Aquest dissabte per la tarda ha tingut la presentació de Catway Edicions a la Llibreria Ona de Barcelona, amb en Vicent Sanchis i Ezequiel Peris al capdavant.
Recollim la informació de l'Illa Punteria i la Rin que han assistit a la presentació i que han recollit a X (Twitter). Afegim també els apunts que ha aportat en Mangazín.
Han comentat que volien sortir de la tendència habitual dels mangues publicats en català: els shonens. Van escoltar el públic i van descobrir què és allò que la gent demana i que no arriba en la nostra llengua. Aposten per una línia en català de bona qualitat editorial i diversa.
Volen apostar més pel josei. Saben que està molt maltractat en el mercat espanyol i que "La bruixa del castell dels cards" no serà l'únic títol d'aquesta demografia que trauran.
La idea de fer col·leccions curtes arriba per mantenir atret el públic
en l'obra i perquè en comprar drets d'una obra et compromets a publicar
tots els volums d'una obra. És més fàcil publicar obres de 4 volums, que
de 40. També volen evitar que el lector es cansi de les obres.
Enshoku no Mandara (焔色のまんだら, Mandala de foc) és el nou títol que han anunciat durant la presentació. És un seinen històric (volum únic), obra de Chie Simomoto, sobre el pintor Hasegawa Touhaku (1539-1610) i que va sortir al Japó el 2016 a la Comic Ran Twins (Leed Publishing).
L'obra ja ha estat publicada en francès (Mangetsu, juny de 2021) i portuguès del Brasil (Pipoca & Nanquim, octubre de 2023) i en principi de cara a Sant Jordi, ja l'hauríem de tenir disponible.
Amb aquest nou títol, tenen tres seinens al seu catàleg. Afegeixen que volen portar més shojosei o de gènere queer.
Tot el que tenen anunciat, es publicarà durant aquest 2026.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada