·la gràfica més cruenta de la història
Els Barrufets 35. Els Barrufets i les mongetes malves, de Pierre Culliford "Peyo"
21,5 x 29cm, 54 pàgines.
ISBN: 978-84-17183-16-5
14€
ISBN: 978-84-17183-16-5
14€
Després d'una collita desastrosa, un mag dona als Barrufets unes estranyes mongetes d'una terra llunyana, que creixen en abundància en tot el clima. El Barrufet Pagès les planta en secret i n'obté una collita fenomenal. Ben aviat els Barrufets no mengen ni conreen res més que mongetes. Però aquest canvi en la seva forma de vida té uns efectes imprevistos...
Una nova aventura del Barrufets!
Fins ara inèdit en català!
16 de novembre 2017
Novetat de desembre de Planeta: Bola de drac Compendi vol. 3
Planeta Cómic com a novetat en català pel mes de desembre traurà el tercer volum dels Compendis de Bola de drac.
A la venda el 28 de novembre!
Col·lecció Manga
Cartoné - 352 pàgines - 183 x 257 mm - Color
ISBN: 978-84-16636-55-6
ISBN: 978-84-16636-55-6
25€
El tercer volum del Compendi de Bola de drac recull els volums 3, 5 i 6 més el suplement de la guies publicades entre 1995 i 1996 sota el nom de Dragon Ball Daizenshû. Aporta més informació sobre les pel·lícules més recents i sobre Bola de drac GT. Versió corregida i millorada de la seva predecessora.
Font: Planeta pdf pàg. 13
14 de novembre 2017
Novetat de novembre d'Angle: "Esitc estupenda!" de Raquel Gu
Per aquest mes de novembre Angle Editorial treu una altra novetat de còmic. En aquest cas es tracta d'Estic Estupenda! de la il·lustradora i humorista gràfica Raquel Garcia Ulldemolins "Raquel Gu".
Disponible des de mitjans de novembre!
Estic estupenda!, de Raquel Garcia Ulldemolins "Raquel Gu"
Rústica amb solapes - 144 pàgines - 18 x 18 cm - B/N
ISBN: 978-84-17214-02-9
15,90 €
Estic estupenda! és un llibre positiu, pensat per riure’ns
de nosaltres mateixes i prendre’ns la vida una mica menys seriosament;
perquè el que de debò importa ho portem millor del que creiem, i perquè,
com va dir la Núria Pompeia, amb humor es diuen les coses d’una manera
més civilitzada.
Si cada persona és un món, els 40 són una dimensió particular de
cadascú. Aquestes vinyetes en retraten una part; potser no t’hi
reconeixeràs, potser sí... I si és així, riu tranquil·la, que les
arrugues de riure són molt afavoridores.
Disposa de pàgina oficia a Twitter
Font: Angle pdf pàg.2
09 de novembre 2017
10 Setmana del Còmic de Tarragona
La Setmana del Còmic de Tarragona celebra els 10 anys! Del 19 al 26 de novembre les jornades d'estudi de l'Art seqüencial ens esperen a Tarragona de mà del col·lectiu Delirópolis i amb la col·laboració de l'Ajuntament de Tarragona.
Conferències
Diumenge 19 de novembre
12.00 “Trabajando en pijama” per Paco Roca
Dilluns 20 de novembre
Cafeteria Vintage Cafè (Pl. Cronista Sessé 3)
19.00 Inauguració de l’exposició “Esther y su mundo”
Dimarts 21 de novembre
19.00 “Les traduccions dels còmics Marvel” per Jesús Carruesco i Joan-Josep Mussarra
Dimecres 22 de novembre
19.00 “El gran secret de Tintín” per Laura Gual
Dijous 23 de novembre
19.00 “De la vinyeta a la pantalla: Marvel vs. DC a la televisió” per David Badia i Emili Samper
Divendres 24 de novembre
19.00 “Humoristan: el museu digital de l’humor gràfic” per José Luís Martín
Dissabte 25 de novembre
Espai Jove Kesse (C/ St. Antoni M. Claret 12-14)
18.00 Taller “Explorant el llenguatge del còmic” a càrrec de Miguel Villalba (Elchicotriste). Activitat gratuïta amb inscripció prèvia: www.tarragonajove.org
Bar 12 Topos (C/ Apodaca 3)
22.00 Festa de celebració dels 10 anys de la Setmana del Còmic de Tarragona
Diumenge 26 de novembre
10.30 Mercat d’originals
12.00 “Sexo, verdades y cientos de cómics” per Manel Ferrer (Manel) amb projecció de Jep Soto
Exposicions
Antiga Audiència (plaça del Pallol 3)
“La importancia de los preliminares... en el cómic” a càrrec d’Enrique Alonso i Jep Soto
Cafeteria Vintage Cafè (Pl. Cronista Sessé 3)
“Esther y su mundo” a càrrec de Jep Soto, Jaume Blay i Enrique Alonso
Entre els assistents que omplin un imprès i el dipositin en una urna se sortejarà una planxa original de la sèrie.
