Ressenyes: Bon cop de JAM 2026

Títol: Bon cop de JAM 2026
Autors: Diversos autors
Publicat per: Rockmedia, abril de 2026
Format: Rústic - 14,8 x 21 cm - 124 pàgines - B/N
Preu: 7,5 €

L'any passat vam tenir tota una sorpresa provenint del món dels fanzins, el qual m'és molt desconegut. Els responsables d'aquesta sorpresa foren Rockmedia que des del 2018 fan un fanzín en castellà anomenat One-Shot JAM, tot homenatjant la coneguda revista Weekly Shônen Jump, amb motiu del seu cinquantè aniversari, havent-hi vuit números fins avui en dia, preparant-se el novè per aquest pròxim 32 Manga Barcelona. 

Però amb el temps va sorgir la idea de fer una JAM en català, i després de pensar com fer-la, van arribar a la conclusió de fer un producte original, amb essència pròpia, naixent així Bon cop de JAM, comptant amb autors provenint de la One-Shot JAM, d'altres nous per aquesta ocasió i amb històries totalment noves.  Així doncs, el resultat va ser primer número amb set historietes ben diverses, que fou novetat d'abril de 2025. La qüestió és que aquell primer número va tenir una gran acollida, i a més fou nominat als Premis Manga Barcelona de 2025 en la categoria de fanzins i l'Alternative Comics Award d'Angulema 2026. 

Davant d'aquestes excel·lents notícies era impensable que el projecte no tingués continuitat, i així el passat abril es va publicar el seu segon número, que també ha estat nominat als Premis Manga Barcelona de 2026 en la categoria de fanzins. 

Aquest segon número consta de vuit historietes ben diverses, de nou autors diferents.

Cada una de les historietes ve precedida d'una pàgina on ens presenten els autors que hi han participat, amb una breu trajectòria artística, les seves xarxes com també les obres que han publicat. Vegem tot seguit les obres que recopila aquest segon número de Bon cop de JAM:

- Mobile Battle Ninot Gegantgelion Z, de DAC, Alan i Quimtuk. 
Els tres autors de Fortress Eleven (Bon Cop de Jam 2025), una spokon de castells, ara hi tornen amb Mobile Battle Ninot Gegantgelion Z, una apassionant historieta situada en una ciutat alternativa de Mataró, que homenatja els manganimes més coneguts del gènere "mecha" com Mazinger Z i Neon Genesis Evangelion, barrejant-ho amb la nostra cultura popular. Així en aquesta ocasió els robots són gegants pilotats per hereus i pubilles. 

- La vaca cega, d'Ivan Rockmedia
Aquest autor repeteix en aquest nou número amb homenatge al famós poema de Joan Maragall, on s'ha permès versionar-la i ampliar-la al seu gust, donant-li acció i èpica. Aquesta vaca continua sent cega, però és del tot ben especial. 

- Els millors Carquinyols, de Lex
Primera incursió d'aquest autor en aquesta revista, amb una historieta ben divertida sobre una recepta de carquinyolis, amb uns ingredients ben divertits. Sent també un homenatge a les nostres estimades iaies. 

- Redimonis, de Gemmkafa
Aquesta autora torna a participar en aquest segon número, amb una divertida història de dimonis que com bons professionals volen fer negocis amb una autora de còmics poc inspirada. 

- Capità Barretina vs el calçots mutants, de JM Studios
Primer treball d'aquest autor de nom real Jesús del Moral, on ens porta una historieta on uns inofensius calçots esdevenen una amenaça per al planeta. El Capità Barretina i el seu ajudant Super Pelut seran els defensors de la Terra. Una història que homenatjarà a un poderós guerrer dels anys 80 del segle XX anomenat He-Man. 

- La bruixa Joana, d'Ivan Rockmedia
Segon treball d'aquest autor en aquest número amb una sèrie de tires còmiques que homenatja el bruixot més famós de la revista Cavall Fort, l'Ot, d'en Picanyol. 

- Skald i el Senyors de les Pedres, de Quimtuk
Provinent de la One-Shot Jam, el bard Skald ens explicarà una història sobre com es va construir el castell del Papiol, en la qual com en altres llegendes i rondalles, també hi té participa el diable. Els qui sigueu més vius, veureu de seguida que s'homenatja al conegut grup Sangtraït, sent El Senyor de les Pedres, una de les seves cançons més conegudes. 

- Els amants de Pompeia, d'Uxito.
I acabem amb una nova història d'Uxito, que també repeteix, tot explicant-nos la seva versió dels famosos amants de Pompeia. Descoberts el 1914, llavors es pensaven que eren un home i una dona, però el 2017 es va saber que en realitat eren dos homes ben joves, al voltant de la vintena, a partir d'anàlisis d'ADN. 

Ens trobem doncs amb historietes de tota mena, cada una amb els seus estils de dibuix, i en moltes d'elles amb elements de la cultura catalana, com donant-li proximitat, i en la majoria dels casos, l'humor hi és omnipresent. Sense dubte poden ser històries curtes, però això no vol dir que hi hagi un bon treball previ per elaborar-les. I alhora que les gaudim, també podrem conèixer els autors que les han ideades i creades, amb les presentacions que hi ha abans de les historietes, com he dit abans. 

Així doncs, podem donar per fet que la Bon cop de JAM ja és aquí per quedar-se, i que any rere any, gaudirem de nous números, ja que de talent no en falta, tal com podem comprovar en aquest segon número, tant amb els autors que repeteixen com els que hi fan la seva primera participació. 

Marc "Llop Segarrenc" 

Novetats de novembre de Base (1a part): Emma i Caputxina vol. 5

Editorial Base ha començat el mes de novembre posant a la venda el cinquè volum d'Emma i Caputxina titulat Un estiu massa curt. 
 

Ja a la venda (Primera setmana de novembre)!

Emma i Caputxina vol. 5: Un estiu massa curt, de Jérôme Hamon i Lena Sayaphoum
Traducció d'Isabel Llasat
Cartoné -  21,5 x 28,5 cm - 48 pàgines - Color
ISBN: 979-13-87728-53-3
15 €

Aquest estiu, els pares de l’Emma i la Caputxina han decidit anar de vacances a la Bretanya. Destinació: Carnac, a casa d’uns amics de tota la vida. Una decisió que no entusiasma gaire les dues germanes… Entre el mal temps, el mar gelat i els fills dels seus amfitrions que només pensen en els videojocs, les vacances semblen destinades a convertir-se en un malson. Sort que estan juntes i que la dansa es pot practicar a qualsevol lloc!

Fonts: Emma i Caputxina 5 Todos tus libros, Sabadell Còmics Ona llibres

Clara Cábez, guanyadora de la Beca Barcelona - Angoulême 2027

FICOMIC, l'Institut français de Barcelona i la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image tornen a unir esforços amb l'objectiu de donar suport a la trajectòria d'autors i autores emergents de còmic, augmentar-ne la visibilitat i crear oportunitats de trobada entre l'escena del còmic francesa i la barcelonina.

Amb aquest objectiu, les tres entitats van impulsar un programa de residències creuades adreçat a autors i autores francesos interessats a conèixer l'escena barcelonina. Maybelline Skvortzoff i Antoine Maillard, guanyadors de la primera convocatòria, van ser acollits a Barcelona els anys 2024 i 2025, respectivament.

L'any 2026, aquest programa es va obrir a autors i autores espanyols interessats a descobrir la producció de còmic francesa i a realitzar una residència a la Maison des Auteurs de la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image, essent Guillermo Saavedra el beneficiari de la beca.

Per a aquesta quarta fase, que tindrà lloc entre l'1 de març i el 31 de maig de 2027, el jurat ha seleccionat la candidatura de l'autora Clara Cábez (Madrid, 1997) pel seu projecte titulat Mindy Loop.

GUANYADORA DE L'EDICIÓ

La feina de la il·lustradora i historietista madrilenya es mou entre el còmic, la il·lustració, el cartellisme i la gràfica musical. Amb una estètica retro inspirada en la cultura popular del segle XX, la iconografia nord-americana dels anys cinquanta i l'escena underground, construeix universos visuals plens de personalitat, humor i sensibilitat, donant un protagonisme especial a les veus femenines.

Juntament amb la seva germana Olivia ha creat Cols, una sèrie de còmic autoeditada que barreja records personals, crítica social i melangia underground. L'any 2022, totes dues van rebre el Premi al Millor Fanzín al Saló del Còmic de Barcelona per Cols. Una nit a l'infern. El 2023, Clara va obtenir les Ajudes INJUVE per a la Creació Jove per La Cara B, la nova entrega de la qual es publica el 2026 juntament amb Olivia i Autsaider Cómics.

