08 de desembre 2022

Guardonats dels Premis Manga Barcelona 2022

Aquest dijous 8 de desembre de 2022 s’ha celebrat a l’Auditori de Fira Gran Via la cerimònia d’entrega dels Premis Manga Barcelona, que reconeixen les millors obres de manga i anime publicades a l’Estat Espanyol en aquest últim any. Els guardonats són els següents:



MILLOR SHONEN

Spy x Family
Tatsuya Endo (IVREA)

MILLOR SHOJO
Signos de afecto
 
Suu Morishita (Arechi Manga)

MILLOR SEINEN
Atelier of Witch Hat 
Kamome Shirahama (Milky Way Ediciones) 

MILLOR JOSEI
Tokyo Girls
Akiko Higashimura (Planeta Cómic)

MILLOR KODOMO
Pokémon Sol y Luna 
Hidenori Kusaka y Satoshi Yamamoto (Norma Editorial) 

MILLOR BL
Megumi y Tsugumi 
Mitsuru Si (Arechi Manga) 

MILLOR YURI
¡Huyamos juntas! 
Battan (Milky Way Ediciones) 

MILLOR LIGHT NOVEL
Me enamoré de la villana
 
Hanagata e Inori (Sekai Editorial) 

MILLOR MANGA D'AUTOR ESPANYOL/A 
El tiempo de los tres 
Fidel de Tovar y Dani Bermúdez (Norma Editorial) 

MILLOR FANZINE DE O SOBRE MANGA
The KameTeam
Lobo Art, Edu Gomez

MILLOR ESTRENA DE SÈRIE D’ANIME
Spy x Family
 
Distribuïda per Crunchyroll 

MILLOR ESTRENA DE PEL·LÍCULA DE ANIME
Jujutsu Kaisen 0
 
Distribuïda per Crunchyroll 

MILLOR SÈRIE D’ANIME EN FORMAT FÍSIC (BR/DVD)
Guardianes de la Noche (Edición Coleccionista) 
Distribuïda per Selecta Visión 

MILLOR PEL·LÍCULA D’ANIME EN FORMAT FÍSIC (BR/DVD)
Guardians de la nit: El Tren Infinit (Edición Coleccionista) (Inclou doblatge en català)
 
Distribuïda per Selecta Visión



07 de desembre 2022

Presentació de "Rara avis" a la Universitat de Barcelona

Aquest pròxim dilluns 12 de desembre a les sis de la tarda, es presentarà a l'Edifici Històric de la Universitat de Barcelona (sala Ramón y Cajal) Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi. que repassa la trajectòria del destacat etòleg i catedràtic emèrit de la Universitat de Barcelona. Es comptarà amb la presència del seus autors, Raúl Deamo i Tyto Alba.




Font: Universitat de Barcelona

06 de desembre 2022

Presentació de "La casa del dibuixant" a Ripoll, novetat de desembre d'Amaníaco

Aquest diumenge 11 de desembre a les 12h del migdia tindrà lloc la presentació de La casa del dibuixant de Jan, Santi Llagostera i Montse Muntadas. L'acte tindrà lloc a la sala Tomàs Raguer del Museu Etnogràfic de Ripoll.


La casa del dibuixant és novetat d'aquest desembre d'Amaníaco Ediciones, i entenem que a partir d'aquest data ja estarà disponible a la venda.

 
La casa del dibuixant, de
Jan (dibuix), i Santi Llagostera i Montse Muntadas (textos)
Rústic cosit amb solapes - 52 pàgines - 21 x 29 mm - Color
ISBN: 978-84-123642-9-3
16€


Aquest llibret mostra unes quantes característiques clàssiques de l’arquitectura pagesa i tradicional, que hauríem de catalogar per tal que pugui ser conservada. Esperem que serveixi com a reflexió sobre el gran patrimoni popular que encara tenim, i que ens aporti alguns criteris cap a una projecció assenyada.

Cal agrair alhora al mestre dibuixant JAN que hagi volgut participar.

