08 de març 2011

Novetat de Norma: Blacksad integral

Fa uns dies es va donar a conèixer el contingut de l’edició en català de Blacksad. Avui, Norma ha inclòs el títol dins les novetats del mes d’abril que es posaran a la venda el 25 de març. Ja tenim coberta i preu confirmats:

Blacksad integral (català)
Guarnido i Canales
Cartoné
22,5 x 28 cm.
232 pàgs. Color
29,00€

L’any 2000, dos joves autors espanyols van presentar al món en Blacksad, un detectiu privat ombrívol i vestit amb gavardina, tan dur com Humphrey Bogart... però amb cos de gat! John Blacksad ens porta als Estats Units de la dècada dels 50, on investiga misterioses desaparicions i cruels assassinats. Una obra que et recordarà a les millors aventures de Philip Marlowe o Samuel Spade.

Per primera vegada en català, la magistral il·lustració d’un dibuixant dels estudis Disney s’uneix a les seductores històries que han conquistat França i Espanya, i... en format integral! Inclou els 4 primers àlbums, 2 històries inèdites i un nou pròleg dels autors.

Font: Norma Editorial [pdf]

Premis Junceda 2011


S'ha convocat l'edició 2011 dels Premis Junceda de l'APIC (Associació Professional d'Il·lustradors de Catalunya):

Objectiu
L'objectiu dels Premis Junceda és premiar i donar a conèixer la il·lustració en totes les seves àrees d'aplicació.
Què s'hi pot presentar
Obra publicada l'any 2010, a qualsevol lloc del món. En el cas de sèries, campanyes, col·leccions, etc. que incloguin més d'un any, es podrà escollir en quin any presentar-les, tenint en compte que una mateixa obra només es pot presentar una única vegada als Premis Junceda. L'autor ha de ser un il·lustrador/a que resideixi a Catalunya. No hi ha límit en el nombre d'obres que pot presentar cada il·lustrador/a.
Qui pot presentar obra
Cada il·lustrador/a pot presentar les seves pròpies obres i també pot proposar obres d'altres il·lustradors. Editors, estudis gràfics, agències de publicitat, etc. poden presentar obres omplint el formulari d'inscripció i adjuntant un correu electrònic de consentiment de l'autor amb les seves dades de contacte (nom, telèfon, e-mail).
Inscripció i presentació de l'obra
La inscripció als Premis Junceda només es pot fer a través del sistema d'inscripció 'on line' a www.apic.es. Les obres s'hauran de presentar o enviar a: APIC, Associació Professional d'il·lustradors de Catalunya, Balmes, 205, 1r, 1a, B, 08006 Barcelona, amb el resguard de la inscripció 'on line'. Es presentarà el material publicat. No es poden presentar originals. No es considerarà obra presentada, la que només s'hagi formalitzat 'on line'.
Data límit d'inscripció i recepció
La data límit d'inscripció i recepció s'acaba el divendres 25 de març del 2011 a les 14 h.
Jurat
Estarà format per il·lustradors guanyadors d'anteriors convocatòries i personalitats del món de la comunicació visual. Un representant de l'APIC completarà el jurat amb veu però sense vot. El seu veredicte serà inapel·lable. El jurat podrà, si ho creu convenient, aportar i premiar una obra que no hagi estat presentada (si compleix les condicions del premi) i declarar una categoria deserta sempre que s'hi hagin presentat menys de tres obres. El jurat també podrà resoldre qualsevol situació no prevista a les bases.
Drets i responsabilitats
L'APIC declina tota responsabilitat pel que fa a l'autenticitat de les dades expressades pels participants en les fitxes d'entrada. L'APIC es reserva el dret d'utilitzar i reproduir les obres exclusivament amb finalitats promocionals del premi i també la possibilitat d'exposar les obres guanyadores. La participació en la convocatòria implica la plena acceptació d'aquestes bases.
Retorn d'obres
Es podran recollir a la seu de l'APIC a partir del 20 de juny del 2011. Transcorreguts 6 mesos des d'aquesta data, tenint en compte que no són obres originals, l'APIC no en farà cap utilitat ni les conservarà.
Categories

  • Llibre d'adult ficció: Literatura per a adults (narrativa, assaig, poesia, llibres de rol...).
  • Llibre infantil ficció: Literatura infantil i juvenil.
  • Llibre no ficció adult i infantil: Llibres de col·leccions educatives, d'entreteniment, de manualitats, cuina...
  • Llibre de text: Llibres de text de qualsevol assignatura i quaderns escolars, jocs educatius que acompanyin el material escolar, manuals, diccionaris, enciclopèdies...
  • Coberta: Cobertes de llibres per a adults, infantils, ficció i no ficció.
  • Còmic: Àlbum, publicació periòdica, etc.
  • Premsa i revistes: Col·laboració habitual, il·lustració d'article, reportatge o opinió, humor gràfic, etc. Les col·laboracions habituals (premsa, revistes, etc.) es presentaran amb un màxim de cinc exemples.
  • Edició: Caràtules vídeo, CD o DVD, obra gràfica, pòster, greeting, regal d'empresa, autoedició, etc. Il·lustració aplicada a multimèdia.
  • Publicitat: Anunci, cartell, opis, banderola, fulletó, packaging, etc. Institucional, publicació corporativa, anuari, catàleg, campanya divulgativa. Edició destinada a venda: obra gràfica, pòster, greeting. Regal d'empresa. Autopromoció, etc.
  • Científic: Article científic, guia de camp, pòster, divulgació científica, llibre de ciències, etc.
  • Animació: Il·lustració aplicada a animació. Sèries d'animació per a televisió: storyboards, creació de personatges, fons (backgrounds). Audiovisuals: careta de programa de TV, continuïtat de cadena de TV, videoclips, etc. Tot el material s'ha de lliurar en format AVI.
  • Premi futurs creadorsPFC:   Aquesta categoria s'ha creat amb l'objectiu d'estimular i promoure la creació jove amb la presentació dels projectes de fi de carrera (PFC) de les escoles d'il·lustració de Catalunya. Els autors/es que s'hi presentin hauran de presentar el certificat corresponent de l'escola que acrediti que l'obra correspon al projecte de fi carrera de l'any 2010.
  • Junceda Ibèria: Per a qualsevol obra publicada, l'any anterior a la publicació d'aquestes bases, per un autor/a resident a la resta de l'Estat espanyol o Portugal.
Formulari d'inscripció
Bases del concurs [pdf]
Font: APIC

07 de març 2011

El retard en la construcció del Museu del Còmic

L’Associació Professional d’Il·lustradors de Catalunya (APIC) i la Federació d’Institucions Professionals del Còmic (FICOMIC) reclamen a la Generalitat que continuï les obres iniciades del Museu del Còmic i la Il·lustració de Badalona fins a la seva finalització, i que les prioritzi per davant d’altres obres que encara no han començat.

En un comunicat, les esmentades associacions han recordat que el consistori badaloní ha cedit un edifici industrial centenari per ubicar el museu i ha invertit més de tres milions d'euros en la reconstrucció de la deteriorada estructura i cobertes. Segons el comunicat, la primera fase de les obres, dirigides per l'arquitecte Miquel Espinet, finalitzarà a mitjans del mes de març d'aquest any. En aquest moment ja es porten invertits 3,4 milions d'euros.

Els professionals del sector del còmic estan desconcertats després de conèixer les declaracions del conseller de Cultura, Ferran Mascarell, que va afirmar fa uns dies que el futur Museu del Còmic i la Il.lustració és un projecte que està subjecte a estudi i que ha de reprogramar. Les seves paraules arribaven, a més, amb l'anunci d'una retallada econòmic en la inversió del departament, el que podria afectar el centre, que compta des de l'any passat amb un emplaçament i un pla director. El pressupost global d'aquesta és de 11,4 milions d'euros, dels quals la Generalitat havia d'aportar vuit milions amb tres anys, segons el pactat amb l'anterior conseller de Cultura, Joan Manuel Tresserras. En el pla director que es coneix no estan detallades les partides d'aquest pressupost. Concretament la important partida d'adquisició de fons de col·lecció que es la que dona sentit a un Museu. Catalunya ja té una certa experiència en fabricar magnífics continents museístics amb pobres continguts, esperem que no sigui el cas.

Per contestar a aquestes entitats el Conseller de Cultura Ferran Mascarell avui ha fet unes declaracions al diari Avui: El Museu del Còmic no és un problema, no el deixarem de banda; només cal adequar el calendari, i s'haurà d'endarrerir sis mesos.


Novetat de Dolmen: Orn 5

L'editorial Dolmen ha anunciat les novetats d'aquest mes de març i els seguidors de l'obra de Quim Bou estem d'enhorabona. Aquest mes es publicarà el volum cinquè de l'Orn (a ComiCat podeu llegir les ressenyes dels 3 primers volums: 1 i 2, 3):

Orn #5 (edició en català)
Autor: Quim Bou
Àlbum. 56 pàgines
Color
15 euros





05 de març 2011

Còmic a fons arriba a l'article 900 i fa una aturada

Amb una mica de retard ens fem ressò de l'article 900 de Còmic a Fons en Diari d'Andorra publicat el diumenge 20 de febrer. Joan Pieras, el seu autor i president de l’ARCA (Associació Andorrana del Còmic, la Il·lustració i l’Animació), anuncia que la pàgina setmanal de Còmic a Fons de la secció de cultura del Diari d'Andorra després de gairebé 19 anys de publicació ininterrompuda cada setmana, fa una aturada, desitgem que sigui temporal.

El 23 de juliol de 1992, en el suplement d'estiu del Diari d'Andorra (que, per cert, tenia el suggerent nom de Xiu-xiu, en castellà "Xiuxiueig"), vaig publicar per primera vegada una pàgina dedicada a la divulgació de la historieta a aquest diari. Aquelles primera fulles van ser l'embrió de la secció Còmic a fons que durant dinou anys s'ha publicat setmanalment. Una pàgina cada setmana fins a sumar 900 en total amb la publicada avui, tot un rècord en premsa escrita, experiència única en llengua catalana i només superat en castellà per l'amic Manuel Darias amb prop de quaranta anys publicant a la premsa canària.

Un rècord i tot un veritable repte per a una publicació com el Diari d'Andorra que des del primer moment va apostar per la pàgina a la secció de cultura, un diari que a més ha tingut una destacada complicitat amb l'organització i difusió del Saló La Massana-Còmic en totes les seves edicions des de la primera celebrada el 1997. I tot un repte per a un país com Andorra, situat al centre de dos països amb molta tradició d'aficionats al còmic, tant que geogràficament es troba gairebé al centre d'una recta traçada entre Angoulême i Barcelona, les dues ciutats on se celebren els dos salons del còmic més importants d'Europa. Des de l'any 2002 es poden llegir a la web tots els articles publicats des de llavors, i us avancem que hi ha en marxa un projecte per recuperar tots els articles des de 1992.

04 de març 2011

Es presenta La Muntanya Màgica a Barcelona

El proper 10 de març a La Casa del llibre (Passeig de Gràcia, 62 Barcelona) es farà la presentació a les 7 de la tarda de La Muntanya Màgica. Basat en l’obra magna de Thomas Mann, en una versió lliure en còmic situada en la Catalunya dels primers anys del segle XX.

Aquesta obra serà presentada per el conseller de Cultura, Ferran Mascarell, Paco Camarasa Pina, l'editor i l'autor, Lluís Juste de Nin.

Lluís Juste es el creador de còmics com: Els Nin. Memòries a llapis d'una família catalana (2004); Montecristo 1941 (2007), El Guepard 1970 (2008) i El Quart poder (2010).

03 de març 2011

Contingut de Blacksad en català


Norma Editorial ha fet públic el contingut de l'edició en català de Blacksad Integral, de Juan Díaz Canales i Juanjo Guarnido, que es publicarà coincidint amb el Saló del Còmic (del 14 al 17 d'abril). Després de rumors i anuncis diversos, l'editorial confirma novament que aquesta edició integral es publicarà en català i que inclourà els quatre àlbums ja publicats ("Un lugar entre las sombras", "Arctic Nation", "Alma Roja" i "El infierno, el silencio"), dues històries inèdites i un nou pròleg dels autors. Sens dubte, es tracta d'un dels llançaments més esperats d'enguany (llargament anunciat) i una de les compres fixes per al Saló.

02 de març 2011

En Quico, el Progre a El Corte Inglés

Inauguració de l'exposició Quico, El Progre a càrrec de l'autor, Josep Lluís Martín i de Jaume Capdevila, estudiós i també humorista gràfic.

La mostra serà dels originals del popular personatge creat per J.L. Martín i publicat a El Periódico de Catalunya des de l'any 1980 fins al 1989. Les tires de Quico, El Progre són un dels millors exponents contemporanis d'aquest gènere eminentment periodístic. A través de la ironia i un grafisme necessàriament sintètic, l'autor viatja pels tòpics i les contradiccions d'aquesta espècie urbana i universal, avui dia en perill d'extinció, a la vegada que es revela com un eficaç cronista d'una època, no tan llunyana, en què la transició política començava a mostrar certes imperfeccions. L'exposició forma part de la mostra d'humor gràfic CaricArt que tindrà lloc a diferents punts de la ciutat de Barcelona durant els mesos de març i abril.

A l'imatge l'edició en català de 1990 d'edicions B.

Barcelona. El Corte Inglés de Portal de l'Àngel. Sala d'Àmbit Cultural. 6ª Planta. Del 3 al 24 de març de 2011. Inauguració: dijous 3 de març a les 19.00 hrs.

El "Wilson" de Daniel Clowes nominat als Premis del Saló


Ficomic ha donat a conèixer els nominats als Premis del 29é Saló Internacional del Còmic de Barcelona, triats pels professionals d'arreu de l'Estat (autors, editors, distribuïdors, llibreters, crítics i periodistes especialitzats). La representació de la nostra llengua ha estat de nou minsa tot i la procedència d'autors i editorials. Però, cal destriar la nominació a Millor Obra Estrangera de l'excel·lent obra de Daniel Clowes "Wilson", editada amb molta cura i en català per La Cúpula.

Font: Ficomic

01 de març 2011

Novetats de Glénat pel març


BLEACH 35, de Tite Kubo
Col. Manga en Català Shonen
208 pàgs. B/N. 6,50 €
En Mayuri Kurotsuchi ha travessat el cos d’en Szayel Aporro. Mentrestant, la batalla que enfronta en Kenpachi Zaraki i en Nnoitra desemboca en una aferrissada lluita en què cap dels dos no aconsegueix tombar el contrari. Com acabarà el cara a cara entre l’espada número 5 i el shinigami obsedit pel combat que necessita rivals cada vegada més forts?



INU-YASHA 54, de Rumiko Takahashi
Col. Manga en Català Shonen
184 pàgs. B/N. 6,50 €
L’Esfera dels Quatre Esperits està completa! S’obre el teló de l’última batalla entre el grup de l’Inu-yasha i un Naraku que, mitjançant l’acció d’una Esfera totalment tenyida de foscor, ha consumat la metamorfosis definitiva!