Amb experiència també en cartellisme, portades de discos i publicitat per a marques com Estrella Galicia, Clara es prepara ara per iniciar una nova etapa creativa amb Mindy Loop, un nou projecte d'autoria pròpia que desenvoluparà durant la seva residència a la Maison des Auteurs.

Font: Comic Barcelona

Ressenyes: Nena pija (Integrals de les tires còmiques)

Títol: Nena pija
Títol original: Niña pija
Autor i traducció: Guille Martínez Vela
Publicat per: Zapastra Editorial (autoedició), maig de 2024
Format: Rústica - 23,5 x 16,5 cm - 204 pàgines - Color
Núm. de volums: 4
Preu: 21 €/volum. Tots quatre junts = 72 € 

Fou a finals de novembre de 2023, quan vaig per veure per Internet la futura publicació de cara el maig de 2024  dels quatre volums de l'obra titulada Nena pija. Tot i fer una cerca llavors i també els següents mesos, no vaig saber trobar més informació com tampoc cap mena de portada sobre l'obra. Però amb el 42 Comic Barcelona de 2024 finalment en vaig treure l'entrellat.

A l'esdeveniment, hi tenia un estand l'autor, en Guille Martínez-Vela, i tot xerrant amb ell, ens vam situar. Nena pija, o pel seu nom original, Niña pija és una sèrie de tires còmiques que es van publicar a la revista satírica El Jueves des del març de 2014 fins a l'abril de 2022, creant un total de 645 tires.

Amb tant de material, va decidir recopilar les tires, i per autoeditar-se va crear el segell Zapastra Editorial, alhora que va decidir traduir-les al català ell mateix, com també una edició en anglès traduïda per Edgar Cantero.

El resultat de tot plegat, el vam trobar aquest aquell 42 Comic Barcelona, amb els quatre volums de Nena pija acabats de sortir del forn. Tant es podia comprar els volums individualment com també tots quatre junts, amb descompte al preu final, com també en format digital. Tota la informació la podeu trobar a la seva pàgina web, que és l'únic lloc on podreu comprar els seus volums. 

Així doncs, després de la conversa amb en Guille i, per tant, ja ben informat, vaig comprar el primer volum, per poder conèixer i tastar aquesta obra, amb deu anys de trajectòria en castellà, però ben acabada de néixer en català. Així, l'any següent al 43 Comic Barcelona, vaig comprar el segon volum, llegint-lo posteriorment, i enguany al 44 Comic Barcelona, vaig comprar els dos darrers volums, el tercer i el quart. Acabant-los de llegir fa pocs dies. Com se sol dir: feina feta, no té destorb. 

El primer volum recopila les entregues setmanals de la sèrie publicades a la mencionada revista El Jueves entre el març de 2014 i l'abril de 2016. El segon volum, les publicades entre l'abril de 2016 i el març de 2018. El tercer volum, les publicades entre l'abril de 2018 i el gener de 2018, i per acabar el quart i darrer volum recull les tires publicades entre el febrer de 2020 i l'abril de 2022. 

La protagonista de Nena pija és la Maria del Pilar Macadapera i Ferrat-Saler, més coneguda com a Piluca, que tal com ens indica el mateix nom de l'obra és una noia adolescent de papà i mamà, de la classe alta d'una gran ciutat, que per ser més concisos és Barcelona, tal com el títol anglès reflecteix, Rich Girl from Barcelona. Per tant, presenta tota una sèrie de característiques pròpies de la seva condició social o que se li han volgut atribuir, però en tot cas dubto que es desencamini massa de la realitat. 

Així, la Piluca és rica, ben acomodada, i molt, molt espanyola (parlar català, referent a la nostra edició, no et fa ser independentista catalana), i també molt devota, o sigui molt catòlica, i així creu que aquest és el camí bo i correcte a seguir. Per tant, tot el que s'allunyi d'això es pot rebutjar i menysprear, mai barrejar-se amb gent que no sigui com ella, llevat que sigui la minyona de casa, que llavors s'accepta, però tractant-la com pertoca, fent-la passar per tota mena d'estranyes i peculiars situacions.

