Presentació d'El dia del llamantol a La Gralla (Granollers)

El pròxim dijous 18 de gener, es presentarà a la Llibreria La Gralla (Plaçaa dels Cabrits núm 5, Granollers) a les set de la tarda, El dia del llamàntol (Laertes, 2023) comptant amb la presència de Sebastià Roig i Lluís Sala.

Font: Laertes

Avançament editorial de Finestres pel primer quadrimestre de l’any

Editorial Finestres va comunicar ahir les futures novetats que arribaran durant aquest primer quadrimestre de 2024.Vegem-les tot seguit.

• Humana, massa humana de Catherine Meurisse: Cent pàgines de diàlegs, cites i escenes còmiques que presenten amb irreverència la filosofia. - Gener
  
• Perpendicular al sol de Valentine Cuny-Le Callet: A través de la correspondència de l’autora amb Renaldo McGirth, condemnat a mort, aquestcòmic fa un relat emotiu i una crítica de la brutalitat del sistema penitenciari. - Gener
  
• El rei dels cargols de David Sánchez i David Pamies: Una novel·la gràfica d’acció i suspens addictiva i a la vegada surrealista. - Març
  
• Céleste de Chloé Cruchaudet: Un relat devot i apassionant de Céleste Albaret, minyona de Marcel Proust fins a la seva mort el 1922, sobre la seva relació. - Abril
  
• El que més m’agrada són els monstres (1r i 2n volum) d’Emil Ferris: Una obra carregada de simbologia dels còmics de terror que pren la forma d’un diari fictici d’una nena de 10 anys intentant resoldre un assassinat. - Abril? (Ja anunciat l'any passat)
  

Aquí us podeu descarregar el PDF amb tota la informació de les novetats.

Font: Finestres

Mega Man Megamix

Títol: Mega Man Megamix
Títol original: New Edition Rockman Megamix (新装版 ロックマン メガミックス)
Autor: Hitoshi Ariga
Traducció de: Ángel-Manuel Ybáñez i David Vega (Nagareboshi)
Publicat per: Ooso Comics, agost i novembre de 2023
Format: Rústic amb sobrecoberta -  298 pàgines aprox- 12 x 17 cm - B/N i color
Número de volums: 2
Preu: 12,95 €/volum. Total: 25,9 €

Fa anys i panys, com a regal de comunió em van regalar una consola pirata que imitava la Nintendo NES. En aquesta, hi havia no sé quants jocs, però en realitat molts eren diverses versions d'aquests. Per tant, en realitat el còmput final era menor. Però així i tot, no hi faltaven el Mario Bros, el Donkey Kong, el Tetris, l'Arkanoid, alguns jocs de disparar, destacant el de matar ànecs (la consola anava amb una pistola), el Contra i el Rockman, entre altres que ara no recordo. En resum hores i hores, enganxat al televisor i a la consola, passant pantelletes de tota mena, fins que l'interès per la consola es va acabar, tot i que en altres temps l'he recuperat per recordar aquells vells temps.

Com veieu tots aquests noms, són de videojocs clàssics molt coneguts. I un d'aquests n'és el protagonista d'aquesta ressenya, evidentment parlem del "ninotet" blau anomenat Rockman, que és tal com l'he anomenat sempre fins que al 28 Manga Barcelona vaig descobrir que tenia un altre nom, Mega Man, que és tal com es va conèixer aquesta saga de videojocs a Occident. I és que el manga que adapta aquest mític joc de Capcom fou la llicència que ens va anunciar Ooso Comics durant en aquell Saló del Manga. En un principi, el seu primer volum estava planificat pel primer trimestre del 2023, però finalment va sortir a l'agost, i el novembre, va sortir el segon i darrer volum.

