15 de febrer 2023

Convocat el 23è Concurs de Còmics de Nou Barris

El termini de presentació dels originals acaba el 16 de maig


El Centre Cívic Can Verdaguer organitza un any més el Concurs de Còmic de Nou Barris, un certamen que és ja a la 23ª edició i que, com cada any, premia les millors propostes originals del gènere.

Així, teniu temps fins al 16 de maig per presentar els vostre treballs, que han de ser inèdits. Us adjuntem les bases perquè en tingueu tota la informació. A grans trets, heu de tenir en compte el següent:

- Les obres seran d’un mínim de dues pàgines i d’un màxim de quatre, en blanc i negre o color, de mida DIN A4 o DIN A3, numerades i a una sola cara. S’entregarà l’obra original acompanyada d’una fotocòpia (en color o blanc i negre segons l’original). En el cas que l’obra sigui digital, només caldrà una còpia impresa. Totes les pàgines han de portar al revers el títol de l’obra, el pseudònim i la numeració de pàgina.

- Cada participant pot enviar, a dins d’un sobre tancat, un màxim de dues obres, inèdites, amb el pseudònim i el títol de l’obra escrits al darrere. Dins d’un altre sobre, on figurarà el títol de l’obra, el pseudònim i la categoria a la qual pertany, s’haurà d’adjuntar una fotocòpia del DNI, el correu electrònic i un telèfon de contacte. Es poden presentar obres individuals o conjuntes (guionista-dibuixant).

- En cas que l’obra ja hagués guanyat algun altre premi, l’organització es reserva el dret de desqualificar-la o penalitzar la persona autora amb el retorn íntegre dels imports en efectiu dels premis rebuts en aquest concurs, si ja els hagués rebut.

- Hi haurà dues categories, la categoria 1, dirigida a participants de 9 a 15 anys; i la categoria 2, prevista per a participants de 16 anys en endavant.

Premis

Per a la Categoria 1
  • 1r premi: lot de còmics escollit per Bang Ediciones, 250 € (taló de compra a Vicenç Piera) i un curs intensiu de còmic a l’Escola Joso (a escollir d’entre els cursos d’estiu 2023)
  • 2n premi: 200 € (taló de compra a Vicenç Piera)
  • 3r premi: 150 € (taló de compra a Vicenç Piera)
  • Menció especial Millor còmic en català: un curs intensiu a l’Escola Joso (a escollir d’entre els cursos d’estiu 2023) i un premi patrocinat pel Consorci de Normalització Lingüística de Barcelona a Nou Barris, que constarà d’un lot de còmics en català i un lot de material de dibuix

Per a la Categoria 2
  • 1r premi: 450 € (talons de compra de 50 € a Norma còmics, 200 € a Vicenç Piera i 200 € a la botiga Bang Ediciones) i un workshop o la matrícula d’un curs a l’Escola Gossa
  • 2n premi: 330 € (talons de compra de 50 € a Norma còmics, 200 € a Vicenç Piera i 80 € a la botiga Bang Ediciones) i un workshop o la matrícula d’un curs a l’Escola Gossa
  • 3r premi: 250 € (talons de compra de 50 € a Norma còmics i 200 € a Vicenç Piera)
  • Menció especial Millor còmic amb perspectiva LGTBI, patrocinada pel Col·lectiu Sextories: lot de marxandatge de Sextories Magazine, 100 € (taló de compra a Vicenç Piera) i novel·les gràfiques amb temàtica LGTBI a càrrec de Fandogamia Editorial.

A més, Norma Editorial, La Cúpula i Planeta Cómic dotaran amb un lot de còmics variats els treballs guanyadors. Vicenç Piera farà entrega d’un petit obsequi a les persones guanyadores.

Veredicte i lliurament de premis La publicació del veredicte i el lliurament de premis tindrà lloc en un acte públic al Centre Cívic Can Verdaguer el dissabte 10 de juny de 2023. El veredicte es donarà a conèixer en aquell moment.

El mateix dia s’inaugurarà l’exposició “23è Concurs de còmic de Nou Barris” amb totes les obres presentades i incloses al concurs segons les bases, i es dinamitzaran activitats a partir de les 18 h de la tarda. L’exposició es podrà visitar fins al 15 de juliol.



Font: Barcelona - Nou Barris

 Informació aportada per Jaume Tugores

Vinyetari 2. Les millors historietes de no-ficció del Premi Ara de Còmic en Català

Títol:
Vinyetari 2. Les millors historietes de no-ficció del Premi Ara de Còmic en Català
Autors:
Diversos. Portada de Luís Pérez Ortiz "LPO"
Publicat per: Norma Editorial, desembre de 2022
Format:
Rústica amb solapes - 19 x 26 cm - 104 pàgines - Color
Preu:
25 €






El passat maig de 2021, el diari Ara va anunciar la segona edició del Premi Ara de Còmic en Català, amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i la col·laboració de Norma Editorial amb l'objectiu de potenciar la presència de la llengua catalana en els nous gèneres de no-ficció que estan sorgint en el còmic adult.

A finals de novembre de 2021 es van anunciar les dues obres finalistes, tenint l'acte d'entrega del premi a principis de desembre. Cuelgamuros de Luís Pérez Ortiz "LPO" fou l'obra guanyadora i l'altra obra finalista fou L'art de la guerra de John Carlin i Oriol Malet.  Va rebre una menció honorífica l'obra Camuflatge de Glàfira Smith.

De totes les obres rebudes, se'n van fer una selecció que juntament amb les tres mencionades, formarien part d'un segon volum recopilatori que Norma Editorial va publicar el passat desembre de 2022. Vinyetari. 2 Les millors historietes de no-ficció del Premi Ara de Còmic en Català és el resultat final d'aquesta selecció que ens presenta l'obra guanyadora, la segona finalista, la menció honorífica i cinc obres més, o sigui un total de vuit historietes sorgides d'aquesta segona convocatòria del Premi Ara. Vegem-les breument tot seguit.

- Cuelgamuros, de Luís Pérez Ortiz "LPO" (Obra guanyadora): Aproximació a les dures condiciones de vida dels presoners, que en un règim de quasi esclavitud, van treballar a la construcció del Valle de los Caídos.

- L'art de la guerra, de John Carlin i Oriol Malet (Obra finalista): El duet que ens va portar Mandela i el general (Comanegra, març de 2019) ens presenta una història sobre la importància dels mitjans de comunicació en dos conflictes bèlics allunyats en el temps i l'espai: La guerra recent d'Afganistan i la d'El Salvador dels anys 80. 

- Camuflatge, de Glàfira Smith (Menció honorífica): Autora que ja va participar en el primer Vinyetari amb Secrets de mare, ens presenta la importància de la llengua per integrar-se en un país estranger.

- La disfressa infinita, de Carla Berrocal, amb traducció d'Alba Muñoz: Una història familiar sobre la malaltia mental de la tieta de l'autora.

- Sant Boi, de Ferran Vidal: Autor que ja va participar enn primer Vinyetari amb Força, sent una de les obres finalistes, retorna amb una història sobre un pacient a l'Hospital Psiquiàtric de Sant Boi de Llobregat.

- Remei Varo i Uranga, d'Andrea Lució: La coautora de l'adaptació gràfica d'Homenatge a Catalunya (Rosa dels Vents, març de 2019), ens presenta una breu biografia de la pintora surrealista Remei Varo Uranga, nascuda a Anglès (la Selva) el 1908 i morta a Ciutat de Mèxic el 1963.

- Invasors, de Sergi Moreso: Una divertida historieta, amb una reflexió final, sobre espècies invasores al Delta de l'Ebre, i el paper que hi tenim nosaltres, els humans.

- Tocar el tambor, de Ricardo Villas Sánchez: Un breu record a Sònia Rescalvo Zafra, la dona transsexual assassinada al parc de la Ciutadella per un grup de caps rapats neonazis l'octubre de 1991. El programa televisiu Crims va emetre un capítol dedicat a aquest crim.

 

Historietes de tota mena, cada una amb els seus estils de dibuix i colors, cada una amb base real. Amb algunes riurem, d'altres ens colpiran, algunes basades en fets i personatges reals, en alguns casos aliens als autors, i d'altres del provinent del seu respectiu àmbit familiar. Historietes de no-ficció per tots els gustos, creades per autors de tota mena.

Acabant l'abril d'enguany es va anunciar la tercera convocatòria del Premi Ara de Còmic en Català. El novembre es van anunciar l'obra guanyadora i la finalista. Els homes són llops, de Glàfira Smith, va esdevenir l'obra guanyadora, i Big bang de Jordi Carrión i Roberto Massó, fou la finalista. Tant Els homes són llops com Big bang formaran part del tercer volum de Vinyetari, que publicarà Editorial Finestres, que s'espera com a novetat de setembre d'aquest 2023.




Marc "Llop Segarrenc"

14 de febrer 2023

Novetat de febrer d'Astiberri: María la Jabalina

Aquest febrer, des d'Astiberri ens arriba un nou còmic del tàndem Cristina Durán i Miguel Ángel Giner Bou: María la Jabalina.

 
A la venda el 23 de febrer!

 
María la Jabalina,  de Cristina Durán i Miguel Ángel Giner Bou
Col·lecció Sillón Orejero
A partir de 6 anys
Cartoné - 175 pàgines - 19 x 26 cm - Color
ISBN: 978-84-18909-66-5
25 €


María Pérez Lacruz, coneguda com a María la Jabalina, va ser l'última dona assassinada pel franquisme a la Comunitat Valenciana. En 1942, amb tan sols 25 anys, va ser afusellada en El Terrer, el tristament conegut mur de Paterna (València). La jove anarquista de les Joventuts Llibertàries que va créixer al voltant de la fàbrica del Port de Sagunt, on es respirava l’ambient de la lluita obrera. Amb tan sols 18 anys va tindre el valor d’allistar-se com a miliciana en la Columna de Ferro, on va exercir com a infermera. Durant la repressió de la postguerra va ser delatada, detinguda i acusada injustament de delictes que mai podia haver comés.

Cristina Durán i Miguel Ángel Giner Bou, guanyadors del Premi Nacional del Còmic per El dia 3 (Astiberri, 2018), reviven una de les moltes històries silenciades de dones que van lluitar per la pau i la llibertat i, a més, es fan ressò del desig més profund de la mare de la Jabalina: que una injustícia tan gran mai caiga en l’oblit.

Aquest còmic s’ha realitzat gràcies a la iniciativa i suport de la Regidoria de Memòria Històrica i Democràtica de l’Ajuntament de Sagunt i es publica tant en castellà com en valencià.



“Les ferides no es curen soles simplement evitant parlar d’elles. Es tanquen amb la reflexió, el debat, amb els relats… i amb les vinyetes, com han fet en aquest còmic Cristina i Miguel Ángel. María la Jabalina és un magnífic exercici de Memòria que dona veu a una part de la nostra història”.

Paco Roca
 
 
Font: Astiberri

Novetats de febrer de Barcelona Llibres (Aj. de Barcelona): Històries de la Model i Rebel·lió. La vaga de lloguers de 1931

Com a novetat de febrer de Barcelona Llibres (Ajuntament de Barcelona) amb la col·laboració i coordinació editorial de Crític ens arriba Històries de la Model, que reivindica la memòria de la coneguda presó barcelonina, amb guió del periodista Jordi de Miguel i els dibuixos de Susanna Martín.

A més a més, el dilluns 27 de febrer a les 6 de la tarda, es presentarà en un acte obert al públic a la sala d’actes de la Model.

Actualitzem l'entrada amb una segona novetat: Rebel·lió. La vaga de lloguers de 1931, de Francisco Sánchez i Ana Purna.


  A la venda el 22 de febrer!



Històries de la Model
, de Jordi de Miguel i Susanna Martín
Rústic - 16 x 22,7 cm - 96 pàgines - Color
ISBN: 978-84-9156-453-9
15 €

Es pot condensar la turbulenta història d'una presó centenària com la Model de Barcelona? A través del testimoni d'expresos i dels seus familiars, el còmic fa un recorregut exhaustiu per l'evolució d'un centre penitenciari que, malgrat que es va inaugurar el 1904 com a paradigma de la modernitat, aviat es va convertir en una icona de la repressió política i social. L'autoritarisme, les tortures i els motins hi han estat presents al llarg de tot el segle XX, però també la solidaritat entre els presos i les lluites polítiques socials han tingut lloc entre les seves parets.