Amb ella coneixerem, les seves amigues, la seva família i tot el seu entorn de classe alta. Amb tota aquesta comunió d'elements, ens trobem amb tota mena de situacions en què abunda la crítica social a la gent d'aquesta mena i la seva doble moralitat. És doncs una crítica amb molt bon humor a la classe alta, tocant tota mena de temes: negocis, vacances, esquí, el dia a dia, religió catòlica, vicis, i també una mica de sexe. Tots els tòpics i prejudicis que tenim de la classe alta molt ben explicats. Hi ha tires que són excel·lents, i molt diverses, sense haver-hi una sensació de repetició. L'actualitat també hi serà present, en especial al quart volum on hi tindrem tota una sèrie de tires dedicades al tema que per les dates de llavors era el pa de cada dia, la pandèmia de la covid. 

Sí, el terme "pijo/pija" és ben incorrecte en català, començant per la fonètica de la seva J, és el pitjor que té, com d'altres castellanismes amb aquesta lletra, que molt sovint diem en català. Amb tot el que li atribuïm a aquesta paraula col·loquial, és difícil trobar un equivalent exacte en català. Segons el context, sí que tenim paraules que podem usar, o bé expressions, com per exemple "de casa bona", "de bona família", o la que he utilitzat una mica abans "nen/nena, noi/noia o fill/filla de papà/mamà". Però, com que estem parlant d'una obra d'humor, on es critica aquesta mena de gent, es pot fer una excepció. Però també i sense cap mena de dubte, també se li hauria pogut dir "Nena de papà", ja que "papà" és un terme que veurem sovint al llarg de l'obra.

Tot aquest paràgraf serveix per introduir-nos que el català que parlen els personatges de classe altra que apareixen, és ben especial, que no es veu reflectit a la versió original en castellà i és exclusiu de la traducció a la nostra llengua. En primer lloc, tenim que el català utilitzat per aquesta gent és el més "camacu" possible, se salten totes les normes ortogràfiques existents. Aquest fet pot comportar que com que estem acostumats a llegir amb veu baixa o mentalment, ens costi un pèl a entrar-hi, en la seva lectura, però llegit en veu alta, i/o posant-hi entonació, la lectura hi guanya molt, donant-li molta força al català "pijo" i, per tant, emfatitzat l'humor de l'obra. 

Amb el temps, a mesura que es desenvolupava l'obra, es va anar fent evident, que era de Barcelona i, per tant, amb la traducció al català de l'obra es va fer imprescindible que ella i els de la seva classe social haguessin de parlar en "camacu", en aquest català "pijo" que molts de nosaltres hem utilitzat en algun moment o altre. Alhora que també, l'autor l'ha fet més catalana, la protagonista, tot i ser "molt i molt espanyola". Del cognom original "de la Berza" ha passat a ser "Macadepera". En qualsevol, cas s'ha evitat el màxim l'ús de castellanismes, a part del "pijo", o l'ús del catanyol. Siguin de classe alta amb parlar "camacu" , o altra mena de gent, tots parlen un català gramaticalment correcte.

Amb tots aquests canvis, els qui han llegit primerament Niña pija, i ara també han llegit Nena pija, segurament, així ho crec, podrien pensar que estan llegint una obra diferent, així la traducció també ha implicat una localització important, donant-li un pes específic.

Totes aquestes reflexions lingüístiques sobre la traducció, amb el joc i l'humor ortogràfic que implica, les explica ben extensament en Guille al blog de la seva web.

Sense dubte, Nena pija ha estat tota una bona descoberta, amb un excel·lent humor, crítica social i sense pèls a la llengua, totalment irreverent.  La raó és que a pesar de tot, els "pijos" són una font inacabable per fer-ne acudits, i en Guille ho ha fet excel·lentment. 

I aquests quatre volums tindran continuïtat? En acabar el quart volum, se'ns diu que està preparant una història llarga de Nena pija. Si més no, és una cosa que té sobre la taula, i que dependrà del suport que se li doni. A més, ara en Guille està ben ocupat amb els Xurroglífics diaris, que va estrenar el passat febrer, i que fa no gaire va portar a terme una campanya a Verkami, per a publicar en físic el seu primer llibre recopilatori, que va ser tot reeixida. Així doncs, haurem d'estar a l'aguait per si la nostra Piluca tindrà una història llarga. 