I esperem que pugui ser ben profitós per a industrials, tècnics, estudiosos i badocs inquiets.

 

 

Font: Maria Carme Llagostera Twitter

Informació aportada per Jaume Tugores

 

05 de desembre 2022

El 28 Manga Barcelona: Programació i novetats en català

Des d'aquest dijous 8 a l'11 de desembre tindrà lloc el 28 Manga Barcelona. Consultant la seva programació volem destacar aquells actes que seran en català tal com indiquen, o bé les presentacions d'aquelles editorials que publiquen en català actualment (Kaji, Norma, Ooso i Planeta) o que així ja ho han anunciat (Distrito). Per altra banda també hi han altres mitjans catalans tenen les seves pròpies programacions. També indiquem les darreres novetats de manga en català que hi podrem trobar.


Dijous 8 de desembre:

Auditori

- 11:00 - 12:30 Coneix les veus dels animes de l'X3
- 12:30 - 14:00 MANGA BARCELONA AWARDS 2022: Lliurament de premis

Sala Kitsune

- 17:00 - 18:30 La Nit Friki: El doblatge abans i ara. Amb Masumi Mutsuda, Montse Puga, Òscar Muñoz, Ivan Priego Posada.

Divendres 9 

Sala Kitsune

- 10:30 - 11:00 Presentació de novetats d'Ooso Comics
- 18:00 - 19:00 Presentació de novetats de l'X3
- 19:00 - 20:00 La Nit Friki: el doblatge de Bola de Drac en català. Amb Marc Zanni i Joan Sanz.

Radio Manga Stage

-
13:00 - 14:00 Parlem-ne: One Piece Film: Red. Amb Marta Moreno, Mark Ullod i Toni Forteza
- 18:00 - 19:00 Radio Primavera Sound Presenta: Puja al puto robot! Amb Lildami.

Dissabte 10 de desembre

Auditori

- 15:30- 8:00 GRAN ESTRENA: 'One Piece Film Red' (114 min.) VCAT + Trobada amb 'Miree' i obsequis

Sala Kitsune 

- 15:00 - 16:00 Presentació de novetats de Distrito Manga
- 17:00 - 18:00 Presentació de novetats de Norma Editorial
- 18:00 - 19:00 Presentació de novetats de Planeta Cómic

Sala Manga Academy

- 18:00 - 19:00 La Nit Friki: Videofòrum amb Mark Ullod, Santi Lorenz, Òscar Muñoz.

Diumenge 11 de desembre

Sala Kitsune

- 11:30 - 12:30 Presentació de novetats Arechi Manga/Kaji Manga

Sala Manga Academy

16:30 - 18:00 La Nit Friki: El doblatge en català. Amb Ivan Priego Posada, Estel Tort, Masumi Mutsuda, Irene Miras, Marcel Navarro (en català) 

I com a darreres novetats de manga en català o relacionades destaquem:

- Kaji Manga: Dodoma vol. 1 i Grendel vol. 1 (novetats del 28 Manga Barcelona)


- Norma Editorial: Chainsaw Man vol. 3 (novetat de novembre), Guardians de la nit (Kimetsu no yaiba) vol. 2 (novetat de novembre), Jujutsu Kaisen. La guerra màgica vol. 0 (novetat de novembre) i Tokyo Revengers vol. 6 (novetat d'aquest 28 Manga Barcelona)



- Ooso Comics: Getter Robot vol. 1 (novetat de novembre) i X-Venture. El cos en crisi vols 1 i 2  (aquest darrer, novetat del 28 Manga Barcelona)



- Planeta Cómic: Bola de drac Super núms. 88 i 89 (299 i 300) (novetats de novembre), Super Dragon Ball Heroes: Missió a l'Univers!! vol. 2 La Llavor Universal (novetat de novembre), Dr Slump Edició Definitiva vol. 15 (Últim) (novetat novembre) i My Hero Academia vols. 13 i 14 (novetats de novembre)



02 de desembre 2022

Novetats de desembre de Cavall Fort: Cavall Fort 1449-1450 i El Tatano 204

 Aquest desembre es publica el doble número 1449-1450 de Cavall Fort i el número 204 de El Tatano.