Projeccions
Bar Stone (Pl. dels Sedassos 26)
Dijous 9 de novembre
20.30 Comic-Con Episodi IV: L’esperança del fan (Morgan Spurlock, 2011. 86 min.)
Dijous 16 de novembre
20.30 La mort de ‘Superman Lives’: Què va passar? (Jon Schnepp, 2015. 104 min.)
Dijous 23 de novembre
20.30 Split (M. Night Shyamalan, 2016. 117 min.)
Dijous 30 de novembre
20.30 Unbreakable (M. Night Shyamalan, 2000. 106 min.)
Bola de drac Super vol. 1: Els guerrers del sisè univers
Títol original: Dragon ball Super vol. 1 (ドラゴンボール超 vol. 1)
Autors: Toyotarô (Guió i dibuix) i Akira Toriyama (Guió)
Traducció per: Agnès Pérez Massegú (Daruma SL)
Publicat per: Planeta Cómic, octubre de 2017
Format: Rústic - 192 pàgines - 111 x 177 mm - B/N
Preu: 7,95€
Després de la publicació de l'edició nostàlgica del manga de Bola de drac Super en format comic-book, de març a juliol, en motiu del 25è aniversari de l'arribada de les Sèries Blanca i Vermella de Bola de drac; finalment aquest octubre ha sortit el primer volum del manga com a novetat del XXIII Saló del Manga de Barcelona i que conté els 5 números publicats anteriorment en format comic-book.
L'edició catalana d'aquest primer volum respecta força l'edició original japonesa. Pel que he vist, les principals diferències es troben en que si treus la sobrecoberta, la portada i contraportada són en blanc i negre, cosa que a l'edició japonesa són en color, i per altra banda el logotip utilitzat. Inicialment Planeta Cómic planejava utilitzar el logotip de la Sèrie Vermella de Bola de drac Super, després de diverses crítiques, finalment han adaptat el logotip original traduint-lo al català. Al meu parer hagués conservat el logotip original, tal com passa en els anime comics en català. Podem deduir que a diferència d'aquests, amb el manga els hi han deixat fer la traducció.
Temps després de la derrota d'en Boo, la Terra viu en pau, però en diferents llocs de l'univers es mouen un éssers molt i molt poderosos, els Déus de la Destrucció. Per una banda tenim en Beerus, el qual acompanyat pel seu servent Whis, ha tingut un somni premonitori que l'entusiasma: trobar l'anomenat Supersaiyà God, el qual es desconegut pels saiyans de la Terra. Finalment gràcies un ritual, el mateix Goku s'hi transformarà. El combat entre el Déu de la Destrucció Beerus i en el Supersaiyà God Goku està servit.
Mentre té lloc tot això, un altre Déu de la Destrucció, en Champa, acompanyat de la seva servent Vados, està buscant unes "esferes de desitjos". Contràriament el que es pensen els Kaiôshin, sabent que aquestes esferes són grans, en realitat no són les boles de drac de Namek. Què són doncs aquestes esferes que busquen en Champa i la Vados?
Temps després de la batalla dels déus a la Terra, en Goku i en Vegeta s'entrenen sota les ordres d'en Whis al planeta d'en Beerus. Allà hi han desenvolupat els Supersaiyà God Supersaiyà, o per simplificar-ho Supersaiyà Blue, una forma superior al Supersaiyà God. Gràcies a aquesta nova transformació amb anterioritat van poder derrotar a un ressuscitat Freezer, amb una nova forma, el Golden Freezer. Mentre s'entrenen però apareixen en Champa i la Vados. Resulta ser que en Beerus i en Champa són germans, i que el primer és el Déu de la Destrucció del Setè Univers i el segon ho és del Sisè Univers i entre ells no es porten gens bé. Els fets que s'hi esdeven porten a lloc a que s'organitzarà un torneig per equips entre els dos universos. El premi pel guanyador és el planeta Terra, inexistent al sisè univers, ja que en aquest planeta s'hi elaboren menjars deliciosos pels déus. I en cas que guanyi el Sisè Univers, l'única manera de fer el trasllat és mitjançant les esferes de desitjos que buscava en Champa, que resulta que sí que són boles de drac, però de mida planetària: Les Superboles de drac.
