27 d’octubre 2011

[Act] Glénat: A partir d'any nou, els preus del manga en català s'igualaran amb els preus en castellà.

Joan Navarro, de Glénat, a través del seu bloc Viñetas ha penjat el seu comunicat:


A partir de l'1 de gener de 2012, tots els mangas en català equipararan el seu preu a les edicions en castellà. Hem iniciat una nova etapa a Glénat España, i el nostre intent de crear un nou mercat ja ens ha costat bastants sacrificis i problemes. No posarem en perill el futur de l'editorial. A partir d'ara el mercat decidirà. I si no hi ha públic suficient en català, les col·leccions es cancel·laran.

Al mateix temps estem negociant l'edició de "Yawara!" i "Fushigi Yugi Integral" en castellà. Si les aconseguim, es publicaran a un preu menor de l'habitual ja que en tenir els materials seu cost serà menor.


Actualització. Resposta de Joan Navarro:
No deixarem penjada cap col.lecció. El que volia dir es que potser no en podrem publicar més.
La raó de la pujada de preus, malgrat el cost dels materials, es perque les vendes son ínfimes.

Font: Viñetas (en castellà)

2 comentaris:

Anònim ha dit...

És a dir, a veure si ho he entès bé...

Les edicions en castellà que són traduccions d'edicions en català seràn més barates.

Però les edicions en català que són traduccions d'edicions en castellà seràn al mateix preu?

Gargotaire ha dit...

Sr. Anònim, el català no ven. Glénat ha fet un esforç molt gran per publicar en català, però els números no surten. Em sembla cínic recriminar-los res.

Publica un comentari