Marc "Llop Segarrenc" 

Novetat de novembre de Norma: La desraó

Com a novetat de novembre de  Norma Editorial, ens arribarà La desraó, de Manu Larcenet, autor de La carretera, publicat l'abril de 2024. 

A la venda el 20 de novembre!  

La desraó, de Manu Larcenet

Costumisme/Drama

Cartoné - 22 x 29 cm - 176 pàgs - Color
ISBN: 978-84-679-8527-6
29,50 € 

LA NOVA OBRA MESTRA DE MANU LARCENET ÉS UN CANT A LA VIDA CARREGAT DE POESIA. 

L'ancià Francis Barbot fa dècades que viu en una caseta aïllada als afores d'una petita ciutat. La seva existència es redueix a dibuixar i a contemplar el cel nocturn, aliè a tot i a tots, tret de la visita que el fill d'un veí fa cada dimecres. Les seves jornades se succeeixen tranquil·les fins que un desmai estiuenc el porta a l'hospital. 

El genial Manu Larcenet (La carretera) presenta una obra més personal, un balanç íntim i lacerant d'una vida desarrelada.

 

Font: Norma PDF novembre 2026  pàg. 2

Novetat de novembre de Símbol: El complot de Prats de Molló

Aquest novembre, Símbol Editors traurà un nou còmic dins la col·lecció Il·lustrada. Aquest nou títol és El complot de Prats de Molló de Jordi Rodó (guió) i Violant Parejo (il·lustracions). 

Tot i que la seva fitxa, en el moment de publicar aquesta entrada, hi consta el 18 de novembre com a data de sortida; tal com l'editorial ens ha dit per privat, si tot va bé sortirà el 25 de novembre, sinó hi ha res que ho pugui ajornar. 

Prevista la venda el 25 de novembre!
(Inicialment previst pel 18 de novembre)

El complot de Prats de Molló, de Jordi Rodó i Violant Parejo
Col·lecció Il·lustrada
Cartoné - 128 pàgines - 18,4 x 26 cm - Color

ISBN: 978-84-18696-66-4

25 €

L’any 1926, en plena dictadura de Primo de Rivera, Francesc Macià lidera i prepara, amb un grup de voluntaris d’Estat Català, una operació tan arriscada com extraordinària: travessar el Pirineu per provocar un aixecament popular i proclamar la independència de Catalunya.

A partir d’uns fets històrics reals amb la participació de patriotes catalans exiliats, aventurers i idealistes, espies, infiltrats, antifeixistes italians, irlandesos, i els aparells dels estats espanyol i francès sempre amatents a reprimir les ànsies de llibertat dels catalans, el Complot de Prats de Molló és un dels episodis més fascinants de la història contemporània catalana, del qual enguany se’n celebra el centenari. Una gran aventura històrica que sembla thriller polític. Un episodi real que ha estat amagat.

Coincidint amb el Centenari dels Fets de Prats de Molló (1926-2026), aquesta és una obra imprescindible per descobrir l’epopeia d’uns homes disposats a jugar-s’ho tot per la llibertat del seu país.

Amb un acurat rigor documental i una narració visual potent, l’obra recupera una història gairebé desconeguda per al gran públic, però decisiva en la construcció del mite de Francesc Macià i en el camí cap a la proclamació de la República Catalana.

Font: Símbol i Xarxa de llibres octubre 2026 pàg. 14

Informació aportada per Jaume Tugores

Presentació d'"Un còmic per a cada persona" a Casa del Llibre (Barcelona)

El pròxim divendres 13 de novembre a dos quarts de set de la tarda, a la Casa del Llibre de Barcelona (Passeig de Gràcia, núm. 62), es presentarà l'assaig Un còmic per a cada persona. La creació i la lectura d'historietes com a factor d'apoderament i de divulgació», a càrrec del seu autor Jordi Ojeda. L'acte serà moderat per la periodista Estel Huguet. L'assaig fou novetat d'aquest passat juliol per Octaedro Editorial.  

Un còmic per a cada persona, de Jordi Ojeda, amb pròleg de Noelia Ibarra Rius

Rústica amb solapes - 204 pàgines - 14,5 x 20 cm 

ISBN: 9788410793309

22 € 

Un llibre adreçat a persones inquietes, que busca la complicitat dels lectors de còmics habituals i captar l’atenció dels qui no ho siguin. Els còmics, novel·les gràfiques i mangues inunden les llibreries amb nombroses novetats de molt diversa índole, per a totes les edats i per a tots els gustos. En aquest volum es mostren diferents temes d’actualitat i s’hi associen lectures recomanades, tant actuals com clàssics, a partir de l’anàlisi i de la contribució del còmic a la cultura popular.

Font: Jordi Ojeda

Pròxima visita guiada de l'exposició "Dibuixant novel·les" al Museu Palau Mercader (Cornellà de Llobregat)

Ahir diumenge 8 de novembre es va inaugurar l’exposició ‘Dibuixant Novel·les’ al Museu Palau Mercader de Cornellà de Llobregat (Carretera de l'Hospitalet s/n), comissariada pel Museu del Còmic de Sant Cugat del Vallès. 

Una exposició que mostra la importància del còmic de postguerra en la divulgació de la novel·la aventurera universal. 

A més, el pròxim diumenge 15 de novembre a les 12h els comissaris Paco Baena i José Luis Villanueva, faran una visita guiada. 

📍Museu Palau Mercader - Cornellà de Llobretat
📧INFORMACIÓ I RESERVES: Trucant al 93 474 51 35 o escrivint a patrimonireserves@aj-cornella.cat

Font: Museu del Còmic X (Twitter) i Instagram

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetat de novembre de Babulinka: Personatges secundaris

Per aquest novembre, Babulinka Books ens porta la novel·la gràfica juvenil Personatges secundaris, de Rosa Álamo. 

Ja a la venda (6 de novembre)!

 

Personatges secundaris, de Rosa Álamo
Traducció de Joana Morales
Mini Joies per a primers lectors

Cartoné - 364 pàgines - 15 x 21 cm - Color

ISBN: 979-13-992139-1-1

22 € 

La Lucía té quinze anys i ha fet tres amics a l’institut. De vegades s’asseuen en un banc i parlen sobre la vida. A la Lucía li agrada llegir i dibuixar, també li agradaria saber qui és. I també connectar amb algú especial, encara que això no ho comenta amb els altres. De vegades la Lucía també voldria ser invisible.

Una novel·la gràfica centrada en els sentiments i les inquietuds pròpies de l’adolescència. A través de la protagonista, la novel·la aborda la construcció de la identitat, les relacions d’amistat i la necessitat de prendre decisions davant dels primers canvis vitals. Els finals i els nous començaments són els eixos al volant dels quals es vertebra aquesta història.

Una història introspectiva i emocionalment complexa narrada de manera accessible, dinàmica i molt propera.

 

  

 

Fonts: Babulinka Instagram,  Xarxa de llibres PDF octubre 2026 pàg. 28

Novetat de novembre d'Andana (2a part): La palmera

Com a segona novetat de novembre d'Andana Gràfica, segell editorial d'Andana Editorial, tindrem La palmera, de Marta Sabaté i Anna-Lina Mattar. 

A la venda el 19 de novembre!

La palmera, de Marta Sabaté i Anna-Lina Mattar

Andana Gràfica
Rústica - 148 pàgines - 17 x 24 cm - Color
ISBN: 978-84-19605-49-8

20,95 € 

Adela, una jove arquitecta, compagina les contradiccions del seu treball —el disseny de vivendes de luxe per a perfils internacionals en barris en procés de gentrificació— amb les seues pròpies dificultats per a accedir a una vivenda digna. A través de les converses i històries de la seua família sobre el passat en les barraques de Can Valero en Montjuïc, decidix seguir el rastre d'un xicotet misteri familiar: la desaparició d'una palmera trasplantada que es va convertir en símbol de memòria, dignitat i pertinença per a la comunitat.

Adela emprén un viatge d'investigació per arxius històrics, biblioteques i records familiars per a reconstruir la història d'aquella palmera. En la seua busca, la novel·la gràfica traça un pont indispensable entre el barraquisme històric del segle XX a Barcelona i les formes actuals de precarietat i pobresa residencial, convidant-nos a reflexionar sobre l'especulació urbana, el dret a la vivenda i la memòria col·lectiva que resistix a les ciutats.

 Fonts: Andana, Todos tus libros, SD