Novetats de setembre de Planeta: Uzumaki, Adolf 3, DBS núm. 103, SDBH Missió ultradéu 1 i One Piece 8

Aquest pròxim setembre, Planeta Cómic traurà cinc novetats en català, destacant la sortida d'Uzumaki, volum únic de Junji Ito. L'acompanyen el segon volum d'Adolf, el número 103 de Bola de drac Super, també tenint el número 314 seguint la numeració de les sèries Blanca i Vermella; l'estrena també d'una nova sèrie de Super Dragon Ball Heroes titulada Missió de l'Ultradéu, la qual de moment té quatre volums, i per acabar tenim el vuitè volum de One Piece.

A la venda el 10 de setembre!

Uzumaki, de Junji Ito
Traducció de Sandra Nogués Graell
Col·lecció Manga Seinen
Cartoné - 656 pàgines - 14,8 x 21 cm - B/N
ISBN: 978-84-1161-530-3
25 €

Deixa’t anar a l’espiral del terror!

Kurouzu, un petit poble envoltat de boira a la costa del Japó, està maleït. Segons en Shûichi Saitô, el xicot de la jove Kirie Goshima, la seva població està encantada, no per una persona, sinó per un patró: UZUMAKI, l’espiral, el secret hipnòtic que dona forma al món. Aquesta obra mestra per fi està disponible en un únic volum integral

Adolf vol. 3 (de 5), d'Osamu Tezuka
Traducció de Marc Bernabé (Daruma SL)
Col·lecció Manga: Biblioteca Tezuka
Rústic amb solapes - 272 pàgines - 12,8 x 18 cm - B/N
ISBN: 978-84-1161-261-6
9,95 €

Una obra mestra d'Osamu Tezuka

En Sohei Toge segueix al Japó, envoltat en una lluita a vida o mort pels documents secrets. La situació a Europa empitjora. La població jueva fuig dels invasors alemanys, entre ells l'Isaac Kamil, que és escollit per viatjar a Lituània i organitzar la futura fugida. Quan li roben els diners i el pasaport, cau en les mans dels nazis i es arrestat.

Només una persona pot salvar-lo de l'execució: l'Adolf Kaufmann. Però se suposa que aquest últim ha de demostrar la seva valua davant les SS per la seva ascendència japonesa i rep l'ordre de disparar al pare del seu millor amic...

Bola de drac Sèrie Super núm. 103 / Sèries Blanca i Vermella núm. 314, de Toyotarô i Akira Toriyama
Traducció d'Agnès Pérez Massegú
Col·lecció Manga Shonen
Comic Book - 32 pàgines - 16,8 x 25,7 cm - B/N
ISBN: 978-84-1140-150-0
3,50 €

A l’institut on estudien en Trunks i en Son Goten s’hi celebra un ball amb el superheroi Cleangod com a convidat especial. En Hedo, que n’és fan, també hi va, i allà el descobreixen en Krilín i la Mai, però llavors s’escapa. Mentre l’empaiten, en Krilín els explica que en Hedo es el net del llegendari doctor Gero, i que el ressorgit exèrcit de la Cinta Vermella el busca per col·laborar-hi!

Super Dragon Ball Heroes: Missió de l'ultradéu!!!! vol. 1. Comença el supertorneig espaciotemporal!, de Yoshitaka Nagayama
Traducció d'Agnès Pérez Massegú
Col·lecció Manga Shonen
Rústica amb sobrecoberta - 176 pàgines - 11,1 x 17,7 cm - B/N
ISBN: 978-84-1161-264-7
7,95 €

Una història de l'univers d'Akira Toriyama

S'han reunit lluitadors de tot l'espai i el temps per lluitar al Torneig Súper Espai-Temps! L'equip d'en Goku no està format només per guerrers familiars de l'Univers 7, sinó també per rivals interuniversals Jiren i Hit. Hauran d'aprendre a treballar junts com els seus homòlegs de diferents dimensions i els misteriosos Guerrers de Negre llancen un assalt implacable darrere l'altre! Al llarg d'aquestes batalles intenses, una pregunta sortirà a la llum: què és el que realment busca l'organitzador del torneig, l'Aeos?

One Piece vol. 8, d'Eiichiro Oda
Edició 3 en 1
Traducció de Sandra Nogués Graell
Col·lecció Manga Shonen
Rústica amb solapes - 640 pàgines - 12,8 x 18 cm - B/N i color

ISBN: 978-84-1161-239-5
16,95 €

Aquí teniu una història de pirates que busquen el gran tresor, el One Piece!!

Segueix el compte enrere per al bombardeig de la plaça reial d'Alubarna. Però finalment en Ruffy aconsegueix arribar fins on és en Crocodile!! La lluita definitiva per aturar la revolta a Alabasta és a punt de produir-se!!

Font: Planeta Revista Forum 35 pàg. 33 i 34

Exposició "Coll fa 100 anys" al Centre Cívic Urgell (Barcelona)

En motiu del centenari del naixement de Josep Coll (Barcelona, 8 de febrer de 1924 - 13 de juliol de 1984), tindrà lloc una exposició dedicada a ell i a la seva obra al Centre Cívic Urgell (C/ Comte d'Urgell, 145, Barcelona), comissariada per Luis Garbayo, entre el 12 de setembre, que tindrà lloc la inauguració, i el 24 d'octubre.

Coll fa 100 anys. Exposició sense paraules

Un rai. Un nàufrag. El mar. El cel. L’horitzó.

El talent de Josep Coll no necessita més elements per construir la historieta perfecta. A la seva última entrevista Coll va triar «Pulcritud», publicada a TBO el 1962, com la seva millor obra. Però en van ser moltes, les historietes perfectes. La majoria no necessitaven paraules ni gaires personatges; amb un, o dos com a màxim, Coll construïa les seves millors vinyetes: una barreja de talent narratiu —tant en la construcció de la seqüència com en la sobrietat, geometria i expressivitat dels seus dibuixos—, d’intel·ligència i d’un humor surreal, existencial, profundament humana.

A més el pròxim 25 d'octubre com a acte per clausurar l'exposició tindrà lloc la presentació d'un llibre en homenatge a Josep Coll editat per Norma Editorial.