El periodista Jordi de Miguel i l'historiador César Lorenzo recorren les galeries de la presó Model i recuperen la seva història a través de la veu de quatre homes i dones que van passar-hi en diferents etapes: l'advocat August Gil Matamala, els expresos polítics Anna Sallés i Josep Ferrándiz, i l'exmembre de la Coordinadora de Presos en Lucha (COPEL) “Jordi”.


Rebel·lió. La vaga de lloguers de 1931
, de Francisco Sánchez i Ana Purna
Rústic - 16 x 22,7 cm - 92 pàgines - B/N
ISBN: 978-84-9156-452-2
15 €

Barcelona 1931, l'any que milers de famílies obreres van deixar de pagar el lloguer. Amb motiu de l'Exposició Universal del 1929, Barcelona va rebre l'arribada massiva de mà d'obra. La ciutat va passar a doblar la població, amb el consegüent problema d'habitatge. Amb el final de l'Exposició, una crisi cruel va deixar els obrers sense feina. Davant la incapacitat de pagar el preu abusiu dels lloguers van arribar els desnonaments i la revolta als barris obrers. Barcelona va viure així la primera reivindicació històrica per aconseguir unes condicions dignes en l'habitatge.



Fonts:  La Model - Jordi de Miguel, Critíc Twitter i Web, i Todos Tus Libros
Rebel·lió - Casa del llibre i Todos tus libros

Informació aportada per Jaume Tugores

13 de febrer 2023

Novetat de febrer del CCCB: El catàleg del l'exposició "Constel·lació Gràfica"

Per part del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, s'ha publicat el catàleg de l'exposició Constel·lació gràfica. Joves autores de còmic d’avantguarda, amb textos de Montserrat Terrones, Eudald Espluga, Andrea Galaxina, Gerardo Vilches, Marc Charles Palau, Mery Cuesta i Marta Pérez. 

Es pot trobar a la llibreria del CCCB i en línia. Edició trilingüe: català, castellà i anglès.


Ja la venda!


Catàleg de "Constel·lació gràfica. Joves autores de còmic d’avantguarda"
216 pàgines - 17 x 24 cm - Color
ISBN: 978-84-09-47177-5

20 €

 

El catàleg presenta la diversitat dels universos creatius de les joves il·lustradores i comiqueres Bàrbara Alca, Marta Cartu, Genie Espinosa, Ana Galvañ, Nadia Hafid, Conxita Herrero, María Medem, Miriampersand i Roberta Vázquez.

En la seva obra, i a partir de l´us de diferents llenguatges, registres estètics o de referents culturals, així com a través de l´ús del color, el grafisme o l’experimentació estilística i narrativa, les nou creadores han posat en qüestió les formes canòniques del còmic. Sovint tracten, amb mirada crítica i humor, temes de la realitat mil·lennial com ara la precarietat econòmica i laboral, la desaparició de l’estabilitat, la relació amb la tecnologia, la sororitat o les relacions a Internet, etc.


Font: CCCB

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetats de febrer de Base: Barrufets 40 i Els infants de la Resistència 8

Com a novetats de febrer d'Editorial Base sortiran el quarantè àlbum de Els Barrufets titulat Els Barrufets i els infants perduts i el vuitè àlbum d'Els infants de la Resistència titulat Lluitar o morir.

A la venda el 23 de febrer!

 

Les aventures dels Barrufets vol. 40: Els Barrufets i els infants perduts,  de Thierry Culliford i Alain Jost
Cartoné - 21,5 x 28,5 cm - 48 pàgines - Color. 
ISBN: 978-84-19007-57-5
14€

Alguna cosa no barrufa al poble dels Barrufets. El Gran Barrufet és de veritat el responsable del contraban de sal?! Ell se’n va declarar culpable, però les coses no són sempre el que semblen... En aquesta història els nostres amics blaus intentaran protegir un grup d’infants orfes explotats per persones sense escrúpols... Una nova aventura dels sempre entranyables Barrufets





Els infants de la Resistència vol. 8: Lluitar o morir, de Benoît Ers i Vincent Dugomier
Cartoné - 22 x 29,5 cm - 56 pàgines - Color
 ISBN: 978-84-19007-56-8
14 €

S’ha fet esperar però ja la tenim aquí, una nova aventura d’Els infants de la Resistència! Un còmic d'aventures ambientat en l'ocupació nazi de França guardonat al prestigiós Festival Internacional del Còmic d'Angouleme.

