Com a novetats de setembre d'Astiberri, ens arriben dues novetats en català. En primer lloc tenim Truman Capote. Retorn a Garden City, de Nadar i Xavier Bétacourt; i dues setmanes més tard, tindrem una novetat de la seva línia infantil i juvenil, titulada En Rondinós de Josephine Mark, Annette Pehnt i Jutta Bauer.
A la venda el 12 de setembre!
Truman Capote. Retorn a Garden City, de Nadar i Xavier BétacourtTraducció d'Adriana Plujà
Col·lecció Sillón orejero
Cartoné - 112 pàgines - 21,5 x 29 cm - Color
ISBN: 978-84-19670-89-2
24 €
Març del 1967. Truman Capote torna a Garden City per visitar el rodatge de la pel·lícula que adapta la seva novel·la A sang freda, la història real d’una família assassinada i de dos condemnats a mort.
En l’escenari de la que es considera com una de les obres mestres de la literatura nord-americana, l’escriptor aprofundeix en els seus traumes, en la violència d’escriure, d’esperar i d’acompanyar al patíbul uns assassins a qui coneix “tant com a si mateix”. No obstant, entre escriure sobre la realitat i viure-la hi ha un món, i després del desgast emocional de tot el procés i l’enorme èxit editorial, Capote no va aconseguir acabar cap altra novel·la.
El 30 de setembre de 2024 es compleix el centenari del naixement de Truman Capote, novel·lista, guionista i dramaturg àmpliament considerat com un dels millors dels Estats Units. En aquest còmic, Nadar i Bétaucourt exploren la personalitat de l’autor rememorant el procés d’escriptura de la seva obra cabdal, basada en uns fets reals que el van afectar profundament i definitivament.
Truman Capote. Retorn a Garden City suposa la primera
col·laboració entre el guionista Xavier Bétaucourt i Nadar, que va
guanyar com a autor complet el premi del públic a la millor obra al Saló
del Còmic de Barcelona 2014 per Papel estrujado (Astiberri, 2014) i el premi a la millor obra nacional al Saló del Còmic de Barcelona 2023 per Transitorios (Astiberri, 2022).
Traducció de Miguel Sánchez García
Col·lecció Txikiberri
Rústica amb solapes - 96 pàgines - 17 x 23 cm - Color
ISBN: 978-84-19670-95-3
12 €
Per a veïns nous a partir de 7 anys
Quina emoció! Un veí nou s'ha instal·lat a la casa de l’os rentador. La Gínjoli i els altres veïns (el pingüí, les garses i els conills) decideixen anar-li a fer una visita immediatament. En Rondinós, com indica ara la bústia, els brinda una acollida una mica gèlida. Està enfeinat i no entén què és això de presentar-se als veïns per fer amics… Si ell no en té! Prefereix els banys de fang, el peix podrit o cavar forats. No se’n parli més, a la Gínjoli se li ha acudit una idea boníssima: practicar per aprendre a rebre visites!
La nova obra de l'alemanya Josephine Mark, autora d'Un viatge gota a gota (Astiberri, 2023), permet retrobar-se amb un estil de dibuix molt personal, uns personatges extravagants i una narració amb múltiples capes. En Rondinós és l'adaptació d’unes novel·les juvenils alemanyes molt populars, Der Barbeiss, inèdites a Espanya i escrites per Annette Pehnt i il·lustrades per la guanyadora del premi Hans Christian Andersen, Jutta Bauer. Josephine Mark crea un còmic tendre, ideal per als fans dels Moomins de Tove Jansson. La història de l'arribada d’en Rondinós, un ésser asocial i permanentment malhumorat, a la comunitat de la Gínjoli, sempre alegre i amable, s’explica amb grans dosis d'humor i sensibilitat i podria ser la de qualsevol individu diferent amb dificultats per encaixar i integrar-se a un grup nou. Josephine Mark confessa que el que li interessa de la trama és “la qüestió de com t'ho fas per seguir sent tu mateix malgrat les diferències, i quantes concessions estàs disposat a fer si vols ser feliç en comunitat però també com a individu”.
"Una història interessant sobre ser diferent, l’acceptació i la tolerància".
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada