Els Premis Comic Barcelona, votats per professionals del còmic espanyol,
tenen com a objectiu promoure i reconèixer els nostres autors i
autores, alhora que donen suport a la tasca de les editorials que
aposten per les seves obres. Aquests guardons també volen posar en valor
la riquesa i la diversitat del còmic publicat a Espanya, sense oblidar
els nous talents, el còmic infantil i juvenil i els fanzins. En
definitiva, pretenen reconèixer el millor que s’ha editat a Espanya
durant l’últim any.
La primera fase de votacions professionals tindrà lloc del 4 al 12 de març.
Durant aquest període, els professionals del sector podran proposar
fins a un màxim de cinc obres publicades a Espanya en les categories
següents:
- Millor Obra d’Autoria Espanyola
- Premi Miguel Gallardo a l'Autor/Autora Revelació
- Millor Obra d’Autoria Estrangera
- Millor Fanzine
- Millor Còmic Infantil
- Millor Còmic Juvenil
D’aquesta
votació inicial en sortiran cinc finalistes per categoria. En una
segona fase, un jurat escollit expressament entre professionals del
sector i disciplines afins, referents dins el món de la cultura;
determinarà el/la guanyador/a d’entre els/les cinc nominats/nominades.
La cerimònia de lliurament dels premis del Comic Barcelona tindrà lloc
el divendres 15 de maig, a les 20.30 h, al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC).
Un any més, us convidem a participar en el Premi Votació Popular
per escollir la millor obra de còmic publicada a Espanya durant l’últim
any, sigui d’autoria nacional o estrangera. Aquest premi no té dotació
econòmica. Només es permet un vot per persona i per una sola obra.
Podeu participar-hi aquí.
Premi Sophie Castille a la Millor Traducció
FICOMIC acull el Premi Sophie Castille a la Millor Traducció. El
premi es concedeix a la millor traducció en espanyol o en català dels
còmics publicats per editorials espanyoles al llarg de l’any natural
anterior a la convocatòria.
Aquest guardó té com a objectiu
reconèixer la tasca dels traductors en el mitjà, així com destacar la
importància del treball de traducció en el món del còmic, reconeixent
l’habilitat i la dedicació d’aquelles persones que contribueixen
significativament a la difusió i comprensió d’aquestes obres al nostre
país.