Font: Jordi Canyissà i Centre Cívic Urgell

Capablanca Llibre Segon: Un entremès breu

Títol: Capablanca Llibre Segon: Un entremès breu
Títol original: Capablanca volumen dos: Un sainete breve
Autor: Joan Mundet
Traducció de: Joana Zoyo
Publicat per: Cascaborra Ediciones, juny de 2024
Format: Cartoné - 72 pàgines - 20 x 27 cm - Color
Preu: 17 €

 

Fou un novembre de 2016 que Amaníaco Ediciones va publicar A cara o cruz, el primer llibre de la llavors nova sèrie de còmics d'en Joan Mundet, Capablanca. Quasi un any després, l'octubre de 2017, va publicar-se la seva edició en català, A cara o creu. Els dos anys següents, el 2018 i el 2019, van sortir els següents volums de la sèrie, Dues morts i El pou de l'oblit, dels set que té la col·lecció. Malauradament, però aquests tres foren els únics que van sortir en català, quedant la sèrie inconclusa.

Capablanca vol. 1: A cara o creu
Amaníaco, octubre de 2017

Però enguany, amb el pdf de novetats de maig d'ECC Ediciones (publicat el febrer), s'hi anunciava una nova edició de la sèrie, sent aquesta publicada a tot color, tal com originalment es va concebre, en cartoné, en catorze volums, o sigui, els set originals dividits en dos, i recuperant el català.

A pesar d'estar anunciada al pdf d'ECC, l'editorial encarregada de publicar-la seria Cascaborra Ediciones, ja que ECC n'és la distribuïdora. Així, el passat març, es va publicar el primer volum d'aquesta edició, anomenant-se justament A cara o creu com el primer volum original, i el passat juny es va publicar el segon volum titulat Un entremès breu.

En aquest primer llibre de Capablanca, coneixerem en Joan Muntada un jovenet de principis del segle XVII, o sigui dels primers anys del 1600, que viu a Llacera, un antic terme del Vallès.

En Joan, a causa dels fets que van donar lloc al seu naixement, té mala relació amb els seus germans grans, especialment amb en Sebastià. La seva vida farà un gir inesperat amb l'arribada del cavaller castellà, Don Rodrigo de Ucero, que no és qui diu ser, per establir-se al castell de Pera, esdevenint el jovenet el seu servent.

Una obra de teatre ambulant obrirà el teló d'aquest segon llibre, en què en Joan es veurà arrossegat pels fets que s'esdevindran.

A pesar de les diferències entre Don Rodrigo i en Joan, estar al servei del noble, serà a la vegada estar lluny del seu germà. Un alleugeriment temporal, ja que Don Rodrigo, acaba assassinat, ja que algú descobreix la seva veritable identitat, la del bandoler Caracreu, per tal d'aconseguir les seves riqueses.

El que succeeix després de la mort del suposat Don Rodrigo se centrarà en el jove Joan, el qual malgrat les diferències entre ells dos, sempre el va servir fidelment durant els mesos que van conviure, i si la seva vida ja era complicada, ara encara ho serà més havent de retornar a casa seva, sota la tutela dels seus germans, i la vigilància estrica del seu germà Sebastià.

Segurament el terme "entremès" del títol ens pot despistar, ja que no fa referència al plat de menjar, sinó a un peça teatral, justament com la que ens trobem a l'inici d'aquest volum. Però si volem ser una mica més rebuscats, el conjunt del títol, podria fer referència a qui fa el paper de Don Rodrigo, només ho ha pogut ser vuit mesos, tal com ens diran.

L'apèndix d'aquest segon volum ens parla del context històric en què se situa la història de Capablanca, parlant justament del fenomen del bandolerisme, ben present llavors, i les circumstàncies que el van propiciar, i per fer-ho ens introdueix a qui llavors era sobirà de tots els diferents regnes de la península Ibèrica, el rei Felip el Pietós (III de Castella i II d'Aragó i Portugal).

Així se'ns parla del bandoler Perot Rocaguinarda, el qual el seu escamot hi acabaria formant part un tal Joan Muntada. Per altra banda, n'hi va haver un altre de molt popular, però alhora llegendari, conegut per Capablanca, qui actuava pels voltants de la Mola. I tal com ens podem imaginar, en Joan Mundet farà convergir el jove Muntada i el misteriós Capablanca. 

A part del bandolerisme, també en parla d'altres temes que van tenir lloc sota el regnat de Felip el Pietós, com l'expulsió dels moriscos dels regnes peninsular decretada l'abril de 1609, que s'allargaria durant els anys següents fins al 1614, i un altre dels fenòmens que malauradament va tenir molta força en aquest primer terç del segle XVII a Europa com fou les caceres de bruixes.

Aprofitant aquesta nova edició, en aquest segon volum sí que he notat, s'ha actualitzat el text des d'un punt de vista normatiu, arreglant errades evidents. Així tot, algun error, sí que hi és, i algun de ben estrany. En aquest volum, doncs sí que hi ha hagut correcció ortogràfica a càrrec de Joan Abril, tal com s'indica a la pàgina de crèdits.

I tornat al principi, com he dit, els set volums originals s'han dividit en dos. Això ha comportat que en Joan Mundet, hagi hagut de dibuixar set noves portades, com també crear set nous títols. Cosa que ja hem vist en aquest segon volum.

També ho veurem en el tercer volum d'aquesta nova edició, titulat Maleït marrec, que correspon a la primera meitat del segon volum original, Dues morts. Aquest nou tercer llibre de Capablanca serà novetat d'aquest pròxim 18 de setembre.

Capablanca Llibre Tercer: Maleït marrec
Cascaborra Ediciones, setembre de 2024

Marc "Llop Segarrenc"

Publicades les bases dels Premis Ciutat de Palma 2024

L’Ajuntament de Palma ha publicat les bases per als Premis Ciutat de Palma 2024, que es mantenen en les mateixes 13 categories que l’any anterior. Aquests premis ofereixen una gran oportunitat per als creadors i professionals de diverses disciplines. El termini per presentar les propostes finalitza el 13 de setembre de 2024. CONSULTA LES BASES (Premi de Còmic pàg. 17).

En una recent presentació, l’actual tinent de batle de Cultura, Javier Bonet, va destacar la importància del Premis Ciutat de Palma, que tenen una llarga tradició i estan profundament arrelats en la cultura de Palma.

Les modalitats dels premis Premis Ciutat de Palma inclouen:

1. Premi Llorenç Villalonga de Novel·la en català
2. Premi Camilo José Cela de Novel·la en castellà
3. Premi Joan Alcover de Poesia en català
4. Premi Rubén Darío de Poesia en castellà
5. Premi Antoni Gelabert d’Arts Visuals
6. Premi Ciutat de Palma de Còmic
7. Premi Bonet de Sant Pere de Música
8. Premi Margaluz d’Arts Escèniques
9. Premi Maria Forteza d’Audiovisuals (Documental i Curtmetratge)
10. Premi Montserrat Casas d’Investigació
11. Premi Miquel dels Sants Oliver de Periodisme
12. Premi Caty Juan de Corral de Gastronomia
13. Premi Guillem Sagrera d’Arquitectura

El termini per a la recepció de les obres en totes les categories finalitza el 13 de setembre de 2024. Després d’aquesta data, els jurats començaran la seva tasca per seleccionar les obres guanyadores.

Premi de Còmic
El Premi Ciutat de Palma de Còmic està dotat amb 10.000 euros i es poden presentar obres en català o castellà, originals i inèdites, amb un mínim de 16 pàgines per a projectes en procés o 44 pàgines per a projectes finalitzats. La presentació de les obres es fa a través de Mundoarti.

Tots els premis es lliuraran el 20 de gener de 2025 durant les Festes de Sant Sebastià.

Fonts: UEP Mallorca

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetat de setembre d'Astronave: On fan pipí els peixos?

Com a novetat del mes de setembre d'Editorial Astronave, segell de literatura infantil, juvenil i crossover de Norma Editorial, sortirà On fan pipí els peixos?, de J. C. Bonache (L'Oleguer entre animals, Astronave, agost de 2020).

A la venda el 6 de setembre!

 

On fan pipí els peixos?, de J. C. Bonache
Humor / Aventures
A partir de 6 anys  
Cartoné - 96 pàgines - 16 x 20,5 cm - Color

ISBN: 9-788-467-972-04-7

18,95 €

ALGÚ HA VIST UN PEIX FENT PIPÍ?

Milo necessita anar al bany i no troba ni un racó tot sol.

Però no pot ser el primer peix a la història que té aquest problema,  oi?

Una història d'humor que arrencarà més d'una riallada i que omplirà de dades curioses i submarines els més petits.

 

Font: Norma pdf pàg. 7

Novetats de setembre de manga de Norma: Atac als titans 5, Chainsaw Man 17, Death Note 4, Guardians de la nit 21 i Jujutsu Kaisen 21

Per aquest mes de setembre, Norma Editorial traurà cinc novetats de manga en català. En primer lloc tenim el cinquè volum de l'Edició Col·leccionista d'Atac als titans, el dissetè volum de Chainsaw Man, el quart volum de la Black Edition de Death Note i els volums número 21 de Guardians de la Nit (Kimetsu no yaiba) i Jujutsu Kaisen. La guerra màgica.


A part, com a novetats de còmic, el dia 20 de setembre, n'arribaran dues: Adéu, Birkenau, de JD Morvan, Matet, Efa, Cesc i Roger, anunciat al passat Comic Barcelona i que en principi esperaven per l'octubre; i a més també tindrem Malgrat tot, primera obra en solitari de Jordi Lafebre, qui ell mateix ja ens ho va avançar per X (Twitter). Pròximament en publicarem la corresponent entrada.

A la venda el 6 de setembre!

Chainsaw Man vol. 17, de Tatsuki Fujimoto
Acció / Sobrenatural
Recomanat per a públic adult
Rústica amb sobrecoberta - 11,5 x 17,5 cm - 187 pàgs. - B/N
ISBN: 978-84-679-7177-4
9 €

L’ASA MIKATA ESTÀ EN PERILL!

La batuda a gran escala que l’Agència de Seguretat Pública fa a les instal·lacions de l’Església Chainsaw Man posa en perill l’Asa Mitaka, ara esdevinguda el símbol d’aquesta organització religiosa. Quan semblava que els plans d’en Varm havien quedat frustrats, aquest revela les seves autèntiques intencions respecte del Sobirà del Terror. En aquell mateix instant, apareix una horda demoníaca que desferma un caos infernal a la ciutat. Què farà en Denji en una situació tan terrible com aquesta?

Death Note Black Edition vol. 4, de Tsugumi Ohba i Takeshi Obata
Thriller / Ciència-ficció
Rústica amb sobrecoberta - 14,8 x 21 cm - 408 pàgs - B/N + 8 color
ISBN: 978-84-679-6148-5
18,95 €

PODRÀ EN LIGHT CONTINUAR AMB EL SEU PLA DE CREAR UN MÓN IDEAL?

La col·laboració d’en Light i l’L ha fet possible identificar i rodejar l’empleat del Yotsuba que tenia el Quadern de la Mort d’en Light i n’havia suplantat la identitat com a Kira. Ara tot depèn de l’operació de recuperació, que, si conclou amb èxit, permetrà que en Light recuperi el seu Quadern i pugui continuar amb el seu pla de crear un món ideal amb ell com a déu absolut. Però en aquesta mena de maniobres d’abordatge es poden produir baixes... A vegades, les més inesperades.

Guardians de la Nit (Kimetsu no yaiba) vol. 21 (de 23), de Koyoharu Gotouge
Acció / Sobrenatural
Rústica amb sobrecoberta  - 11,5 x 17,5 cm - 192 pàg. - B/N
ISBN: 978-84-679-5867-6
9 €

EN MUZAN ES COMENÇA A MOURE!

La batalla contra la primera Lluna superior ha arribat a la seva fi! Lluitant a capa i espasa, el Cos de Matadimonis ha aconseguit endur-se una difícil victòria, però el preu que ha hagut de pagar és incommensurable…

Mentrestant, a les profunditats de la fortalesa infinita, en Muzan Kibutsuji, el creador original dels dimonis, es comença a moure. I a en Tanjirô... Què li deu estar esperant, a ell...?!

Jujutsu Kaisen. La guerra màgica vol. 21, de Gege Akutami
Acció / Sobrenatural

Rústica amb sobrecoberta - 11,5 x 17,5 cm - 192 pàgs - B/N

ISBN: 978-84-679-6993-1

9 €

APAREIX EN HAJIME KASHIMO!

En Panda i en Hakari es dirigeixen cap a la colònia de Tòquio 2 a la recerca d’en Hajime Kashimo, el jugador amb més punts d’aquesta zona, però se separen en travessar la barrera i en Hakari es veu obligat a enfrontar-se amb en Charles, un jugador que aspira a ser dibuixant de manga! Mentrestant, en Panda topa tot d’una amb en Hajime Kashimo... i el poder aclaparador d’aquest jugador el posarà contra les cordes!

A la venda el 20 de setembre!

Atac als titans Edició Col·leccionista vol. 5, de Hajime Isayama
Acció/Fantasia
Cartoné - 14,8 x 21 cm - 560 pàgs - B/N + 2 a color
ISBN: 978-84-679-6423-3
24,5 €

TU CREUS QUE COMPENSES TOTES LES BAIXES QUE HAS CAUSAT?

