31 d’octubre 2012

Presentacions de ¡Caramba! a Barcelona


Font: ¡Caramba!

Presentación de Vapor, de Max a Palma

Ediciones La Cúpula us convida a la presentació de la novel·la gràfica Vapor, de Max.

L'acte, amb la presència de l'autor i a càrrec de la periodista Elena Vallès, tindrà lloc divendres 2 de novembre a les 20h a la llibreria Literanta, Can Fortuny, 4A, de Palma.

Us hi esperem!

Font: La Cúpula

30 d’octubre 2012

El creador de Tsubasa crearà un personatge únic per al Sabadell FC

Reproduïm a continuació una curiosa notícia publicada per Europa Press.


El dibuixant japonès Yoichi Takahashi, creador de la popular sèrie de dibuixos animats 'Campeones' protagonitzada per Oliver i Benji, viatjarà la propera setmana a Sabadell, on coneixerà el club i la seva idiosincràsia abans de posar-se a dibuixar un personatge únic que vestirà els colors del Sabadell FC.

El club català va explicar que aquest nou personatge creat per Takahashi, que lluirà la camiseta arlequinada, no té nom encara. "Des del club, s'organitzarà els propers dies una consulta per a decidir quin nom volen els socis del CE Sabadell per a aquest nou personatge", va detallar l'entitat.

A més, el dibuixant asiàtic dibuixarà uns plafons a la tribuna de la Nova Creu Alta. Es tractarà d'uns plafons amb els personatges més reconeguts de la sèrie com Oliver Atom, Benji Price, Mark Lenders, Bruce Harper, Julian Ross, Tom Baker, Dani Melow, Ed Warner, o els bessons Derrik. En mig de tots ells, Takahashi dibuixarà el nou personatge. "És la primera vegada que el creador d'Oliver i Benji pinta un estadi de futbol amb els seus personatges", va recordar el club.

Bleach a Panini, Naruto a Planeta i KOR a enlloc.

Divendres passat 26 d'octubre és confirmava a través d'un comunicat que Panini Cómics tenia la llicencia de Bleach.

En aquest comunicat, les tres parts implicades, EDT, Panini i SD, distribuidora dels fons de les dues editorials, acordaren un traspàs del fons de Bleach en català, prioritzant que no es produís cap interrupció en el normal desenvolupament de les vendes i reposicions d'aquesta col.lecció.

Joan Navarro, director editorial d'EDT, està totalment convençut que el lector en sortirà beneficiat, ja que Panini donarà un gran impuls a l'edició i a la reimpressió dels números exhaurits. Des d'avui mateix, Panini ja gestiona l'edició catalana de Bleach.


Navarro, al seu bloc Patufets, també parla de l'edició del manga en català. 

Cada número nou que sortia publicat de Naruto o Bleach, en català, era quasi un miracle. Sobretot durant tot el temps en que encara érem filial de Glénat França. No sabré mai si Jacques Glénat mirava cap a un altre costat perquè va arribar a comprendre l'important que era per a mi l'edició en català, o perquè no es va a assabentar del tot de les pèrdues de l'edició en català, ja que a la comptabilitat estaven al mateix sac que les altres en espanyol.
El cas es que, amb la merda de mercat del còmic en català que tenim, publicar, per exemple, els 56 Inu-Yashas, o sigui la cole completa, i després 54 Narutos, 40 Bleachs, o els 18 Musculmans... i altres feien que cada dos per tres, sumés la totalitat de mangas publicats en català...
I al arribar als 100 ja era feliç...
I després van ser 200...
I , per això, es un cop molt fort perdre 104 títols: 40 Bleach, 54 Naruto i 10 Kimagure.

Navarro finalment afegeix que tan Panini com Planeta es veuen obligats, per part de Japó, a continuar les edicions en català de Bleach i Naruto, respectivament. És doncs un cert alleugeriment tan pel futur d'aquestes edicions en català, pels seus seguidors, com també pel propi Joan Navarro

Afegim també que divendres passat dia 26 d'octubre sortia la noticia que Naruto per part de Planeta deAgostini començaria a publicar-se a partir del gener, tot i això no és fa menció de l'edició en català. 

XVIII Saló Manga BCN. Planeta deAgostini: Agenda d'activitats

Us posem l'agenda de Planeta deAgostini Cómics pel XVIII Saló del Manga de Barcelona.

 

Recinte firal:

** Dijous, dia 1 de novembre. Matí. Intent de desafiament del Guinness World Records al major nombre de persones disfressades de personatges de Bola de drac.