 
Vols un tast d’aquest número?

Veritat o mentida?
Saps què fan les pantalles d’última generació? Com eren els mòbils d’abans? Aquí tens un joc per a posar-te a prova!

Audiotext: El xou de la mula i el bou
Vols escoltar el conte d’Anna Fité? Te’l llegim en veu alta, amb música i efectes sonors!

Tria i remena
Et recomanem tres lectures per a aquest mes! I també un grup i una cançó ben nadalencs.



Vols un tast d’aquest número?

Mandarines delicioses
Fruita i xocolata: quina combinació més deliciosa que ens proposa Ada Parellada!

Audioconte: El viatge d’en Pasqual
Vols escoltar el conte de Maica Meseguer? Te’l llegim en veu alta, amb música i efectes sonors!

M’han agradat molt…
T’agrada l’hivern? Doncs pren nota dels quatre llibres que ens recomana Glòria Gorchs aquest mes!



 

Fonts: Cavall Fort i El Tatano

01 de desembre 2022

El 28è Manga Barcelona obrirà portes fregant el "sold out"!

 El poder del manga arrasa i es veurà reflectit en aquesta nova edició

 


El manga i l'anime es troben en un moment molt dolç i el Manga Barcelona, l'esdeveniment de referència per als amants de la cultura japonesa, reflectirà aquest esclat de popularitat amb una ambiciosa 28a edició. El canvi d'ubicació, passant a celebrar-se a Fira de Barcelona Gran Via del 8 a l'11 de desembre, comporta més metres quadrats que amplien l'aforament i la possibilitat que l'esdeveniment continuï creixent al costat del seu públic fidel (que ja ha esgotat les entrades de dijous, dissabte, diumenge i abonaments de 4 dies amb setmanes i mesos d'antelació). Meritxell Puig, directora del Manga Barcelona, confia que, després d'una 27a edició de restriccions pandèmiques, aquest 2022 es pugui superar el nombre de visitants de l'última edició prepandèmica, la que es va celebrar el 2019. Els canvis han estat ben rebuts pel públic amb aquesta resposta entusiasta i la resposta a nivell comercial ha estat de rècord, comptant amb més expositors que mai.

Aquesta nova edició arriba, a més, amb l'esperat retorn de convidats japonesos, que arran de la pandèmia, encara avui dia acostumen a restringir els seus viatges. D'una banda, hi assistiran dos mangakas d'estils diferents però que gaudeixen de gran prestigi. Tindrem a l'autor de “The seven deadly sins”, Nakaba Suzuki, que actualment està treballant en la seqüela de la seva popular obra. També visitarà Barcelona l'autor Shun Umezawa, que recentment ha estat guardonat amb el Premi a l'Excel·lència del Japan Media Arts Festival per l'obra “El incidente Darwin”, que, a més, comptarà amb la seva pròpia exposició. A nivell musical, un dels anuncis més celebrats és la presència de Yoko Takahashi, cantant japonesa que es va fer mundialment famosa per interpretar la cançó d'obertura d'un dels animes més populars de les últimes tres dècades: “Neon Genesis Evangelion”. Del Japó també arribarà el pop de les FAKY i la mescla de sons més durs amb Mahousyoujo Ni Naritai. La Kame Band, Víctormame o Tenkaichi Musical són altres de les propostes que segur faran ballar i emocionar al públic que s’acosti al Gran Escenari.

Oriol Estrada, assessor de continguts de Manga Barcelona, recalca que la programació estarà més nodrida que mai amb l'obertura de nous espais, adaptant-se també a la realitat editorial del moment. En aquesta línia, la sala Kitsune acollirà més presentacions editorials que mai, reflectint aquest creixement del sector, i la nova sala Manga Academy se centrarà en els debats, conferències i xerrades de tota mena, sempre al voltant del manga, l'anime i la cultura popular japonesa.

Una de les novetats de la programació d'enguany és la creació del Radio Music Stage, que barrejarà la música amb l'enregistrament de diversos podcasts en viu. S'inicia aquí una col·laboració amb Radio Primavera Sound que ens porta dues de les seves recents estrenes, els programes de Latrinae i Puja al puto robot! En aquest últim, comptarem amb la presència de LilDami, un dels referents de la música urbana en català. A aquests se sumaran altres podcasts (Milana bonita, Sopa de Miso, entre d’altres), actuacions de músics solistes i també molta música de mans de Lumica Stage.

Aquest 2022 ha estat un any molt especial en tot el que concerneix el manga i l'anime en català, amb diferents editorials apostant per traduir mangues d'èxit i també per la renovació de la programació infantil de TV3, amb el nou SX3. L'aposta per l'anime del canal X3 connecta de nou el públic català del Manga Barcelona, desembarcant a la zona d'expositors i amb activitats dins de la programació del saló. Més enllà de les propostes de l’X3, la col·laboració amb diferents mitjans de promoció de l'anime i el manga en català (El Racó del Manga, La Nit Friki, Parlem-ne), enguany, amb la presència d'actors i actrius de doblatge, sent ja totes unes estrelles per als fans, està més que garantida. 

Un altre dels símptomes del retorn a la normalitat és la zona Manga Kids, que torna per  oferir un espai per als visitants més joves. Allí es trobaran de nou espais coneguts pel públic més familiar com la Mangateca, el Manga DIY, el Manga Pintacares, i un de nou: Manga Kids Academy, espai on es podrà gaudir d'una exposició sobre l'escola Japonesa i la zona de L'Acadèmia, on es desenvoluparan de manera ininterrompuda quatre activitats de cultura japonesa.

Més enllà de les novetats i els retorns, els clàssics mai moren, i és per això que segueixen amb més força que mai espais com el Nihon Ryori, dedicat a la gastronomia japonesa, el Nihongo Experience, dedicat a l'aprenentatge del japonès i la cultura japonesa en general, el Cool Japan Experience amb xerrades que van més enllà del manga i l'anime, i, per descomptat, l'Auditori Manga Barcelona, amb una més que interessant selecció d'estrenes de pel·lícules d'anime i imatge real, recuperant també alguns dels grans èxits del 2022 que han passat per les sales de cinema.

 

Font: Manga Barcelona

Novetats de desembre de Kaji: Els primers volums de Dodoma i Grendel

Estrenem desembre i ho fem anunciant les novetats d'aquest mes de la nova editorial Kaji Manga, que es va anunciar al passat 40 Comic Barcelona: Arriben els primers volums de Dodoma i Grendel. En aquesta piulada, podeu veure com són les seves edicions. Ambdues obres surten coincidint amb el 28 Manga Barcelona.

S'esperava també la sortida del primer volum d'Orange, però de moment ens haurem d'esperar fins a noves notícies.


A la venda el 7 de desembre!


Dodoma vol. 1, de Jun Shiraishi
Sèrie tancada de tres volums
Traducció d'Alèxia Miravet (Daruma)
Drama, fantasia, ciència-ficció
Rústica amb sobrecobertes - 194 pàgines - 12,8 x 18,2 cm - B/N i color
ISBN:
9 €



Wanokuni és una nació envoltada de murs que té un gran arbre al bell mig. Allà, els dos germans Mana i Shino hi viuen en pau i tranquil·litat amb la resta d'habitants... fins que hi arriben unes noies misterioses. Aleshores, en Mana descobreix la veritat del món que els envolta...



Grendel vol. 1, de Mako Oikawa
Sèrie tancada de tres volums
Traducció de Víctor Gomà (Daruma)
Fantasia i acció
Rústica amb sobrecoberta - 196 pàgs. - 12,8 x 18,2 cm - B/N i color
ISBN: 978-84-19477-06-4
9 €



La Camèlia, una cavalleressa condemnada a mort per alta traïció, rep una oferta per part del seu rei: haurà de fer de guardaespatlles d'una cria de drac, una espècie que es creia extingida. Si té èxit, rebrà l'indult, però si fracassa, serà executada. El cos de la Camèlia, però, guarda un misteriós secret...