I finalment arriba l'inici del torneig. Per la banda del setè univers, els contrincants són en Goku, en Vegeta, en Piccolo, en Boo i un altre lluitador proposat per en Beerus, en Monaka. Per la banda del sisè univers, un robot enorme, una mena d'ós, un individu de pell morada i amb gavardina fosca, un individu semblant a en Freezer i també un saiyà. Així doncs amb la disputa entre aquests dos germans per la Terra i els seus menjars, comença aquest nou manga de Bola de drac, creat per en Toyotarô a partir de les idees proposades per l'Akira Toriyama.
De la traducció o més ben dit de la terminologia utilitzada ja en vaig parlar a la ressenya del primer número de la Sèrie Vermella de Bola de drac Super, tot i així la recupero afegint-hi les coses noves.
- Mentre que a l'anime comic
de La Batalla dels Déus van utilitzar el terme "Bills", ara s'utilitza el
terme Beerus, que respecta més l'etimologia del nom del personatge, de
"Beer", cervesa. Pel sufix "sama" japonès, utilitzen el terme
"déu", quan es podria utilitzar el terme "senyor".
- Qui també han canviat de nom per a bé són els "Kaiôshin", usant ara
aquesta nomenclatura. Havent-se utilitzat al segon Compendi el terme
"Kaitoshin". En "Kaito" però
continua sent "Kaito". Per aquest déus, pel "sama" utilitzen el terme "venerable".
- Pel "Supersaiyà God", com ja van utilitzar a l'anime comic de La Batalla dels Déus, s'utilitza el terme "Déu dels Superguerrers". Al manga de Jaco però es va utilitzar en singular, "Déu Superguerrer". Aquest "dels" per a mi es totalment innecessari.
I
conseqüentment pel "Supersaiyà Blue", la seva forma curta és
"Superguerrer Blau" i la llarga "Superguerrer Déu dels Superguerrers".
- També s'utilitzen els termes "Nàmec" i "namequià/ns/nes". I per què no "Namek" i "namekià/ns/nes"?
-
Tot i que només hi es mencionat, per en Freezer si que es respecta el
terme original en anglès per a la seva nova forma: "Golden Freezer"
- El personatge nou que tot ho sap, l'anomenen "Zunow". No seria més correcte "Zunô"?
- En tot, l'aspecte que no m'agrada gens, és que en Goku anomeni o cridi
en una situació plenament normal i familiar al seus fills per cognom
i nom, o sigui Son Gohan i Son Goten, quan clarament seria simplement Gohan i Goten. Aquest
criteri per anomenar sempre els fills d'en Goku, i no pas en ell, per
cognom i nom, o sigui "Son Gohan" i "Son Goten", també és utilitzat com
he vist fullejant en l'edició en color i als anime comics.
Clarament és un criteri erroni i absurd, heretat de l'anime en català.
Si en japonès és "Cognom + Nom", en català igual, i si en japonès és
"Nom", doncs en català el mateix.
El
volum es complementa amb una sèrie material extra. Per una banda al
final de cada capítol hi ha un gag, on es mostren coses com en Vegeta
que no ha pogut mostrar la dansa del bingo o el grup d'en Freezer
derrotats. A més a més, també hi ha un historieta curta de dos pàgines a
mode de preqüela on s'ensenya com en Kaiô va recuperar el seu planeta i
també una entrevista a l'Akira Toriyama i a en Toyotarô.
Pel
segon volum, malauradament ens tocarà esperar i molt, tot un any, si no
s'avança. El motiu és que Planeta Cómic té el permís per continuar amb
la sèrie vermella, i per tant abans llançaran els números corresponents
en aquest format abans del segon volum, tal com han fet aquest any.
Llop Segarrenc
Llop Segarrenc
06 de novembre 2017
Crònica del XXIII Saló del Manga de Barcelona
Del dimecres 1 al diumenge 5 de novembre, va tenir lloc el XXIII Saló del Manga de Barcelona,
enguany i de manera excepcional sent una edició de 5 dies també altre cop amb ampliació d'espai, un total de 75.000 metres quadrats repartits entre cinc palaus i la plaça Univers, i amb una assistència de 148.000 persones.