Mega Man Megamix (Rockman Megamix, en l'original) és obra de Hitoshi Ariga, que es va publicar originalment com a capítols one-shots a la revista Comic BomBom de Kodansha entre 1995 i 1998 (dos volums recopilatoris, els abrils de 1997 i 1998). Posteriorment al Japó també ha estat publicada per Enterbrain (tres volums, febrer, març i abril de 2003), i Weldge Holdings (2 volums, maig de 2009), i finalment la de  fukkan.com (2 volums, febrer i març de 2015),  que és la que ens ha portat Ooso Comics.  El fet que hagi tingut diverses edicions, ha donat lloc que el contingut hagi anat variant al llarg del temps, creant-se nous capítols i modificant-se alguns i, per tant, aquesta última podríem considerar que és l'edició definitiva fins al moment.

En un món on els robots formen part del dia a dia de la humanitat, el Dr. Thomas Light aconsegueix crear un nou robot, en Rock, un androide amb sentiments humans, el qual la seva principal funció és ajudar el seu creador a gestionar els robots industrials que ajuden als humans. Un dia, els robots es giren en contra del seu creador i comencen a atacar la població i a destruir-ho tot. En Rock, decidit a impedir que provoquin el caos, i que tot torni a la normalitat, demana al Dr. Light que el transformi en un robot de combat, i així esdevé el Mega Man.

Al darrere d'aquest trasbals, hi ha el Dr. Wily que vol dominar el món, i així ha manipulat els robots industrials creats pel Dr. Light per aconseguir-ho. Aquest són en Cut Man, en Fire Man, en Guts Man, l'Ice Man, en Bomb Man i l'Elec Man, que justament són els robots que al primer videojoc de la saga, en Mega Man ha de derrotar, i aquesta batalla és el que se'ns mostra en el primer capítol, tot homenatjant la saga al llarg dels següents capítols d'aquest manga de dos volums

Concretament, en el primer capítol del primer volum, El naixement del Mega Man, fou creat el 2003, el que va comportar que el segon capítol Orde de destrucció, que es basa en el videojoc Mega Man 2, i original de 1995, es va haver de modificar el 2003, per tal que en fos la continuació. El tercer capítol que inclou el primer volum és Cor Metàl·lic, publicat originalment el 1996 com a continuació d'Asteroid Blues inclòs a Mega Man Gigamix també de Hitoshi Ariga (Weldge Holdings, 3 volums, 2009 - 2010). Per aquesta ocasió, hi ha una sèrie de vinyetes que resumeixen aquesta història. I com a darrer i quart capítol, tenim El robot del retorn assassí, original de 1996.

El segon volum inclou tres capítols. En primer lloc tenim El descans del guerrer, és original del 1996 i té lloc després dels esdeveniments de Mega Man 5. Seguidament, tenim El destí del guerrer, sent original de 1997 sota el nom de Batalla de poder (パワーバトル) i reanomenat el 2009, i per acabar tenim El més gran enemic de la història, que és original de 1998 i basat en Mega Man 6.

Aquells lectors que han seguit els diversos videojocs de la saga, segurament coneixeran amb més profunditat els diferents elements que apareixen, especialment els diferents robots a què s'enfronta en Mega Man, però així i tot, la lectura es gaudeix, sense necessitat d'haver-hi jugat. I tot i ser un komodo, destinat a un públic infantil, d'acció no en falta, i el fet de tractar el ja antic i conegut tema de la relació entre humans i robots, és a dir, les famoses lleis de la robòtica d'Isaac Asimov, que tot i no mencionar-se explícitament, evidentment a la seva manera s'hi fa referència. Com sempre que una obra sigui infantil, no vol dir que un adult no la pugui gaudir, i fins i tot, llegir-la amb uns altres ulls.

A més, però cal destacar les pàgines extres que s'inclouen al final dels dos volum. En el primer volum, hi tenim la historieta Els creadors del Mega Man (Primera part), on se'ns explica de manera versionada, com es va desenvolupador el videojoc original, seguit d'uns comentaris d'en Keiji Inafune, un dels creadors originals del videojoc, que elogia el treball de Hitoshi Ariga, i per acabar tenim, les dues historietes de dues pàgines: La història secreta del naixement del Mega Man 1 de 2009, on ens parla justament de com va tenir lloc la creació d'Els creadors del Mega Man (Primera part),  i La història secreta del naixement del Mega Man 2 de 2015, on ens parla de les diverses edicions de Mega Man Megamix i dels capítols que inclou aquest primer volum.