Aquí comença el viatge èpic d'una peculiar criminal ploramiques i del petit drac que l'acompanya.

 


 

Fonts: Dodoma: Kaji i SD, Grendel: Kaji i SD

30 de novembre 2022

Novetat de desembre de Pol·len: Revolució i viure!

Per aquest desembre, Pol·len Edicions posa a la venda la Revolució i viure! El procés de Burgos, de Mikel Antza i Adur Larrea, havent aconseguit els objectius en la campanya de micromecenatge a Verkami.

Recordem que aquest dissabte 3 de desembre tindrà lloc la presentació de l'edició en català a l'antiga presó Model, on els mecenes el podran recollir, i a partir del 5 de desembre ja s'anirà distribuint a les llibreries.


A la venda a partir del 5 de desembre!



Revolució i viure! El procés de Burgos, de Mikel Antza i Adur Larrea

Gènere: Còmic, Memòria històrica
24 x 17 cm - 150 pàg - B/N
ISBN: 978-84-18580-67-3
20 €

Burgos. Desembre de 1970. Els jutges militars franquistes jutjaran setze militants d'ETA. Sis d'ells s'enfronten a la pena de mort. Què fer per salvar les seves vides? Com es pot donar a conèixer al món la repressió del País Basc? Però hi ha molt més que això!

Aquesta novel·la gràfica, publicada en la commemoració del 50è aniversari del Procés de Burgos, ha estat creada per Mikel Antza i l’il·lustrador Adur Larrea al voltant d'un dels fets més decisius de la història del País Basc, i que d’alguna manera va marcar un punt d’inflexió en la pèrdua de suport internacional del franquisme.

 

29 de novembre 2022

Presentació de "Revolució i viure!" a la Model de Barcelona

Aquest dissabte 3 de desembre, a les 6 de la tarda a l'anitga presó Model de Barcelona tindrà lloc la presentació de Revolució i viure!. El procés de Burgos, la qual la campanya a Verkami per fer-ne l'edició en català per part de Pol·len Edicions ha finalitzat aconseguint l'objectiu.

Es comptarà amb la presència del seus dos autors, Mikel Antza i Adur Larrea, i l'acte serà presentat i moderat per la periodista Jordina Arnau.


Font: Pol·len Twitter

Jornada BiblioManga a l'Hospitalet de Llobregat

Des del Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya ens proposen  una sessió sobre tot allò que hauríem de saber sobre el manga per satisfer els usuaris de les biblioteques.  Serà el divendres 2 de desembre a la biblioteca Josep Janés de l’Hospitalet de Llobregat.

Jornada adreçada al personal de biblioteca que vol conèixer més coses sobre el manga

Places limitades. Imprescindible inscripció prèvia a https://forms.gle/nPZgzwr5egv5z85W8


Programa

9:30h. Benvinguda a càrrec de Raquel Segura, directora de la Biblioteca Josep Janés i de Francesc Xavier González, cap de la Secció de Gestió de la Col·lecció de la Generalitat de Catalunya

9:40-10:30h. Taula rodona entre autors de manga de casa nostra . Hi intervindran Dani Bermúdez, Alba Cardona i Santi Casas, moderats per Bea Garcés de la biblioteca Armand Cardona Torrandell de Vilanova i la Geltrú.

10:30-11:30h. Editorials que editen manga en català ens presenten la seva aposta amb la presència de Norma Còmics, Planeta Còmics, Ooso Còmics i Kaji Manga  

11:30-12h. Descans

12h-13h. Max Plaza de Ramen para dos, ens presentarà les novetats més interessants del proper saló Manga Barcelona 2022 

13-14h Xerrada: El manga juvenil a les biblioteques a càrrec de Helena Barco Herrera de la biblioteca de Vidreres