L’atac desesperat per recuperar l’Eren ha suposat la pèrdua de la majoria de soldats experts del cos d’exploració. Una victòria pírrica que només el temps dirà si ha valgut la pena. El pla de Reiner i Bertolt consistia a portar als seus ostatges fins al seu poble natal, però no comptaven que els seus companys de promoció faran el que sigui a la seva mà per alliberar els seus amics.

Font: Norma pdf pàg. 31 a 35

Novetats de setembre de Comanegra: Salvat-Papasseit i L'altra frontera

Per aquest mes de setembre, Editorial Comanegra traurà les dues primeres novetats que sortiran aquesta tardor, tal com vam informar aquest passat juliol. Aquestes dues són Salvat-Papasseit: L'esplendor davant l'abisme, d'Agustín Comotto, i L'altra frontera, de Xevidom i Marc Sanyé.

Ambdues novetats sortiran amb dues setmanes de diferència.

A la venda el 4 de setembre!

 

Salvat-Papasseit: L'esplendor davant l'abisme, d'Agustín Comotto
Comanegra Còmic

Cartoné - 128 pàgines - 17 x 24 cm - Color
ISBN: 978-84-10161-12-2

24 € 

El millor homenatge en el centenari de la mort del poeta. Una introducció juganera al món Papasseit.

Cada època històrica genera la seva pròpia poesia, influïda per les circumstàncies viscudes per les persones que l’habiten. Així doncs, comprendre un poeta implica fer un viatge a l’època que va viure. A principis del segle XX, Catalunya va experimentar un canvi artístic i social que es distanciava i renegava del noucentisme hegemònic. Així va ser com les avantguardes van arribar al nostre país. El poeta Joan Salvat- Papasseit és el gran estendard literari del moviment, i és un dels personatges culturalment més rellevants del principi de segle XX. Aquest còmic ens endinsa en el seu imaginari i la seva època, combinant biografia i obra del poeta il·lustrada.

Epíleg de Raquel Santanera.

Salvat-Papasseit: L'esplendor davant l'abisme és el novè títol de la col·lecció «Comanegra Còmics»: no-ficció i temes d'actualitat en còmics de gran qualitat.

A la venda el 18 de setembre!

 

L'altra frontera, de Xevidom i Marc Sanyé
Comanegra Còmic

Cartoné - 128 pàgines - 17 x 23 cm - Color
ISBN: 978-84-10161-13-9

22 €

Quan creuar fronteres és jugar-se la vida. Un testimoni gràfic del que passa als punts calents d’arribada a Europa, a través de l’experiència del fotoperiodista Marc Sanyé, que signa el còmic amb l’il·lustrador Xevidom.

Bodrum, Turquia, estiu del 2015. Les fotografies d’un nen de tres anys estès a la platja trasbalsen Europa. Alan Kurdi va ofegar-se en l’intent desesperat de la seva família de fugir de la guerra de Síria. Aquell infant va esdevenir un símbol gràcies a algú que era allà per disparar una fotografia (en aquest cas, la fotògrafa Nilüfer Demir). La fotografia pot ser una gran clatellada. Aquella imatge va impulsar el fotoperiodista Marc Sanyé a emprendre un periple de set anys cobrint intensament els punts més calents de les rutes migratòries d’accés a Europa. A posar rostre i nom al que acostumen a ser només xifres. Xifres i silenci.

Pròleg del fundador i director d'Open Arms, Òscar Camps.

L'altra frontera és el desè títol de la col·lecció «Comanegra Còmics»: no-ficció i temes d'actualitat en còmics de gran qualitat.

 

Fonts: Les Punxes Salvat-Papasseit i L'altra frontera

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetat de setembre d'Estrella Polar: Arigato 3

Aquest pròxim setembre, Estrella Polar, segell del Grup 62, ens porta el tercer volum d'Arigato de Teresa Blanch i José A. Labari, titulat Aventura al temple dels Mochis.

A la venda a partir del 4 de setembre!

Arigato 3. Aventura al temple dels Mochis, de Teresa Blanch i José A. Labari
Infantil - 6 a 8 anys
Cartoné - 80 pàgines - 15 x 21 cm - Color
ISBN: 978-84-1389-903-9

11,95 €

Viure en una mansió és el somni de qualsevol gat, però quan la teva mestressa és Miss Takataka les sorpreses estan assegurades! Aquesta vegada, l’Arigato i els seus amics viatjaran a la Vall dels Mochis per visitar el monjo que fa de mestre de Miss Takataka. Durant la seva visita, algú robarà el màgic raspall de tres pues. Sort que hi ha l’Arigato , el gat samurai. Serà capaç de recuperar aquesta relíquia màgica?

Us presentem la col·lecció més divertida per a primers lectors.

El seu primer llibre en lletra d’impremta. Ideal per adquirir autonomia lectora.

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetats de setembre de PAM: La filla del mar i Gargots

Per aquest pròxim setembre, Publicacions de l'Abadia de Montserrat (PAM) traurà dues novetats de còmic en català. En primer lloc tenim l'adaptació de La filla del mar d'Àngel Guimerà, a càrrec de Quim Noguero i Josemaría Casanovas, i que s'ha publicat prèviament a la revista Serra d'Or, i en segon lloc tenim nova edició de Gargots de Cesc, el qual el 1969 ja en va tenir una primera edició, que comptarà amb dos pròlegs, l'original de Joan Fuster i un de nou de Francesc Parcerisas.

A la venda el 4 de setembre!

La filla del mar, d'Àngel Guimerà (autor original), Quim Noguero i Josemaría Casanovas
Col·lecció Còmic
Cartoné - 22,5 x 29,5 cm - 56 pàgs. - B/N i Color
ISBN: 978-84-9191-328-3
19,50 €

La filla del mar és un dels drames més coneguts d'Àngel Guimerà, representat moltes vegades als nostres teatres. L'adaptem ara al còmic amb l'esperit juganer de les posades en escena contemporànies. La lectura mostra els vincles que la història de Guimerà encara té amb nosaltres: l'amor, la gelosia, les pressions de la comunitat cap a qui és diferent o ha arribat de fora, la por, les diferències de classe.

Quim Noguero i Josemaría Casanovas n'han fet una versió àgil, actual, amb picades d'ullet al lector cap a d'altres obres de Guimerà, per tal de ser fidels alhora al text i al llegat del dramaturg.