En el segon volum, hi tenim la historieta Els creadors del Mega Man (Segona part), on se'ns explica de manera versionada, com es va desenvolupador el segon videojoc de Mega Man, seguit hi tenim una breu conversa entre Ippo Yamada i Yoshihiro Iwamoto, tot parlant sobre en Hitoshi Ariga, i per acabar tenim, les dues historietes de dues pàgines: La història secreta del naixement del Mega Man 3 de 2009, on ens parla justament de com va tenir lloc la creació d'Els creadors del Mega Man (Segona part),  i La història secreta del naixement del Mega Man 4 de 2015, on ens parla dels capítols que inclou aquest primer volum.

Sense dubte un material que ens permet aprofundir millor en l'obra de Hitoshi Ariga com també en la saga en general. 

Com ja ens té acostumats Ooso Comics, l'edició manté les característiques dels altres mangues que han publicat, que continua sent encolat, però amb alguns canvis que cal comentar. Pel primer volum, en primer lloc, sota la sobrecoberta, com a portada i contraportada hi tenim les il·lustracions de coberta dels volums 1 i 2 d'Enterbrain, també incloses a dins a la pàgina inicial en color, on també hi ha la del primer volum de Weldge Holdings. Pel segon volum, sota la sobrecoberta, com a portada i contraportada hi tenim les il·lustracions de coberta dels volum 2 de Kodansha i volum 3 d'Enterbrain, respectivament, també incloses a dins a la pàgines inicials en color, on també hi ha la del primer volum de Kodansha, i també altres il·lustracions.

A més la traducció de les onomatopeies en japonès, forma part de les vinyetes com a dibuix, com passa en la majoria dels mangues actualment, i no pas com nota a peu de vinyeta, com fins ara feia l'editorial. Tot un encert aquest canvi.

Sense dubte, un plaer haver pogut redescobrir aquest mític personatge de videojoc, ara en format manga gràcies a Ooso, que suposem que si té una bona rebuda, també ens pugui arribar el mencionat Mega Man Gigamix, també reeditat per Fukkan.com el 2015. I mentre l'esperem us ha vingut ganes de cercar el videojoc original per jugar-hi? Doncs sense cap dificultat el trobareu per Internet. 


Marc "Llop Segarrenc"

Novetat de gener de Norma: Chainsaw Man vol. 13

Per aquest mes de gener, Norma Editorial només publicarà una novetat en català: el volum 13 de Chainsaw Man.

A la venda el 19 de gener!

 

Chainsaw Man vol. 13, de Tatsuki Fujimoto
Acció / Sobrenatural
Recomanat per a públic adult
Rústica amb sobrecoberta - 11,5 x 17,5 cm - 192 pàgs. - B/N
ISBN: 78-84-679-6396-0
9 €

L’ASA TÉ UNA NOVA AMIGA AMB QUI COMPARTIRÀ ELS SEUS SECRETS MÉS FOSCOS...

En Denji es mor de ganes d'anunciar als quatre vents que és en Chainsaw Man, però les seves intencions queden frustrades per la fèrria vigilància d'en Yoshida. L'Asa va a visitar la Yûko, que està malferida, i totes dues comparteixen els seus secrets més foscos per mirar d'enfortir els llaços d'amistat que les uneixen... amb resultats funestos. La inesperada intervenció d'un dimoni converteix la seva relació en una autèntica pel·li de terror!

Font: Norma PDF pàg. 19

Novetat de gener d'Estrella Polar: Drila Cocodrila 4

Aquest gener, Estrella Polar, segell del Grup 62, ens porta el quart volum de Drila Cocodrila de Gómez titulat Viatgera galàctica.

A la venda a partir del 17 de gener!

Drila Cocodrila 4. Viatgera galàctica, de Gómez

Traducció de Grup 62
Infantil - 3 a 5 anys
Cartoné - 64 pàgines - 15 x 21,5 cm - Color
ISBN: 978-84-1389-724-0

11,95 €

DRILA COCODRILA és una col·lecció de llibres en lletra majúscula per aprendre a llegir protagonitzada per cinc animals peculiars que viuen en un prat molt especial.