Els tres petits herois aquesta vegada hauran d’arriscar la seva vida per la lliure circulació d'informació. L’estiu de 1943, la nova missió del Lynx és lliurar un estoc de paper que servirà per imprimir els diaris de la Resistència... a 250 km de casa seva. Per a això, hauran de configurar tota una xarxa de resistents, la qual cosa significa assumir el risc més gran: CONFIAR...
 
 

Xerrada "Còmics d'ahir, d'avui i de demà" a la Biblioteca Sofia Barat (BCN)

Dijous 23 de febrer a les 18:30 h tindrà lloc la xerrada  "Còmics d'ahir, d'avui i de demà" a la Biblioteca Sofia Barat (C/ Girona núm. 67, Barcelona), a càrrec de Pau Martínez Medrano, bibliotecari i especialista en còmic.

Es farà un repàs per la història del còmic i les últimes tendències. Adreçada a tots els públics i a infants majors de 10 anys acompanyats d'un adult.

Cal inscripció prèvia a https://t.co/bR6raoC0jW






Font
: Blackonion

Informació aportada per Jaume Tugores

12 de febrer 2023

Novetat de febrer de Cumio: Un gat de campionat

Com a novetat de febrer de l'editorial gallega Cumio Editora ens arriba Un gat de campionat, de Mercè Canals, una narració amena amb molta dosi d'humor que atrapa tant a fills com a pares...

Ja la venda (9 de febrer)!


Un gat de campionat, de Mercè Canals
48 pàgines - 17 x 24 cm
ISBN: 978-84-8289-605-2

14,95 €


L'aniversari de la Maia és la setmana que ve i, com que aquest any s'ha portat tan bé, ha demanat... una altra mascota!

El seu desig és tenir un gat de nom Lleó, nom que el seu avi malinterpreta perquè no porta les ulleres. Aquest fet portarà a tota la família a embarcar-se en una aventura surrealista per a poder regalar-li un lleó! Un còmic que recrearà al voltant d'un fet quotidià, situacions inesperades i divertides. Un còmic fet/creat per riure i gaudir amb cada pàgina il·lustrada.


 

Font: Casa del llibre

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetat de febrer de Bindi Books: Paf!

Per aquest febrer, Bindi Books treu Paf!, un còmic trepidant cread per Volker Schmitt i brillantment il·lustrat per Màriam Ben-Arab.

A la venda el 22 de febrer!


Paf!, de Volker Schmitt i Màriam Ben-Arab
+ 6 anys
Cartoné - 17 x 23 cm - 104 pàgines - Color
ISBN: 978-84-18288-50-0 
19,95 €

Ets… un pirata? L’home que la Boni troba dormint a la platja no recorda res, ni tan sols el seu nom… Però veient la seva barba malgirbada i que només té una cama, la nena està segura que deu ser un pirata. Necessita un nom i, sense dubtar-ho, la Boni l’anomena Paf! Aquest és el principi de les mil i una aventures que li esperen, plenes de mar, tempestes, mapes secrets i… pirates, molts pirates!



Premi Preuschhof al millor llibre de l’any (Hamburg, 2022)
 

11 de febrer 2023

Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi

Títol: Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi
Títol original: Rara avis. La insólita vida de Jordi Sabater Pi
Autors: Raúl Deamo (guió) i Tyto Alba (dibuix)
Traducció de: Núria Sales Rovira
Col·lecció: Il·lustrada
Publicat per: Símbol Editors, desembre de 2022
Format: Cartoné - 104 pàgines - 19 x 26,8 cm - Color
Preu: 22 €


 

 




Acabant el 2022, Símbol Editors va publicar a principis de desembre Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, de Raúl Deamo i Tyto Alba, amb motiu de la commemoració del centenari del seu naixement (nat el 2 d'agost de 1922  i mort el 5 d'agost de 2009).

Molts coneixerem Jordi Sabater Pi per ser la persona que va portar al Zoo de Barcelona l'únic goril·la albí conegut, el Floquet de Neu, trobat el 1966. Però  per en Jordi Sabater Pi aquell fou un episodi més de la seva vida, una anècdota més tal com ens diu el llibre, però que va eclipsar molts dels seus treballs i descobriments.
 