Un proemi de l'escriptor Màrius Serra, el making of de l'adaptador, Quim Noguero, i un epíleg del guionista Hernán Migoya acompanyen aquest còmic amb què encetem col·lecció.


Gargots, de Cesc
Col·lecció Còmic
Rústica - 15 x 27 cm - 92 pàgs. - B/N
ISBN: 978-84-9191-329-0
16 €

Reedició del llibre publicat el 1969, que aplega les vinyetes que Cesc va publicar a la revista Serra d’Or entre el 1963 i el 1968.

Amb el pròleg de la 1a edició de Joan Fuster i un a la 2a edició de Francesc Parcerisas.

 

 

Informacions aportades per Jaume Tugores: La filla de mar i Gargots

Novetat de setembre de Cossetània: La vida secreta dels arbres

Per aquest setembre, Cossètania ens porta l'adaptació gràfica de La vida secreta dels arbres de l'enginyer forestal Peter Wohlleben, a càrrec de Fred Bernard i Benjamin Flao. L'obra original també forma part del catàleg de Cossetània.

A la venda el 4 de setembre!

La vida secreta dels arbres, de Peter Wohlleben (autor original), i Fred Bernard i Benjamin Flao (adaptació)
+ 6 anys
Cartoné - 21,5 x 29 cm - 248 pàgines - Color
ISBN: 978-84-1356-385-5
29,90 €


Peter Wohlleben és el forestal més cèlebre del món, autor, entre molts d’altres, del llibre La vida secreta dels arbres, un best-seller traduït a més de quaranta llengües.

Aquest llibre és la seva història.

Amb un formidable talent narrador, Wohlleben ens endinsa en la intimitat dels arbres, fins a les seves arrels. Al llarg de les pàgines, ens introdueix en la descoberta de l’extraordinari funcionament del bosc: com els arbres interactuen, es comuniquen, es desplacen i es defensen.

La vida secreta dels arbres ens dona accés a un món meravellós però fràgil. Protegir els arbres vol dir protegir tota la humanitat.

 

Font: Todos tus libros, Xarxa de llibres

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetats de setembre de Base (1a part): Barrufets 41 i Emma i Caputxina 2

Si no hi ha cap retard, com a primeres novetats de setembre d'Editorial Base, ens arriben dues novetats. En primer lloc tenim el quaranta-unè àlbum d'Els Barrufets titulat Gargamel, l'amic dels Barrufets, i també tenim el segon volum d'Emma i Caputxina titulat Els primers dubtes
 

El segon volum d'Emma i Caputxina estava previstos pel juny.

A la venda, segons el previst, el 2 de setembre/principis de mes!

Les aventures dels Barrufets vol. 41: Gargamel, l'amic dels Barrufets,  de Thierry Culliford i Alain Jost (guionistes), Alain Péral (dibuix) i Nine Culliford (color)
Traducció de Maria Llopis Freixas 

Cartoné - 21,5 x 28,5 cm - 48 pàgines - Color
ISBN: 978-84-10131-49-1

15 €

Espectacular gir dels esdeveniments! En Gargamel ha entès que anava pel camí equivocat i que capturar els Barrufets no li permetrà produir la pedra filosofal. Després d'una depressió breu i comprensible, el mag decideix canviar completament la seva actitud i ajudar els follets blaus a afrontar un nou perill: Georges-Louis Bouffon, un biòleg amb moltes ganes d’estudiar els Barrufets... i que utilitzarà qualsevol mitjà per aconseguir-ho. Però realment poden confiar en en Gargamel...?

Emma i Caputxina vol. 2: Els primers dubtes, de Jérôme Hamon i Lena Sayaphoum
Traducció d'Isabel Llasat
Cartoné -  21,5 x 28,5 cm - 48 pàgines - Color
ISBN: 978-84-10131-50-7
15 €

Entre el clàssic i el hip-hop, tots els camins porten a la dansa! S’ha acabat l’estiu i, per primera vegada, l’Emma i la Caputxina estaran separades. L’Emma posa totes les esperances en el hip-hop. Vol unir-se de tot cor al grup del Jake, malgrat la seva falta d’experiència. Pel que fa a la Caputxina, fa els seus primers passos a l’escola de dansa de l’Òpera de París. Però allà, compte amb els cops baixos... Aconseguiran les dues germanes afrontar els reptes que els esperen?

Fonts: Base i  Todos tus libros Barrufets, Emma i Captuxina vol. 2

Comicataires #6

(feu clic a sobre per ampliar)

Més tires de Comicataires.

Novetat d'agost de Cruïlla: Súper Xaval 3

Per aquest agost, Cruïlla ens porta el tercer volum de Súper Xaval, la nova col·lecció d'Andy Riley, anomenat El tauró terrorífic.

  A la venda el 29 d'agost!

Súper Xaval 3. El tauró terrorífic, d'Andy Riley
Traducció de Lluïsa Moreno Llort
Cartoné - 146 pàgines - 16 x 24,5 - Color

ISBN: 978-84-661-5755-1

12,95 €

Per error, uns científics han creat una substància que fa augmentar de volum els animals marins, i els oceans s'han omplert de monstres. El Súper Xaval, s'haurà d'enfrontar a un tauró gegant que amenaça el vaixell on hi ha el seu pare i també tots els mars del món.

 

 

 

Fonts: Casa del llibre i Todos tus libros

Informació aportada per Jaume Tugores

Novetat d'agost d'Astiberri: L'abisme de l'oblit

Com a novetat d'agost d'Astiberri, l'editorial basca ens ha sorprès amb l'anunci de l'edició en català de L'abisme de l'oblit, de Paco Roca i Rodrigo Terrasa.

A la venda el 29 d'agost!

L'abisme de l'oblit,  de Paco Roca i Rodrigo Terrasa
Traducció de Tina Vallès
Cartoné - 296 pàgines - 24 x 17 cm - Color
ISBN: 978-84-19670-78-6
25 €

El 14 de setembre de 1940, 532 dies després del final de la Guerra Civil espanyola, José Celda va ser afusellat pel règim franquista juntament amb onze homes més a la part del darrere del cementiri de Paterna, a València, i els van enterrar tots junts en una fossa comuna. Més de set dècades després, i un cop passada una llarga travessia pel costat fosc d’un país acomplexat pel seu passat, la Pepica, la filla d’en José, una anciana ja octogenària que tenia vuit anys quan li van matar el pare, aconsegueix per fi localitzar i recuperar el cos del seu pare per retornar-li la dignitat.