Des de ComiCat hi hem tornat a assistir. Com a acreditats, s'entrava directament al Palau 1, entrant-hi per un accés diferent al de les altres edicions. En aquest palau hi havia diverses botigues de marxandatge, l'àrea de gastronomia japonesa amb els seus restaurants i la seva zona de tallers, i l'exposició Tamashii Nations 10th World Tour, on s'hi podia contemplar una selecció de les millors figures i propers llançaments celebrant els 10 anys de la companyia Tamashii Nations-Bandai.
Sortint a la plaça Univers hi havia la infraestructura de l'escenari on s'hi han celebrat diferents actes, entre musicals i cosplay. Des de la plaça, es pot accedir als Palaus 1, 2, 4 i 5.
Al Palau 4, al llarg dels seus diferents nivells era on tenia lloc els tallers de cosplay, youtubers, manga, anime i impressores 3D, combinant-ho amb diverses exposicions, com les dedicades a Jirô Taniguchi, mort el febrer d'enguany, i la dels 100 anys d'animació japonesa.
Al Palau 2 era on hi havia el gruix de llibreries i altres botigues de marxandatge com els estands de les editorials. Així doncs a l'estand de Planeta Cómic vam veure que el primer volum de Bola de drac Super hi tenia un lloc destacat.
L'ala dreta de la planta baixa d'aquest Palau estava dedicat exclusivament a Nintendo. Justament en aquest en la planta baixa vam poder copsar una millora en l'organització prioritzant l'espai en els moment de més aglomeració de gent. El pis superior del Palau 2, hi havia la part dedicada a L'Esperit del Japó, ja present des d'algunes edicions, on a part de tenir-hi lloc diferents tallers més de caire cultural, i on també hi havia la sala d'actes, també hi havien diverses exposicions. Una estava dedicada a Les Arts Marcials Antigues al Japó,
Una altra era la de L'Ambaixada Keichô: El cristianisme a Japó, on s'hi feia un repàs històric d'aquesta religió al país del sol naixent, com la persecució que van patir els japonesos cristians i els personatges més importants.
Altres exposicions que hi havien al pis superior del Palau 2, eren la de Bonsais i la de Kimonos, en la qual vam poder veure els tipus de kimonos propis en els casaments japonesos tradicionals.
Propers llançaments de manga en català:
Durant el Saló les editorials presenten les properes novetats que
llançaran al mercat. L'única editorial que va parlar de manga en català,
fou Planeta Cómic, i exclusivament en obres relacionades amb Bola de drac. Es publicarà la darrera etapa de Bola de drac Color que ens falta, la Saga del Gran Rei dels Dimonis Cor Petit (4 volums); quan s'acabi l'actual Saga Origen que s'està publicant, de la qual aquest novembre en sortirà el volum 4. De cara l'any que ve publicaran el Compendi vol. 4. El seu tercer volum
es publicarà a finals d'aquest novembre, com a novetat de desembre.
Preguntats sobre Bola de drac Super, continuaran amb la Sèrie Vermella el 2018, i el volum 2 sortirà al següent Saló del Manga de Barcelona, d'aquí a un any. Si s'avances el volum 2 en tot cas suposem que sortirà després de que s'hagin publicat els números corresponents de la Sèrie Vermella. Sobre els anime comics de la sèrie de Dragon ball Z sortiran en el futur però ara mateix estan centrats en l'edició a color del manga i queda en pausa fins que no l'acabin.
I així tot passejant, vam poder gaudir del XXIII Saló del Manga. Abans del XXIV Saló del Manga, però tocarà visitar el 36 Saló Internacional del Còmic de Barcelona que tindrà lloc del dijous 12 al diumenge 15 d'abril de 2018.
Etiquetes de comentaris:
manga,
notícies,
reportatges
05 de novembre 2017
Tancament amb èxit del XXIII Saló del Manga de Barcelona
El XXIII Saló del Manga de Barcelona, organitzat per FICOMIC, tanca aquest diumenge 5 de novembre la seva edició més ambiciosa i extensa amb més de 148.000 visitants. Un Saló del Manga de Barcelona que ha augmentat en 5.000 metres quadrats el seu espai, fins arribar als 75.000 repartits entre els espais dels cinc Palaus i la plaça Univers, millorant els accessos, la distribució dels expositors (més de 200 ubicats en dos dels Palaus, un 9% més que l'any anterior) i ha triplicat les àrees de descans, cosa que ha aconseguit que no s'acumulessin visitants als diferents espais.