La Drila viu amb els seus amics Mapi, Cuc i les Ovelles a Pratverd, un lloc minúscul on succeeixen aventures MAJÚSCULES.

A VIATGERA GALÀCTICA, la Drila i el Mapi surten per primera vegada de Pratverd i emprenen un viatge espacial fins a un planeta misteriós on viu un temible Cuc gegant. El podran vèncer? I si resulta que la millor arma per combatre-la no és cap altra que l'AMABILITAT?

PER QUÈ ÉS PERFECTE PERQUÈ ES LLANCIN A LLEGIR SOLS?

-Amb 4 vinyetes a cada pàgina i poc text, permet passar de pàgina amb rapidesa, cosa que fa la sensació d'avançar en la lectura, reforça la motivació i evita la frustració dels aprenents de lector. 

-La lletra majúscula és més fàcil de reconèixer pels aprenents de lector.

-Els nens i les nenes de 5 anys ja estan acostumats a veure sèries i pel·lis amb trames complexes i amb un sentit de l'humor molt desenvolupat. Però encara no saben llegir sols. Per això el format en vinyetes els permet entrar en una història amb una trama i un sentit de l'humor ajustats al seu nivell, i alhora fa possible que llegeixin sols amb facilitat.

PER QUÈ ELS ENCANTARAN LES AVENTURES DE LA DRILA I ELS SEUS AMICS?

-En cada llibre, trobaran situacions que s'assemblen molt a les que es poden trobar al pati d'una escola: amistat, baralles, jocs i trampes, gestió de la frustració, descobrir els propis talents...

-La Drila, el Mapi, el Cuc i les ovelles són cinc personatges entranyables i divertidíssims, tots amb una personalitat única que els robarà el cor.

-Se submergiran en un món de diversió, amistat i descobriments mentre aprenen a conèixer-se ells mateixos i l'entorn on viuen.

Informació aportada per Jaume Tugores

Les aventures d'en Pere Vidal vol. 1: La casa sota la sorra

Títol: Les aventures d'en Pere Vidal vol. 1: La casa sota la sorra
Autors: Joaquim Carbó (guió) i Josep M. Madorell (dibuix)
Publicat per: Editorial Base, novembre de 2023
Format:  Cartoné - 22 x 29 cm - 48 pàgines - Color
Preu: 15 €

Aquest passat novembre de 2023, ens va arribar la recuperació d'un altre clàssic català del còmic d'aventures, Les aventures d'en Pere Vidal, per part d'Editorial Base.

Joaquim Carbó va crear el 1964 la primera novel·la de Les aventures d'en Pere Vidal, anomenada La casa sota la sorra, que es va publicar per primer cop el 1966 per l'Editorial Estela. Josep M. Madorell, qui anys més endavant dibuixaria Les aventures d'en Massagran, va comentar-li a Carbó que seria bona idea adaptar-la en format còmic. Així, el 1967  amb guió del mateix Joaquim Carbó  i dibuixades per Madorell, La casa sota la sorra, en format còmic, va fer el salt a les pàgines de Cavall Fort.

Permeten el final de la primera aventura, la continuïtat de l'obra, en van venir set aventures més. Totes elles aparegudes en format novel·la i en format còmic. Per tant, en còmic, tenim vuit volums, però en novel·la el 2008, Carbó va crear-ne una novena justament anomenada L'última aventura, en homenatge a Madorell mort el 2004.

El còmic de la casa sota la sorra ha estat publicada per quatre editorials: Anxaneta, el 1968; Unicorn, el 1983; Casals, el 1986; i aquesta de Base. Aquesta respecta la tipografia manuscrita de l'autor tot fent-la més llegible, i també s'han acolorit de nou totes les pàgines seguint les indicacions que va detallar el dibuixant als originals.

En Pere Vidal és un jove barceloní sense ofici i benefici. Un dia, en un diari veu un anunci de feina, en el qual els requisits que es demanen, ell els compleix, així que decideix provar intentar-ho. Afortunadament, sembla que qui ha darrere de l'anunci estan interessats en ell, i li començaran a fer  tota mena de proves, algunes més estranyes i fent pudor de socarrim. Així i tot, les supera amb escreix, i això comportarà que es posi en el punt de mira de la policia. Per tant, no té cap més remei que continuar seguint les instruccions de la misteriosa organització que hi ha al darrere. Així, amb el nom fals de Peter Whitel viatjarà a Egipte i el Sudan, on coneixerà i es veurà obligat a seguir les ordres d'aquesta organització, descobrint que està involucrada en afers molt obscurs. Quan sembla que ja no hi ha cap més remei que continuar treballant-hi, algú que va conèixer durant el viatge, reapareixerà si serà clau per poder-se alliberar del jou en què està sotmès.

A mesura que avanci l'obra se'ns donaran diferents pistes per conèixer el context històric que té lloc l'obra. Ens situem, anys després la Segona Guerra Mundial, per tant, durant la Guerra Freda, i intentant ser més concrets, durant la construcció de la resclosa d'Assuan, a Egipte, que fou completada, el 1960. Amb la qual afectant el curs del Nil, també va posar en perill tots els jaciments arqueològics situats en les zones que es van inundar.

Es per això que el tema arqueològic serà cabdal. Sabent també el context geogràfic, el títol de l'obra que ens pot semblar força poètic, en realitat té el seu sentit. Només cal dir que sota la sorra d'Egipte, són moltes les restes que s'hi poden trobar. Amb la lectura ja ho anireu descobrint.

Desconeixia totalment el personatge d'en Pere Vidal i, per tant, les seves aventures, i certament he gaudit  molt aquesta primera història. Pels diferents temes que tracten, l'he trobat força madura pel públic objectiu a què va dirigit, segurament perquè el meu punt de vista també és diferent. Fent la comparació entre aventureres, en Pere Vidal és més "adult" que en Massagran, en part en la manera de com es desenvolupen i es tracten els temes que hi tenen lloc.

El còmic es complementa amb un epíleg a càrrec d'en Jordi Riera Pujal, company de ComiCat, que ens explica els orígens i la història de l'obra de Joaquim Carbó i Josep Maria Madorell,  especialment aquest primer títol, que és el que he explicat jo a l'inici d'aquesta ressenya però a més detall i profunditat.

Molt content i satisfet per aquesta descoberta, tot esperant que aquest 2024 acabat d'estrenar, Editorial Base ens vagi portant més aventures de l'aventurer Pere Vidal.


Marc "Llop Segarrenc"

Novetats de gener de Mamut (1a part): Mal d'ull i Kuma Orso i Mia 2

Com a novetat de gener, Mamut Còmics ens porta Mal d'ull, de Cristian Robles, i també un còmic de Mamut 6+, el segon volum d'En Kuma Orso i la Mia, de Luana Vergari i Yumi Maeno.

A la venda el 15 de gener!

Mal d'ull, de Cristian Robles 

Traducció de Miguel Sánchez García
Rústica - 64 pàgines - 22 x 24,5 cm - Color

ISBN: 978-84-1371-458-5

15 €

Aquest llibre ens submergeix en la densa mitologia gallega. Un imprescindible per a nits terrorífiques i divertides alhora.

Et fan por els monstres, les bruixes, els esquelets i altres éssers màgics?

Aleshores, aquest llibre no és per a tu! Si decideixes llegir aquestes històries aterridores, pot ser que no puguis tornar a tancar els ulls mai més.

Estàs avisat!

La mitologia i la màgia desperten la imaginació, expliquen allò inexplicable i reflecteixen la fascinació que sempre ha tingut la humanitat per totes les coses misterioses i desconegudes d’un món ple de meravelles i enigmes.

La mitologia gallega és un tresor cultural que brota de les terres boiroses de Galícia. Terra de boscos verds i mars salvatges, té una tradició rica i amb influències celtes que dona vida a éssers màgics com les “meigas” o bruixes bones, els entremaliats “trasnos” i les enigmàtiques “mouras” que habiten fonts i rius.