Aquest còmic vol apropar-nos la figura de qui fou Jordi Sabater Pi, i especialment la seva vida a les províncies de la Guinea espanyola, que amb la seva independència l'octubre de 1968, va passar a ser la República de Guinea Equatorial, i amb el canvi de règim ell i la seva família es van veure obligats a anar-se'n, i començar una nova vida a Barcelona.

Així doncs, a través de testimonis, entre els quals el seu fill Oriol Sabater, Montserrat Colell, etòloga, deixebla i col·laboradora seva, i Maria Teresa Abelló, conservador de primats del Zoo, els dos autors han retratat la seva vida destacant-ne els moments més importants. Al final del volum trobarem uns textos d'aquests tres.

Ja des de ben jovenet, Jordi Sabater Pi va mostrar unes grans habilitats en l'art del dibuix, cosa que li seria molt rellevant pel que s'esdevindria en el seu futur. Acabada la Guerra Civil Espanyola, el 1940 degut la postguerra, viatja fins a la Guinea espanyola, amb només disset anys per trobar-hi una nova oportunitat. Sense saber-ho, i exceptuant alguns períodes, com el servei militar, en el qual va conèixer qui seria la seva dona i mare dels seus fills, la Núria Coca, aquest tros de l'Àfrica equatorial passaria a ser casa seva fins que el 1969 es va veure obligat a abandonar-lo, quasi una trentena d'anys. 

Allà es va formar com a científic autodidacte, sense cap mena de formació universitària, cosa que li va portar algun problema, no en tindria fins al seu retorn definitiu a Barcelona. Doncs, a Guinea va estudiar els seus pobles indignes, entre els quals el poble fang, dels qui en va aprendre la seva llengua, costums i cultura, però el món natural també l'apassionava i així va començar a estudiar-la, principalment els primats sent els més rellevants els goril·les i els ximpanzés. Així que amb el seu excel·lent dibuix, no només els va dibuixar sinó també en representava el seu comportament. Gràcies a la seva experiència a Guinea, ja amb formació universitària, i esdevenint professor va ser un dels impulsos de l'etologia a l'estat espanyol. A part també va estudiar els nius per dormir que fan els goril·les i ximpanzés, i d'aquests també en va descobrir la seva habilitat d'utilitzar eines, una mica més tard, de quan ho va descobrir la Jane Goodall.

A partir del 1958 va esdevenir responsable del centre d'Ikunde, amb el qual podria aprofundir els seus estudis amb la fauna, ja que s'hi acollia animals salvatges, i amb els quals es proveïa el Zoo de Barcelona. Aquest centre era gestionat per l'ajuntament d'aquesta ciutat. En ells va viure alguns moments força molestos pel que implicava, i sent conscient de les amenaces per la fauna salvatge que comportava la seva caça com també la destrucció dels seus hàbitats.


Amb aquests paràgrafs he exposat alguns dels moments de la vida de Jordi i Sabater Pi que ens trobarem amb la lectura d'aquest còmic, en el qual aquests i d'altres de manera cronològica i amb més detall se'ns explicaran.

També és un retrat d'una llarga època, en la qual es tenia una percepció diferent de la que hi ha ara i, per tant, s'actuava d'una manera que avui seria impensable. Principalment de com tractàvem la fauna salvatge exòtica llavors, que afortunadament en el context europeu ha anat canviat, però que sense dubte encara hi ha molta feina a fer.

Jo com molts, coneixia la figura de Jordi Sabater Pi, com aquell que un dia ens va portar el Floquet de Neu. Ara gràcies a aquest còmic he conegut, i en el fons és una visió ràpida, que la seva vida va ser molt més extensa, amb una trajectòria científica molt rellevant, en vida seva i encara avui. 

Així doncs, Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi és una excel·lent obra per conèixer aquest científic català en el context dels darreres dècades de la llavors Guinea espanyola, i per ser conscients de la seva vàlua i posant-lo al mateix nivell de primatòlogues reconegudes com la mencionada Jane Goodall, experta en ximpanzés i la Dian Fossey, experta en goril·les.


Marc "Llop Segarrenc"