22 de novembre 2009

Entrevistes a Moebius

La recent estada de Moebius, Jean Giraud (1938), a Barcelona i a Madrid presentant Inside Moebius, ha provocat diverses entrevistes en mitjans de comunicació.

En aquesta obra publicada per Norma, Moebius es dibuixa a si mateix en pugna amb els seus personatges.

Una de les seves declaracions més sucoses es quan parla del fenomen Manga a El País. L'adjuntem traduït: El Manga és una plaga. La invasió ha estat total, com demostra les quotes de mercat que ha aconseguit. És una epidèmia. Em recorda al succeït amb les abelles de la Amazonia que pugen fins a Amèrica del Nord i maten a les espècies autòctones. A França, les gambetes han desaparegut perquè van tirar en les nostres aigües una espècie forana que va acabar amb ells. Els nous també estan bons, però no són els mateixos... Tenen un accent espantós. El problema és que el manga arriba a Europa, però el còmic europeu no va A Japó. Això és l'injust.

Cap comentari:

Publica un comentari