La mitologia gallega mostra la profunda connexió de la regió amb la natura i és testimoni d’una rica herència cultural.

En Kuma Orso i la Mia vol. 2, de Luana Vergari i Yumi Maeno
Traducció de Xavier Beltrán
Col·lecció Mamut 6+
Rústic  - 48 pàgines - 17 x 24 cm - Color
ISBN: 978-84-1371-484-4
12 €

Tornen les noves aventures d'en Kuma Orso i la Mia on es barregen sorpreses i riures.

Diuen que els éssers humans no poden entrar al Bosc d'Or... Aleshores, qui és la nena eixerida a qui en Kuma Orso acaba de conèixer? És la Mia, una barreja de bon humor i d'idees estrambòtiques!

A partir d'aquest moment, la vida d'en Kuma, i les d'en Red, en PigPig i la Lady, els seus amics, no tornarà a ser mai més la mateixa.

Et donem la benvinguda a unes aventures divertides, plenes de tendresa, i a una història d'amistat dolça i secreta.

Font: UDL Mal d'ull i Kuma Orso i Mia 2

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetats de gener de Cavall Fort: Cavall Fort 1475 i El Tatano 217

Per aquest mes de gener, Edicions Cavall Fort ens porta el número 1475 de Cavall Fort per la primera quinzena del mes, i per altra banda, tenim el número 217 d'El Tatano.

Vols un tast d’aquest número?

Amb la manta a sobre
Eduard Martorell ens parla d’animals que no passen fred… perquè duen posada una manta de pèl o plomes.

Tria i remena
Pren nota de les propostes de literatura infantil i juvenil que recomana Glòria Gorchs en aquest número.

Vols un tast d’aquest número?

El Mixu Mixu i la visita
Qui truca a la porta, ara? És la tieta Pili, que arriba de visita! Com la rebrà el nostre protagonista?

Audioconte: L’atrapapets
Vols escoltar el conte de Natzaret Sindreu? Te’l llegim en veu alta, amb música i efectes sonors!

M’han agradat molt…
Pren mota dels llibres que et recomana Glòria Gorchs aquest mes. Són sobre els cavalls!

Fonts: Cavall Fort i El Tatano

El dia del llamàntol

Títol: El dia del llamàntol
Autors: Sebastià Roig i Jordi Arbonès (text) i Lluís Sala (il·lustracions). 
Col·lecció: Laertes Còmic
Publicat per: Laertes, novembre de 2023
Format: Rústic - 64 pàgines - 21 x 29,7 cm - B/N
Preu: 12 €

 

Fou l'abril de 2022, que Laertes va publicar el seu primer còmic en català. Aquest fou l'adaptació a còmic de l'assaig de George Orvell, Tantes eren les alegries, a càrrec de Sean Michael Wilson i Jaime Huxtable.

Però paral·lelament aquest còmic, s'estava gestant un altre projecte que va veure la llum a final novembre de 2023, el segon còmic en català de l'editorial.

Era el 1991 en un viatge a València, quan Jordi Arbonès i Sebastià Roig van idear un projecte de novel·la sobre una utòpica Catalunya independentment i republicana. Allò va quedar estancant fins al 2019, que Roig va recuperar la idea de fer-ne un còmic, què Arbonès va aprovar. El guió enllestit va arribar a Laertes l'estiu de 2020, i en trobar un il·lustrador, en Lluís Sala, amb la seva respectiva feinada, va poder dibuixar el que és també el seu primer còmic,  i així completar aquest còmic que era ja tenim entre mans i  que es diu  El dia del llamàntol.

Aquestes quatre línies són un breu resum del què se'ns relata a la introducció d'aquest llibre.

Ens situem a l'any 2030. Catalunya ha esdevingut un estat independent, presidit pel jove cupaire Oleguer T'Challa, sent un país pròsper i avançat, on el futbol no ha perdut la seva rellevància, hi ha coses que no canvien. Però a pesar de tot, la maldat no descansa mai, i estant descontenta, vol desestatalitzar Catalunya.  Així que un grup de potències estrangeres ha contractat una banda criminal molt peculiar per portar a terme els seus malignes plans. 

