L'Accent ret homenatge pòstum a Josep Sanchis, creador de Pumby

Al número 208 de L'Accent va aparéixer un article dedicat a la figura del recentment desaparegut comicaire valencià Josep Sanchis, creador del gat Pumby. Aquí podeu llegir un extracte amb el petit homenatge que va fer un servidor de vostés. De tota manera, us recorde que el periòdic es distribueix gratuïtament a diversos locals col·laboradors i que també es pot trobar íntegre en PDF al seu web.

Font: L'Accent

(re)lectura de Ramon Llull: exposició de còmics

El Saló del Còmic Social a Santa Coloma de Gramanet per el mes d'octubre

A Santa Coloma de Gramenet es celebrarà dels dies 6 al 9 d'octubre el 2n. Saló del Còmic social. El primer es va estrenar a Barcelona al mes de maig de l'any passat. L'objectiu serà reunir en una mateixa taula a gent del món del còmic al costat de la dels moviments socials per parlar de com veuen dos col.lectius aquests complicats temps que estem vivint. A més de que el públic pot intervenir com a tercer membre actiu enriquint molt més l'experiència. Un altre raó per assistir es la seva gratuïtat i la possibilitat de barrejar tant als amants del 9è Art, com a qualsevol ciutadà inquiet que vulgui fer una incursió en el còmic més madur.

Font:  El bloc del Saló

Martín Mauri exposarà al Museu de la Massana

Els aficionats a l’obra d’un dels clàssics del còmic català, Josep Maria Martín Saurí, estan d’enhorabona, ja que part del seu treball s’exposarà al museu dedicat a l’anomenat novè art de la Massana (Andorra).

Es tracta d’una de les principals novetats que té aquesta institució per als mesos que queden per acabar l’any. La mostra d’aquest artista català es podrà veure durant més d’un mes a partir del 20 de setembre en aquest espai temàtic, i està previst que inclogui com a plat fort una de les seves obres més reconegudes: Odiseo. Es tracta d’una versió adaptada al còmic de la immortal obra d’Homer que descriu les peripècies d’Ulisses des que acaba la guerra de Troia per tornar a la seva terra: Ítaca. Aquesta versió va comptar amb un guió d’un conegut guionista del còmic, Francisco Pérez Navarro.

Font: Diari d'Andorra

Caricaturista apallissat per el règim sirià

El dibuixant sirià Ali Farzat ha resumit la Primavera Àrab en vinyetes setmanals a una revista independent siriana. Un grup de sicaris el va apallissar la matinada de dijous en ple centre de Damasc. Li van trencar el seu do, les mans que han dibuixat centenars de vinyetes crítiques contra el règim i demanant la pau a Síria.

Ferzat, natural de Hama –una de les localitats on la repressió és més força–, va començar a publicar el 2000 al primer diari satíric del règim (Al Domari), que va esgotar en una hora la seva publicació. Des de llavors, tampoc ha deixat de publicar al diari kuwaitià Al-Watan.

Durant els 80 li va arribar el reconeixement internacional després de guanyar diversos premis i que els seus dibuixos es publiquessin a Le Monde. El 1989 Sadam Hussein el va amenaçar de mort i li va ser prohibida l'entrada a Iraq, Jordània i Líbia. El dibuix que va arrencar tot el sarau va ser un en què apareixia un general donant condecoracions enlloc de menjar a un poble àrab mort de fam.

Font:  Ara, Nous Catalans, New York Times

Recordant a Solano López, el dibuixant d'El eternauta

El dibuixant Francisco Solano López, il·lustrador d'El Eternauta, obra mestra de la historieta argentina, va morir el passat dia 12 d'agost als 83 anys en un hospital de Buenos Aires després de patir una hemorràgia cerebral, van informar els seus familiars. Nascut el 1928 a Buenos Aires, va guanyar popularitat com a dibuixant d'El Eternauta, creat per Héctor Germán Oesterheld, que narra les aventures de Juan Salvo, viatger en el temps que tracta de salvar la seva família d'una tragèdia imminent.