En la batalla personal de Pepica Celda contra l’oblit va ser decisiu el paper de Leoncio Badía, un jove republicà que havia sigut condemnat, temps enrere, a treballar com a enterramorts en el cementiri del seu poble. Jugant-se la pell, en Leoncio, un home obsessionat pel sentit de la vida i l’ordre de l’univers, va col·laborar durant anys i en secret amb les vídues dels represaliats de la guerra per identificar-ne els cossos, donar-los sepultura de la manera més digna possible, localitzar-ne les fosses i amagar-hi missatges, convençut que algun dia algú els podria treure d’allà.

Paco Roca viatja al passat amb L’abisme de l’oblit i recupera, amb Rodrigo Terrasa (que fa una tasca important de documentació i d’aportació d’idees), la història real d’en Leoncio i en José, exemple de les desenes de milers d’espanyols que van ser represaliats de manera salvatge després del final del conflicte a Espanya. Però també acompanya Pepica Celda en un laberint esgarrifós que intenta desentranyar les misèries d’un país obsessionat a menysprear la seva memòria.

Un dels còmics més importants, bells i emocionants de l’any. Un fantàstic relat sobre exhumacions, dignitat i memòria.

Pepa Blanes, Cadena SER

Una història commovedora sobre les fosses comunes del franquisme.

Jon Spinaro, Diario de Navarra

Font: Astberri, UDL

Novetat d'agost de Dolmen: Cinema d'estiu

Com a novetat d'agost,  Dolmen Editorial posa a la venda Cinema d'estiu, de Carmelo Manresa.

A la venda el 29 d'agost!

Cinema d'estiu, de Carmelo Manresa
Cartoné - 17 x 24 cm - 20 pàgs - Color
ISBN: 978-84-10390-26-3
19,90 €


Pau és un adolescent que va amb la seva família a passar l’estiu a Torrevieja (Torrevella), poble costaner de la província d’Alacant.

Mitjançant aquest personatge fictici, l’autor rememora alguns dels seus records estivals: les sortides nocturnes amb els amics, els bars, les discoteques, els cinemes d’estiu... Les primeres borratxeres, els primers porros... També els passeigs en bici, els treballs d’estiu...

La història se situa a l’estiu de 1986, any de l’inici dels successius i brutals booms immobiliaris, que acabaren amb l’essència de molts d’aquests petits pobles de la costa espanyola. En el còmic es mostra com eren aquells llocs de platja abans del totxo i la massificació.

Aquesta edició en català aporta a la versió original una visió més crítica i analítica de la realitat turística del nostre país; i ho fa mitjançant els articles de tres dels periodistes més compromesos i especialitzats de les Balears en matèria de massificació, gentrificació i consum del territori.

Font: Dolmen web i pdf pàg. 7, SD, Universal Cómics

Novetat d'agost d'Estrella Polar: Drila Cocodrila 6

Aquest agost, Estrella Polar, segell del Grup 62, ens porta el sisè volum de Drila Cocodrila de Gómez titulat Compartir és viure!

A la venda a partir del 28 d'agost!

Drila Cocodrila 6. Compartir és viure!, de Gómez

Traducció de Grup 62
Infantil - 3 a 5 anys
Cartoné - 64 pàgines - 15 x 21,5 cm - Color
ISBN: 978-84-1389-886-5

11,95 €

DRILA COCODRILA és una col·lecció de llibres en lletra majúscula per aprendre a llegir protagonitzada per cinc animals peculiars que viuen en un prat molt especial.

La Drila viu amb els seus amics Mapi, Cuc i les Ovelles a Pratverd, un lloc minúscul on succeeixen aventures MAJÚSCULES.

A COMPARTIR ÉS VIURE, la Drila i el Mapi ensenyen als habitants de Patverd la importància de compartir i de ser empàtics. Tot i que al principi alguns no ho entenen i fan trampes, el fet de cuinar junts una sopa de pedra, on cadascú hi afegeix un ingredient, els fa descobrir una realitat meravellosa: compartir és viure!

PER QUÈ ÉS PERFECTE PERQUÈ ES LLANCIN A LLEGIR SOLS?

-Amb 4 vinyetes a cada pàgina i poc text, permet passar de pàgina amb rapidesa, cosa que fa la sensació d'avançar en la lectura, reforça la motivació i evita la frustració dels aprenents de lector. 

-La lletra majúscula és més fàcil de reconèixer pels aprenents de lector.

-Els nens i les nenes de 5 anys ja estan acostumats a veure sèries i pel·lis amb trames complexes i amb un sentit de l'humor molt desenvolupat. Però encara no saben llegir sols. Per això el format en vinyetes els permet entrar en una història amb una trama i un sentit de l'humor ajustats al seu nivell, i alhora fa possible que llegeixin sols amb facilitat.

PER QUÈ ELS ENCANTARAN LES AVENTURES DE LA DRILA I ELS SEUS AMICS?

-En cada llibre, trobaran situacions que s'assemblen molt a les que es poden trobar al pati d'una escola: amistat, baralles, jocs i trampes, gestió de la frustració, descobrir els propis talents...

-La Drila, el Mapi, el Cuc i les ovelles són cinc personatges entranyables i divertidíssims, tots amb una personalitat única que els robarà el cor.

-Se submergiran en un món de diversió, amistat i descobriments mentre aprenen a conèixer-se ells mateixos i l'entorn on viuen.

Informació aportada per Jaume Tugores

El que més m'agrada són els monstres. Segona part

 

Títol: El que més m'agrada són els monstres. Segona part
Títol original: My favorite thing is monsters, vol. 2
Autors: Emil Ferris
Traducció per: Montse Meneses
Publicat per: Editorial Finestres, abril de 2024
Format: Rústica - 20,5 x 26,5 cm - 424 pàgines - B/N i Color
Preu: 40 €

El juliol de l'any passat, Editorial Finestres ens va sorprendre amb l'anunci de la publicació per aquest any 2024 de My favorite thing is monsters de l'autora estatunidenca Emil Ferris.

Així aprofitant el llançament del seu segon volum en anglès enguany, Finestres ha publicat aquest passat abril els dos volums de l'obra que coneixem en català com a El que més m'agrada són els monstres.

En el primer volum coneixem la protagonista d'aquesta història, la Karen Reyes, una nena de 10 anys que viu a la ciutat de Chicago (Illinois, EUA), a finals dels anys 60 del segle XX. És una apassionada del món dels monstres, i gran lectora de les revistes d'aquesta temàtica que es publicaven llavors. Tant és la seva passió que ella mateixa es representa com una nena-llop al seu diari, en el qual relata el seu dia a dia, el qual destaca per les seves excel·lents il·lustracions. Però aquella aparent normal vida, es trasbalsa quan té lloc l’assassinat de la seva enigmàtica i estimada veïna, Anka Silverberg, i per tant el diari serà el mitjà en el qual relatarà la investigació que tal com sabrà a mesura que s'endinsi en la investigació, fou una supervivent de l'Holocaust.

A mesura que la Karen aprofundeix en aquest cas, s'anirà creuant amb tots aquells que l’envolten: en primer lloc, la seva mare Marvela, el pal de paller de casa i el seu germà Deeze; i, per altra banda, els veïns del bloc on resideix, com en Sam Silverberg, l'espòs de l'Anka; en Jack Gronan, propietari de l’edifici, i la seva dona Sylvia; i afegint-hi també part dels seus amics i companys de classe, alguns d'ells força peculiars. 

Així doncs, a través de totes aquestes trobades, no només ens endinsarem en l'assassinat de l'Anka, permetent-nos la investigació aprofundir en el seu passat fosc, dur i trist a l'Alemanya nazi, sinó que també coneixerem la realitat social de Chicago de llavors, i quan un càncer afecti la seva mare, amb la corresponent mort, que s'esdevindrà al final  del primer volum, secrets ben enterrats en el si de la seva família, es veuran alliberats.

Amb la revelació d'un primer secret molt ben amagat, començarem a endinsar-nos a aquesta segona part d'El que més m'agrada són els monstres, on ara la Karen només tindrà el suport del seu germà Deeze com a familiar, a pesar de les seves diferències i discrepàncies.

Malgrat l'enyorança de la seva mare, amb son germà tindrà més llibertat, descobrint i aprofundint la seva pròpia identitat, i alhora descobrint els secrets amagats de la seva família i de l'edifici on viu. Tota aquesta sèrie de descobertes es faran paral·lelament amb la investigació de la mort de l'Anka, de la qual en coneixerem molts més detalls.

L'obra doncs ens mostra dues menes de monstres, aquells imaginaris que la Karen voldria ser, i que voldria que existissin, i aquells reals que emergeixen de l'interior dels humans, tal clarament se'ns explicarà en les darreres paraules d'aquesta obra, mostrant-nos el veritable significat del títol de l'obra. 

 

Aquesta magnífica obra en tot el seu conjunt retrata no només la història de certs veïns de Chicago, amb tot el seu context social de l'època, sinó també, la història de part de la humanitat. El passat que se'ns mostra, es barreja amb el seu present, tot creant una lectura que es mereix el seu corresponent temps, ja no només pel que s'explica, sinó per les magnífiques il·lustracions que presenta. Cada pàgina és una obra d'art, i l'art també és protagonista en aquesta història, i és que el museu que hi apareix serà un dels escenaris principals d'aquesta història. Així, entre una àmplia escala de grisos i una bona gamma de colors, s'acoloreix aquesta profunda història, esdevenint tota una obra d'art.

Tot el conjunt d'aquesta novel·la gràfica no només és important i profunda per tot el que hi té lloc, sinó també i en concret,  en el context en la qual va ser elaborada la seva primera part, quan l'Emil Ferris es refeia d'una malaltia que el 2001 la va deixar paralitzada de cintura cap avall. El primer volum fou fortament aclamat,  rebent diferents guardons, entre els quals hi ha el Premi al Millor Còmic Internacional del Saló Internacional del Còmic de Barcelona 2019. Sense dubte, aquest segon volum segueix la mateixa línia que el primer, sense quedar-se enrere, i podem esperar que també serà nominat i guardonat.

El que més m'agrada són els monstres. 
Primera i segona part
Editorial Finestres, abril de 2024

Marc "Llop Segarrenc"

Ànima vertical

Títol: Ànima vertical
Títol original: The Big Wall (ビッグ・ウォール)
Autors: Yoji Kamata (il·lustracions) i Kunihiko Yokomizo (guió)
Traducció de: Clara de las Heras (Daruma SL)
Col·lecció: Il·lustrada
Publicat per: Símbol Editors, maig de 2024
Format: Rústica amb sobrecoberta - 240 pàgines - 15 x 21 cm - B/N
Preu: 20 €

Fou el desembre de 2023, quan Símbol Editors va anunciar el seu interès en publicar manga en català. La seva intenció va arribar un mes després, ja el gener de 2024, dient-nos que hi estaven treballant. I finalment fou a principi abril quan vam saber el nom del seu primer manga en català, Ànima Vertical  de Yoji Kamata i Kunihiko Yokomizo, sent el seu nom original The Big Wall (ビッグ・ウォール), que fou publicada originalment el 2000 per l'editorial Bungeishunju.

La línia de còmic de Símbol té com lligams la muntanya i la natura, i aquest manga no s'allunya gens d'aquestes temàtiques, l'alta muntanya n'és protagonista, i aquest cop ens centrem en el món de l'alpinisme.

El principal personatge d'aquesta obra és en Yasushi Senju és un jove professor de pintura, però amb una forta passió per la muntanya, n'és guia i també un reputat alpinista.

A través dels seu set capítols que té aquesta història, acompanyarem en Yasushi Senju per diferents grans i altres serralades des del Japó fins a la gran meca de l'alpinisme, l’Himàlaia. Tots aquests diversos llocs són els escenaris on tindran lloc aventures molt humanes, on la fina línia entre la vida i la mort hi serà ben present. En totes aquestes aventures, hi haurà un objectiu, una missió per part dels protagonistes, ja en algunes d'elles, en Senju en serà el convidat, tot acompanyant-los, aportant la seva experiència.

I si una cosa que ens quedarà clara, és que a l'alta muntanya no hi ha segons oportunitats, no són plàcids passejos com prou bé passa a la realitat, amb cues per pujar a alts cims o pujar sense estar preparat. Qualsevol imprudència, qualsevol error, la sobreconfiança o la ignorància pot comportar el partiment i mort dels muntanyencs, amb les conseqüents seqüeles físiques i mentals dels supervivents, si es dóna el cas, com també el dolor dels familiars. Tot això es farà ben palès, en els seus capítols.

Tot i que els capítols siguin autoconclusius, hi haurà lligams entre ells, especialment entre el primer i el darrer. En el primer, ens introduïm en aquesta història i en l'entorn personal d'en Senju, i en el darrer es posa punt final al què se'ns ha presentat en el primer.

I justament és aquest darrer, el que dóna nom aquest volum en la seva versió original. Big Wall fa referència a una de les parets més complicades del Mont Thor (illa de Baffin, Canadà), la seva cara oest, una paret vertical de 1.250 metres. Serà el darrer mur d'en Senju en aquesta història.