I com ho pretenen fer? Doncs provoquen que un llamàntol que vivia tranquil·lament a l'Aquarium muti en monstre gegantí a l'estil kaijû, els coneguts monstres japonesos, que començarà a destrossar tot el que es trobi en el seu camí. Afortunadament, en aquest país hi ha ferms patriotes amb qui el president Oleguer podrà comptar per fer front a aquesta amenaça monstruosa, i un d'aquests és l'expresident Quim Torra, qui vol portar a terme un eixelebrat pla per protegir Catalunya del gegantí crustaci.

El dia del llamàntol és un còmic mot desmarxat, en el bon sentit de la paraula, on no hi falta la sàtira i l'humor, i que sense dubte gaudirem. No hi falta cap dels ingredients imprescindibles per fer d'aquest còmic una petita joia per passar una bona estona, tot contemplant una Catalunya independent amenaçada per un llamàntol gegantí.



Marc "Llop Segarrenc"

Novetat de gener de Reservoir Books: Herba

Per aquest mes de gener, Reservoir Books, segell editorial de Penguin Random House, publica Herba de Keum Suk Gendry-Kim, una obra àmpliament aclamada, original del 2017, sent el primer manhwa, còmic coreà, que ens arriba`en català.

A la venda el 11 de gener!

 

Herba, de Keum Suk Gendry-Kim

Traducció de Yasmine Bonjoch Luna
Adults

Cartoné - 488 pàgines - 15 x 21 mm - B/N
ISBN:  9788419437631

23,90€ 

MILLOR CÒMIC DE L’ANY
The New York Times / The Guardian / Los Angeles Times / Library Journal / Babelia / El Cultural / MondoSonoro / The Objective

PREMIS
Harvey Award · Krause Essay Prize · Cartoonist Studio Prize · Big Other Book Award · YALSA Book Award · Prix Bulles d’Humanité · Antifaz (València) · Splash (Sagunt) · Premio del Cómic Aragonés

FINALISTA
Eisner Award · Believer Book Award · LA Times Book Prize Comic · Barcelona 41

«Una obra mestra del còmic biogràfic i històric, de la mateixa magnitud que Maus, Persèpolis o L’art de volar».
La Repubblica

«Captivador i devastador, et trencarà el cor a poc a poc. Molt probablement, el còmic de l’any».
The Guardian

Herba és la història real d’una supervivent: la Lee Ok-Sun, una jove coreana que durant la guerra del Pacífic va ser explotada com a «dona de conhort», l’eufemisme emprat per l’exèrcit imperial japonès per referir-se a les esclaves sexuals. Aquell capítol és considerat encara avui com un dels més foscos del segle XX.

A partir de les entrevistes que va mantenir amb la Lee Ok-Sun en una residència per a antigues dones de conhort, l’autora aconsegueix narrar-ne la infantesa, com va créixer en un ambient extremadament humil i com va ser venuda successivament a diverses famílies adoptives fins que es va produir l’ocupació japonesa i el 1942 la van traslladar per la força a una base aèria a la Xina.

Resenyes:
«Una obra mestra del còmic biogràfic i històric, de la mateixa magnitud que Maus, Persèpolis o L’art de volar».
La Repubblica

«Captivador i devastador, et trencarà el cor a poc a poc. Molt probablement, el còmic de l’any».
The Guardian

«Un retrat íntim i sobri que explora uns fets abominables».
Libération

«La potència del dibuix, amb un traç salvatge i els negres ben densos, ens aboca de ple en un regne de malsons».
The New York Times Book Review

«Fa mal allà on ha de fer mal».
South China Morning Post

«Està a l’altura dels grans còmics sobre la Història en majúscules».
Quill and Quire

«Una novel·la gràfica testimonial que és ambiciosa, valenta i esplèndida. Una lectura desassossegant i també vigorosa i heroica; un crit enèrgic que denuncia uns fets que mereixen ser coneguts i denunciats».
La Vanguardia

Informació aportada per Jaume Tugores