Solano López va iniciar els seus primers passos en la il·lustració el 1953, dos anys abans que fes equip amb Oesterheld per a la sèrie Bull Rocket de la revista Misterix. Més tard, es va incorporar a la plantilla de l'editorial Frontera, que pertanyia a Oesterheld, amb la qual va treballar en diversos còmics, entre ells El Eternauta. Realitzat en només dos anys, entre 1957 i 1959, és una crítica contra l'individualisme social, un cant a favor de la unió dels homes per contrarestar l'avanç dels sistemes antidemocràtics. Solano López va viure a Europa entre 1963 i 1968, on va crear altres personatges, fins que el 1976 va acceptar crear una segona part d'El Eternauta al costat d'Oesterheld, que militava en el grup guerriller Montoneros i va ser una de les víctimes de la dictadura militar argentina..

Font: El Punt-Avui, El Periódico

Adéu a Jean Tabary, creador del visir Iznogoud

El 18 d'agost va morir el dibuixant Jean Tabary, que va crear el personatge del visir Iznogoud amb René Goscinny de guionista. Les seves historietes es van editar en català a la revista Tretzevents als anys setanta.

“Vull ser califa en lloc del califa!”. És el cèlebre crit de guerra del gran visir Iznogud, un dels grans personatges del còmic francobelga, creació del genial guionista René Goscinny (Astèrix, Lucky Luke, Oumpah-Pah,...) i del dibuixant Jean Tabary.

Tabary havia nascut el 5 de març del 1930 a Estocolm (Suècia), i es va iniciar en el món de la historieta al setmanari Vaillant amb les aventures de Richard et Charlie. El 1958 va crear Totoche i el 1962 el gran visir Iznogud, que ha estat portat al cinema i la televisió.

Els àlbums protagonitzats per aquest personatge tan maquiavèl·lic com maldestre relaten els múltiples complots amb què intenta destronar el califa de Bagdad, Harun El Pussah, un home bondadós respectat pel poble. Jean Tabary es va fer responsable personalment dels guions de la sèrie després de la mort de Goscinny, el 1977. Els fills de Tabary continuen la serie a la seva pròpia editorial.

A l'imatge un dibuix que amablement em va dedicar ja fa uns anys.

Font: El Punt-Avui, El Periódico

Akihabara @ DEEP! 2011

L'Associació Juvenil Brigada SOS organitza els propers dies 3 i 4 de setembre 2011, la 4a edició de l'Akihabara @ DEEP! a l'Espai Jove La Fontana de Barcelona. Un centre de 7 plantes amb 1000 metres quadrats, sala de concerts, sala d'actes i projeccions, i un pati annex. Podreu experimentar durant uns dies una petita part del districte d'Akihabara de Tokyo, la meca de la gent culturalment més dispersa, especialment els japanòfils. Hi podreu trobar manga i anime, videojocs clàssics i actuals importats del Japó, últimes tecnologies i diverses propostes de lleure i cultura japonesa i otaku.

Font: Ramen para dos

Novetat de setembre de Norma

Com a novetat en català de Norma Editorial pel setembre però sortint aquest proper 19 d'agost, tenim el 8è títol de la Col·lècció Hugo Pratt: L'Illa del tresor.

L'Illa del tresor, d'Hugo Pratt i Mino Milani
Cartoné apaïsat amb cofre. 26 x 19 cm. 176 pàgs. Color. 22,00€

Vuitè volum de la nova col·lecció Hugo Pratt, que recupera clàssics de l'autor venecià i títols inèdits als nostre país, així com noves versions acolorides.

L'Illa del tresor de Robert Louis Stevenson és una de les novel·les d'aventures més conegudes de la literatura universal. Aquesta fascinant història de pirates ha estat adaptada en nombroses ocasions a diferents mitjans. Un enamorat del mar i l'aventura com Hugo Pratt havia d'adaptar-la al còmic. Inclou també Segrestat, adaptació d'un relat curt d'Stevenson.

Font: Norma

La Mort Novata en paper

El webcòmic de la Mort Novata que durant anys ha estat publicant-se en el bloc de La Universal, ha estat recollit en un recopilatori de paper.

Aquí teniu dues profundes entrevistes a l'autor arran de la presentació del llibre:

Novetat d'Astiberri: Habibi

Han calgut set anys perquè Craig Thompson, el celebrat autor de Blankets (Astiberri, 2004), hagi acabat Habibi, la seva nova i ambiciosa novel·la gràfica. A través d’un paisatge de deserts, harems i un batibull de modernes deixalles industrials, Habibi explica la història de la Dodola i en Zam, una parella d’esclaus refugiats units per la casualitat, les circumstàncies i l’amor que sorgeix entre ells.

A la vegada contemporània i intemporal, Habibi ens ofereix una història d’amor commovedora, una paràbola sobre la nostra relació amb la natura, la divisió cultural entre el primer i el tercer món, l’herència compartida entre cristianisme i islamisme i la màgia d’explicar històries.

El llançament de Habibi ha generat un considerable enrenou en els mitjans de comunicació nordamericans. La nova obra de Thompson es publica simultàniament als Estats Units, Espanya, França, Alemanya i Holanda, i l’autor, després d’una gira de presentació pels Estats Units, farà el mateix a Europa.

Cartoné

B/N. 672 pàgines.

39 euros.

ISBN: 978-84-15163-29-9

Pròximament

Font: Astiberri

Una mà de contes per a infants

L'estiu pot ser una bona època per recuperar per els infants els programes de Una mà de contes realitzats per Televisió de Catalunya. A Una mà de contes una veu en "off" explica un conte mentre es veu com s'il·lustra amb tècniques pictòriques diverses: aquarel·la, dibuix, collage... El procés es mostra en pla curt, de manera que només es veu la il·lustració i les mans de l'artista plàstic; d'aquí el nom d' Una mà de contes i de les agrupacions de cinc en cinc, com els dits de la mà.

Entre els il·lustradors es troben noms molts coneguts en el món del còmic: Albert Monteys,  Calpurnio, Guillem Cifré, Juanjo Sáez,   Manel Fontdevila, Max, Miguel Gallardo, Pere Joan,... Una excel·lent iniciativa  de la televisió catalana. Hi ha un recull de programes publicat en DVD (2007).

Font: Una mà de contes, TV3, Youtube

Albert Jané parla de els barrufets

El diari Ara ha publicat una interessant entrevista a Albert Jané realitzada per per Israel Punzano. Recollim uns extractes.

Gràcies a l'escriptor i traductor Albert Jané (Barcelona, 1930), els lectors van poder gaudir aviat de les aventures dels schtroumpfs de Peyo en català. Jané els va rebatejar amb el nom de barrufets i es va inventar el seu barrufallenguatge . Ell va ser l'encarregat d'adaptar les històries d'aquests populars personatges per a la revista Cavall Fort , de la qual també va ser director. Amb una memòria privilegiada, Jané parla del 1967 com si fos ahir.

Quan va descobrir els barrufets?

Dins del món del còmic, el barrufet és un cas típic de personatge secundari amb tantes possibilitats que esdevé el personatge principal. Originalment eren els secundaris d'una història de Jan i Trencapins que es va publicar l'any 1967 a Cavall Fort . Portava per títol La flauta dels sis forats , però després es va dir La flauta dels sis barrufets. Era una història una mica màgica ambientada a l'Edat Mitjana. Allà sortien per primera vegada aquests personatges que viuen en una mena de microcosmos i que tenen un llenguatge especial. Van aparèixer encara en alguna història més de Jan i Trencapins , però van tenir un gran èxit i aviat es van independitzar fins a ser protagonistes d'una llarga llista d'àlbums. Peyo, el seu creador, era un gran dibuixant i un gran guionista.

Per què va optar pel nom de barrufets i no va adaptar fonèticament l'original, schtroumpfs , com sí que es va fer en altres països?

Barrufet és un dels noms del diable a Mallorca. Em va fer gràcia. Importava, a més, que el nom permetés un verb, en aquest cas barrufar , que és un verb inventat. També rememorava de lluny el nom d'un popular personatge català, el Patufet. Per tant, hi havia la voluntat de seguir una certa tradició. La gràcia del llenguatge inventat dels barrufets és que el lector l'ha d'interpretar. Per això, a l'hora de traduir, recorria molt sovint a locucions verbals en què el verb el substituïa per barrufar, però el complement de la locució era el normal. En realitat és en el terreny de les frases fetes on més es pot aconseguir un parlar barrufet que sigui comprensible: anar a barrufar la boira , barrufar cullera , barrufar-se la son de les orelles , barrufa que fa fort ...

Considera necessari un museu del còmic a Catalunya?

Necessari? No diria tant, però sí positiu. En realitat tot és necessari o de tot en podem prescindir, també passaríem sense. Però tot el que sigui conservar patrimoni em sembla positiu.

Font: Ara, Infloreflexió

Novetats d'agost de Glénat

Glénat ja ha fet públiques les seves novetats d'agost, entre les quals hi ha una novetat de còmic, Terra Baixa, de Quim Bou i Hernán Migoya. L'àlbum és una adaptació de la pel·lícula que TV3 estrenarà al setembre, basada en l'obra d'Àngel Guimerà. Com a altres novetats hi ha el volum 17 de Cinturó Negre i el 48 de Naruto. A més a més, la pròpia editorial torna a fer un suggeriment del mes: La llegenda del bandoler Serrallonga de Quim Bou i Niki Navarro.


Terra Baixa, de Quim Bou i Hernán Migoya.
Col. Lavínia.
Cartoné. 21,5x29 cm. 64 pàgs - Color.
17,95 €

Aquest àlbum és una fidel adaptació de la pel·lícula Terra Baixa, que TV3 estrenarà el pròxim 11 de setembre, protagonitzada per actors com Ernest Villegas, Francesc Orella i Marina Gatell, entre d'altres. El clàssic immortal d'Àngel Guimerà, una de les obres teatrals més populars i representades de la dramatúrgia catalana, fa el salt al llenguatge de les vinyetes de la mà dels autors Quim Bou i Hernán Migoya.


El clàssic immortal d'Àngel Guimerà dóna el salt al còmic.


Cinturó Negre #17, de Naoki Urasawa
Col. Manga en Català Seinen
208 pàgs. B/N. 7 €

La Ginger Inokuma, una noia molt normal que anhela enamorar-se perdudament, és en realitat una geni del judo que ha rebut l’entrenament del seu avi, en Jigorô. Aspirarà aquesta noia a aconseguir la medalla d’or olímpica i el Premi d’Honor del Poble japonès i, a més a més, a esdevenir la superestrella del món esportiu del seu país?









Naruto #48, de Masashi Kishimoto
Col. Manga en Català Shonen
208 pàgs. B/N. 6,5 €

En Naruto derrota l’últim Pain i per fi s’enfronta cara a cara al veritable Nagato!! Mentre pugna per contenir l’odi i els desitjos de venjança que sent pel seu enemic jurat, l’interroga sobre el seu passat per mirar de trobar una resposta. Descobrir la cadena d’odi que manté atrapat el món ninja ajudarà a en Naruto a arribar a la seva resposta!!










SUGGERIMENT DEL MES:


La llegenda del bandoler Serrallonga, de Quim Bou i Niki Navarro
Col. Lavínia
Cartoné. 24,5x33,6 cm. 80 pàgs. - Color
15 €http://www.blogger.com/img/blank.gif

“La llegenda del bandoler Serrallonga és un producte de primera qualitat, amb un estil gràfic molt proper a l’escola franco-belga i una factura visual que el situa a anys llum en resultats artístics a la majoria de les adaptacions que de cinema a còmic acostumen a fer-se als Estats Units”.
ComiCat

En Joan Sala, àlies Serrallonga, va ser un mític bandoler català del Segle XVII.

Font: Glénat PDF, Quim Bou

IV Jornadas Tanabata a Gandia

L'associació juvenil Otaku No Baru, celebra els propers dies 19, 20 i 21 d'agost les IV Jornades Tanabata, que es realitzaran de forma conjunta a les XIX Jornades de Rol, Estratègia i Simulació organitzades pels clubs de rol el Dragó Beodo i el Senyor de les Polseres, al Poliesportiu Municipal de Gandia (València).

Font: Ramen Para Dos

Novetats de la Galera

La Galera presenta dues novetats de la seva col·lecció de còmics per a primers lectors:

En Ratolinet es vesteix 

Edat: a partir de 4 anys

Mides (cm): 23,5 x 16,0

Enquadernació: Cartoné

Preu: 9,95 €

Pàgines: 40

Sinopsi

En Ratolinet ha de vestir-se per anar a l'estable. No és senzill: amb tantes prendes de roba, tants botons, tires, cordons... Fins que, finalment, la seva mare li recorda que per a què tanta feina, si els ratolins no porten roba! Una història molt divertida per als nens i nenes més joves, que els ajudarà a aprendre a vestir-se.

Autor

Jeff Smith és un dels grans del còmic nordamericà actual. Quan va començar a autopublicar Bone amb la seva dona, poc podia imaginar que aquesta obra guanyaria tots els premis més importants i fins i tot arribaria a ser qualificada per la revista Time com una de les millors novel·les gràfiques de tots els temps.

En Llufa, el monstre de l'aiguamoll

Edat: a partir de 4 anys

Mides (cm): 23,5 x 16,0

Enquadernació: Cartoné

Preu: 9,95 €

Pàgines: 48

Sinopsi

En Llufa és un petit monstre acostumat a la soledat (i l'olor!) del seu aiguamoll. No pot suportar la gent: no solament els fa por veure'l, sinó que els agrada banyar-se i sempre fan olor a net. Un dia, un nen decideix fer-se una cabana a l'aiguamoll. En Llufa decideix que farà tot el que calgui per fer-lo fora!

Autor

Eleanor Davis va créixer a Tucson, Arizona (EUA). Va publicar el seu primer llibre infantil mentre estudiava Art i Disseny a la universitat de Savannah. Actualment està considerada com un dels millors nous talents del còmic nord-americà.

Font: La Galera

Es mor el mestre Josep Sanchis, creador de Pumby

ComiCat lamenta la pèrdua d'aquest comicaire tan significat de casa nostra. En especial, el que escriu aquestes línies recorda amb estima haver llegit les seves col·laboracions amb la "revista per a xiquets i xiquetes" Camacuc, veritable oasi de cultura catalana per infants al País Valencià. Descanse en pau.

València soterra el dibuixant Josep Sanchis

Membre de l'Escola valenciana del còmic, era el creador del cèlebre personatge Pumby

València ha soterrat aquest migdia el dibuixant Josep Sanchis Grau, que es morí ahir als 79 anys. La principal creació de Sanchis fou el gat Pumby, que va aparèixer per primera vegada l'any 1954. L'any següent Pumby esdevenia el nom d'una nova revista. Després va arribar Super Pumby i, unes quantes dècades més tard, passada la crisi del còmic infantil ocasionada pels tancaments d'Editorial Valenciana i Bruguera,encara va arribar la sèrie 'Els fills de Pumby', publicada a la revista Camacuc.

Figura destacada de l'Escola valenciana del còmic, Sanchis va ser guardonat amb el Gran Premi del Saló del Còmic de Barcelona l'any 1996. També cal destacar que Sanchis va aconseguir guanyar el judici en què reclamava els drets del seu personatge, que s'havien quedat els hereus d'Editorial Valenciana.

Font: Vilaweb (cc)

Joan Navarro i Glénat cediran fons al Museu del Còmic de La Massana

"Joan Navarro, director de la filial espanyola de Glénat i que afegeix al seu vessant d’editor els de crític i col·leccionista, cedirà tot el fons que el segell ha editat en català –uns 300 volums, entre els quals tot el manga que ha servit a les produccions de TV3– al Museu del Còmic massanenc.

Una decisió que s’executarà en breu, en setmanes, just el temps que triguin a recopilar el material, embalar-lo i enviar-lo cap a Andorra. Una donació que engreixarà quantitativament i qualitativament els fons de l’equipament de manera considerable. Però no serà més que l’adob del plat fort, que s’anuncia per a més endavant –i encara s’han de pentinar alguns serrells–: propietari d’una de les més completes col·leccions de còmic en català, també dipositaria aquest fons a l’equipament massanenc.

Navarro cediria així un important recull de publicacions que donaria l’empenta definitiva per convertir el museu massanenc en el centre de recerca, documentació i difusió del novè art que té vocació de ser, tal com sempre ha defensat el seu impulsor i director, Joan Pieras. “Quan pensem en un museu ens vénen al cap vitrines i objectes exposats, però no es tracta d’això, és una col·lecció valuosa que no quedaria a disposició del públic, sinó que és material d’arxiu, per a estudiosos i investigadors”, matisa Navarro. La cessió es farà, hi afegeix, sempre que quedi garantit que es podrà conservar en les condicions que exigeix un material tan delicat." (...)

[Llegiu la notícia completa]

Font: Diari d'Andorra