En la nostra versió, l'obra es titula Ànima vertical, terme que dóna profunditat en aquest obra de temàtica alpinista, amb gent amb esperit fort que es juga la vida en aquestes altes i complicades parets verticals que tenim al llarg de planeta. Sense dubte, i en aquest cas concret, una decisió encertada. 

Però a més a més, rere aquesta obra, que ens mostra fets ben reals, encara en té un altre més, i és que el personatge d'en Yasushi Senju està basat en l'alpinista japonès Yasushi Yamanoi (Piolet d'or de 2021) que va compartir amb els autors d'aquest manga els seus records i coneixements per fer d'aquesta obra la més real possible.

Símbol Editors s'ha estrenat amb magnífica i humana obra en l'edició de manga en la nostra llengua, que agradarà tant aquells lectors que practiquen l'escalada i l'alpinisme, com aquells que no, com és el meu cas. Ànima vertical és una obra que s'adiu tal com hem dit en la seva línia de còmic, i que sens dubte, hi ha altre manga d'aquesta temàtica per anar ampliant aquesta col·lecció. Símbol té un ampli nínxol per omplir en català.


Marc "Llop Segarrenc"

Novetats d'agost de Cavall Fort: Cavall Fort 1489-1490 i El Tatano 224

Aquest agost es publica el número doble 1489-1490 de Cavall Fort  i el número 224 d'El Tatano.

Vols un tast d’aquest número?

Com vius l’estiu?
Creus que és la millor estació o que està sobrevalorat? Fes el test i descobreix fins a quin punt t’agrada l’estiu!

Diferent
Avui, al Petit Silvestre, se’l veu diferent… Què li deu passar? Llegeix aquesta historieta i ho sabràs.

Audiotext: Germans
Vols escoltar el conte d’Isabel Torras? Te’l llegim en veu alta, amb música i efectes sonors!

Tria i remena
Aquest mes et recomanem quatre llibres, dues cançons que ens han agradat i dues pel·lícules.

Vols un tast d’aquest número?

La Neus: La platja de les piràmides
La sorra humida de la platja juga a fer formes i transporta la colla fins al desert d’Egipte.

Audioconte: Dia d’endreça
Vols escoltar el conte de Gabriel Sicília? Te’l llegim en veu alta, amb música i efectes sonors!

M’han agradat molt…
Aquest mes, Glòria Gorchs ens recomana quatre contes sobre la platja.

Galeria de galledes, pales i rasclets
Quines ganes d’anar a la platja, oi? Mira quina col·lecció d’estris que han dibuixat els tataners!

Fonts: Cavall Fort i El Tatano

Coratge vol. 2: La lluita final

Títol: Coratge vol. 2: La lluita final
Autors: Joel Joan (guió) i Xavier Piñas (il·lustracions)
Publicat per: Editorial Base, abril de 2024
Format:  Cartoné - 22 x 29 cm - 50 pàgines - Color
Preu: 16 €

 

 

 

 

 

 

L'abril de 2023, Editorial Base ens va portar una novetat de còmic molt inesperada, especialment per un dels seus dos autors, l'actor i director Joel Joan, que també com a guionista va fer el salt al món del còmic amb el primer volum de Coratge, acompanyat d'en Xavier Piñas, qui té una llarga carrera com a dibuixant. 

Sense dubte que una persona amb tant reconeixement mediàtic com en Joel Joan, fou un atractiu per encuriosir-se per aquesta obra, sense desmerèixer en Xavier Piñas, que segurament m'he trobat amb diferents treballs seus sense ser-ne saber-ho, exceptuant una obra la qual al seu moment vaig llegir i ell hi va participar il·lustrant-la, parlo de la novel·la Victus d'Albert Sánchez Piñol, però pel que he sabut trobar també va ser la seva primera incursió en el món del còmic.

A Sobreviure o morir, el primer volum de Coratge, ens situem fa uns 20.000 anys. Llavors la Terra estava patint l'última etapa d'una era glacial que feia alguns mil·lennis que durava. En aquest ambient tan fred i hostil, ens trobem una manada de llops que amb prou feines pot sobreviure, trobar menjar no és pas fàcil. El seu cap és en Coratge, qui té la difícil tasca de mantenir la tranquil·litat del grup, però a pesar de tot, les discrepàncies són presents en alguns dels seus membres. Per intentar trobar un lloc amb més menjar, fan camí cap a una vall, on troben quelcom que els trasbalsaria com a manada: un grup d'alçats.

Els alçats són uns peculiars animals sense pèl que caminen amb les potes de darrere, i amb les de davant fan foc i armes, però com els llops també són socials i cacen en grup, podent  aconseguir magnífiques preses i, per tant, menjar. És la primera vegada que en Coratge i el seu grup entren en contacte amb els alçats, i saben que relacionar-s'hi estretament implicaria tenir menjar amb regularitat, però a canvi perdrien la seva llibertat.

Però la gana, faria que en Coratge i la seva família, deixessin la seva llopada, entressin en contacte amb el grup d'alçats, adonant-se que no només perdien la seva llibertat, sinó que serien maltractats i esclavitzats.

Davant d'aquesta dura situació, en Coratge aconsegueix escapar, i així ens introduïm al segon i darrer volum anomenat La lluita final, que Editorial Base va publicar el passat abril d'enguany.

En Coratge lliure, però penedit de la seva decisió, cerca els seus antics companys de llopada per poder rescatar la seva estimada parella Lluna i els seus fills. Però només la llopada sola, no en seran prou per fer front als alçats. Hauran de ser molts i molts més per lluitar contra aquests animals que dominen el perillós foc.

El moment de la lluita ha arribat, però tal com també veurem, entre els alçats n'hi ha que pensen i actuen diferentment dels qui ara estan al capdavant, els quals seran rellevants, no només pel futur d'ells, dels alçats, sinó també dels llops.

A Coratge, en Joel Joan i en Xavier Piñas, ens donen el seu punt de vista de com haurien pogut ser els primers contactes entre els éssers humans i els llops, en una època en què tal com veurem, malgrat les seves diferències i tenint en compte les seves semblances, van donar lloc a què es necessitessin mútuament. Començaria doncs la relació interespecífica més rellevant d'aquestes dues espècies, una relació d'amor i odi, que comportaria la domesticació del llop donant lloc al gos, però alhora també suposaria l'extinció del llop en la gran major part del seu territori històric. Un llarg conflicte que avui en dia encara és present. 

Marc "Llop Segarrenc"