La directora del Saló del Manga de Barcelona, Meritxell Puig, ha senyalat que “l'edició d’enguany ha suposat un gran repte i esforç per part de FICOMIC al ser un Saló del Manga que ha tingut una durada de cinc dies. En aquesta edició hem introduït alguns canvis per millorar l’experiència dels visitants i aquests han respost de forma entusiasta. L’èxit d’aquesta edició demostra que hi ha més afició que mai al manga”. I afegeix “Hem tingut tant mangakas de primera fila, com responsables de series d’anime d’èxit i professionals relacionats amb la cultura popular japonesa. Tots ells han sigut molt ben acollits pel nostre públic”.
Durant els cinc dies, els lectors de manga han pogut aconseguir les dedicatòries dels seus autors preferits i conèixer de primera mà detalls de la seva feina i la seva obra a través de trobades i classes magistrals. Entre molts altres, han passat pel XXIII Saló del Manga de Barcelona l'autor de Rainbow, los siete de la celda 6 bloque 2 Masasumi Kakizaki, l'autora d'El monstruo de al lado Robico, l'autor de Twin Star Exorcists Yoshiaki Sukeno o l'autora de No me lo digas con flores, Yoko Kamio.
Aquesta edició del Saló del Manga de Barcelona ha celebrat dos aniversaris destacats. Un d'ells ha estat els 100 anys de l'anime, que ha comptat amb les projeccions de grans clàssics i amb la presència de Masao Maruyama, un dels protagonistes dels últims 50 anys de l'animació japonesa. El productor de Perfect Blue i En este rincón del mundo ha explicat la seva feina amb mestres que van d'Osamu Tezuka a Mamoru Hosoda passant per Satoshi Kon. A l'Auditori també s'han pogut veure algunes grans estrenes com A Silent Voice o Jojo's Bizarres Adventure: Diamond is Unbreakable. L'altre gran efemèride ha estat els 25 anys de l'edició de la sèrie blanca de Bola de Drac, amb la presència dels editors que van aconseguir la publicació a Espanya i dels responsables actuals de les edicions del manga i l'anime protagonitzats per Son Goku. Els seguidors de Bola de Drac Super han pogut conèixer el director de la primera part Masatoshi Chioka i el productor Hiroyuki Sakuraga. També hem tingut la presencia de Yasuhiro Irie, director d’animació i representant del consell de la Japanese Animation Creators Association (JAniCA).
A banda de les últimes novetats de manga i anime, els milers de persones que han passat pel certamen han pogut descobrir a fons propostes com The Legend of Zelda: Breath of the Wild als 1.500 metres quadrats de l'espai de Nintendo. També han pogut tastar la millor cuina al Taller de Gastronomia Japonesa, espai en què l'arròs del Deltebre ha tingut un protagonisme especial, amb productes derivats com el sake elaborat a partir d'aquest producte d'alta qualitat. Els visitants també han pogut gaudir de la cuina amb 300 anys d'història dels cuiners del restaurant japonès Ikinariya, amb Kazushige Ikinari al capdavant.
Els altres grans protagonistes del Saló del Manga de Barcelona han estat els robots, amb els quals els visitants han pogut interactuar a la Zona d'Exhibició de Robots. El robot terapèutic Nuka ha estat un dels més destacats, acompanyat del Dr. Takanori Shibata de l'Institut Nacional de Ciència i Tecnologia Industrial Avançada del Japó, que ha explicat les perspectives de futur i les funcions dels robots a la societat actual. Mazinger Z ha estat un altre dels robots més destacats, amb una exposició dedicada a ell i la presència d'Alfredo Garrido García, cantant de la versió espanyola de la mítica sèrie de televisió dels 70.
Una de les novetats més destacades ha estat la incorporació del Sónar Manga, fruit de la col·laboració amb el Sónar i Sónar+D i el Congrés de Creativitat, Tecnologia i Negoci, que ha permès que el músic, discjòquei i productor musical japonès DJ Kentaro, fes una sessió memorable al gran escenari. Al mateix espai hem pogut sentir la intèrpret de grans cançons de les bandes sonores de pel·lícules de l'Studio Ghibli Azumi Inoue, acompanyada de la seva filla, la també cantant Yu Yu, o gaudir de l'art ancestral Awa Odori dels Takarabune. A la carpa de la plaça Univers també s'han decidit els guanyadors de concursos de cosplay internacionals com l'European Cosplay Gathering o el World Cosplay Summit i les actuacions del Team Chaos.
Un any més el Saló del Manga de Barcelona ha comptat amb l'espai L'Esperit del Japó amb tallers i exposicions sobre japonisme o bonsais, amb els tallers de manga, anime i impressores 3D i les classes magistrals coordinades per l'Escola Joso, o la incorporació dels tallers de youtubers. Entre les exposicions, destaquen les dedicades a Jiro Taniguchi, a l'autora del cartell Kenneos, la gran exposició temàtica Somien els mechas amb ovelles elèctriques? o la Tamashii World Tour.
Els visitants també han pogut comprovar de primera mà la importància del certamen en el marc dels esdeveniments internacionals al voltant de la cultura popular japonesa amb les conferències de Kazutaka Satoh, responsable de la International Otaku Expo Association, de la qual forma part el Saló del Manga de Barcelona.
Aquestes són algunes de les propostes de què han pogut gaudir les més de 148.000 persones que han visitat el XXIII Saló del Manga de Barcelona. L'equip de FICOMIC vol agrair el suport que ha tingut dels assistents, tant de públic com de convidats i mitjans de comunicació que han col·laborat per fer que el XXIII Saló del Manga de Barcelona torni a ser un èxit.
Font: Ficomic
03 de novembre 2017
Premis del XXIII Saló del Manga de Barcelona
Aquest divendres s'han lliurat els Premis del XXIII Saló del Manga de Barcelona, que no tenen dotació econòmica i es concedeixen a través de les votacions al web de FICOMIC dels otakus, dels professionals i del públic en general. Els guardons premien el Millor autor i Millor manga de cada gènere, Millor anime i Millor fanzine de o sobre manga publicats o emesos a Espanya de setembre de 2016 a agost de 2017.
El guanyador al Millor Shonen Manga (manga enfocat als nois) ha estat My Hero Academia de Kōhei Horikoshi (Planeta Cómic), el Millor Shojo Manga (manga enfocat a les noies) ha estat Pájaro que trina no vuela de Kou Yoneda (Ediciones Tomodomo), i el Millor Seinen Manga (manga enfocat als adults) se l'ha endut One Punch Man de One i Yusuke Murata (Ivrea). Pel que fa al Millor Manga d'Autor espanyol, el premi ha estat per a Tabú de Marta Coca (Ediciones Imagion).
A les categories d'anime, el Millor DVD o Blu-Ray d'anime ha estat per Your Lie in April (Selecta Visión), la Millor sèrie o pel·lícula d'anime emesa a Espanya se l'ha endutYuri!!! on Ice (Crunchyroll), i la Millor pel·lícula basada en un manga, I Am a Hero (Mediatres Estudio).
El premi al Millor autor en actiu de manga de qualsevol gènere i època ha estat concedit a Hirohiko Araki, responsable entre d'altres de JoJo's Bizarre Adventure.
Pel que fa al premi al Millor fanzine de manga, lliurat aquest dijous, el guanyador va ser ¡Déjame dormir! de Pussy Crazy.
A banda dels premis per votació popular, el Saló del Manga de Barcelona també ha reconegut amb el diploma de convidat d'honor el director de la sèrie Dragon Ball Super Masatoshi Chioka, l'autora del manga El monstruo de al lado Robico, l'autor del manga Twin Star Exorcist Yoshiaki Sukeno, l'autora del manga No me lo digas con flores Yōko Kamio, i l'autor del manga Rainbow, los siete de la celda 6 bloque 2 Masasumi Kakizaki. El productor de En este rincón del mundo Masao Maruyama ja ha rebut el seu diploma aquest divendres al migdia.
Font: Ficomic
Novetat de novembre de Planeta: Bola de drac Color Origen vol. 4
Per aquest mes de novembre, Planeta Cómic traurà com a novetat en català el quart volum de la Saga Origen de Bola de drac Color.
A la venda el 14 de novembre!
Col·lecció Manga
Rústic - 232 pàgines - 111 x 177 mm - Color
ISBN: 978-84-9146-004-6
ISBN: 978-84-9146-004-6
12,95€
Per a en Son Goku, participar al Gran Torneig de les Arts Marcials és un somni fet realitat. Però el tatami és ple d´amenaces a combatre amb agilitat, destresa i força. I, qui és el misteriós Jackie Chun? Per què sembla conèixer tantes coses d'en Goku i els seus amics?
Quan acabi el torneig, sobreviurà l'heroi d'aquest manga shonen a l'Exèrcit de la Cinta Vermella, disposats també a trobar les boles de drac?
Subscriure's a:
Missatges (Atom)