** De l'1 al 4 de novembre: Exposició especial Bola de drac que repassarà les seves dues dècades de vida al nostre país. Està comissariada per Antonio Martín, que va ser director editorial de Planeta DeAgostini Cómics i responsable de la publicació d'aquest manga al nostre país. El visitant descobrirà les diferents edicions produïdes al llarg d'aquests anys a Espanya, així com productes de marxandatge de la saga que faran les delícies dels seguidors de totes les edats. També hi haurà videoconsoles Xbox 360 amb les que capbussar-se en l'univers Bola de drac, a més d'una gran pantalla on veure una selecció d'animes.

** Dissabte 3 de novembre: 18h. Presentació de novetats a càrrec d'Ignasi Estapé (editor de màniga) i David Hernando (Director editorial).

Stand Planeta:

** De l'1 al 4 de novembre: Podreu consultar / comprar les nostres novetats i fons editorial. Tot això estrenant nou estand amb noves lones i amenitzat amb tràilers dels nostres mangas i còmics. A més, podreu jugar al nou videojoc de Bola de drac amb la Xbox i el seu sistema de captació de moviment Kinectic. I ho fareu molt bé acompanyats ...

Estand TALLER DE MANGA (a càrrec de l'Escola JOSO)

** TALLER DE MANGA ONE PIECE per als més petits. Entrada lliure amb aforament limitat.

horaris:

DIJOUS 1
11:00-12:00

DIVENDRES 2
10:30-11:30

DISSABTE 3
11:00-12:45.

DIUMENGE 4
16:00-17:00.

29 d’octubre 2012

Sies.tv entrevista Oriol Garcia Quera

sies.tv és una cadena de televisió IP, que emet els seus continguts a través de la xarxa Internet. Té la vocació de cobrir tot el territori de llengua catalana amb continguts que facin referència a l’actualitat cultural, noves tendències i tot el que afecta el coneixement i la innovació.

La televisió va entrevistar l’Oriol Garcia Quera, dibuixant especialitzat particularment per reproduir alguns dels aconteixements històrics de Catalunya. Sota el pretext de la recent col·laboració amb la re-obertura del Museu de Tortosa, l’Oriol ens explica les bases de la seva feina artística i de pedagogia cultural i històrica.

La podeu veure aquí.  

XVIII Saló Manga BCN: Norma: Signatures i Activitats

Us posem les sessions de signatures i les activitats de Norma Editorial pel XVIII Saló del Manga de Barcelona.



Els horaris de signatures són els següents:

DIVENDRES 2

11:00-12:30 h
Signen MARIA LLOVET, LOLITA i MIGUEL, NURIA i MARTA, VICTOR SANTS

13:30 a 15:00 h
Signatura Hiro MASHIMA

16:30 a 18:00 h
Signen BONACHE, DAVID RAMÍREZ, LOLITA i MIGUEL, VICTOR SANTS

18:00 a 19:30 h
Signatura equip de MALEFIC TIME

DISSABTE 3

10:30-12:00 h
Signen BONACHE, DAVID RAMÍREZ, NURIA i MARTA, VICTOR SANTS

12:00-13:30 h
Signatura equip de MALEFIC TIME

14:30-16:00 h
Signatura Hiro MASHIMA

17:00-18:30 h
Signatura equip de MALEFIC TIME

18:30 a 20:00 h
Signen MARIA LLOVET, LOLITA i MIGUEL, LEAN i VECCHIO

DIUMENGE 4

11:00-12:30 h
Signatura Hiro MASHIMA

13:00-14:30 h
Signatura equip de MALEFIC TIME

En quant a les activitats, aquests són els horaris: 

DIVENDRES 2

16:00-16:50 h
Presentació de Malefic Time Soum (Sala d'actes 2)

18:30 a 19:30 h
Workshop de Hiro Mashima (Taller de Manga)

DISSABTE 3

16:00 a 17:00 h
Presentació de NORMA Editorial (Sala d'actes 1)

18:30-19:00 h
Concert Malefic Time Soum amb Fàtima Ayats (Escenari)

DIUMENGE 4

13:00 a 14:00 h
Trobada amb els fans de Hiro Mashima (Sala d'actes 1)

XVIII Saló Manga BCN. EDT: Firmes i presentació novetats

Us posem les sessions de firmes i la presentació de novetats d'Editores de Tebeos pel XVIII Saló del Manga de Barcelona.

Dijous 1 de novembre

18:00-19:00 Xian Nu Studio (Bakemono)

Divendres 2 de novembre

17.30 a 19:30 Angye Fernández, Simon Brand (Gears), Frederick Francis (Good.Night.Mare)
19:30-21:00 Xian Nu Studio (Bakemono), Studio Kôsen (Lettera)

Dissabte 3 de novembre

10:45-12:45 Frederick, (Good.Night.Mare), Xian Nu Studio (Bakemono)
12:45-14:45 Angye Fernández, Simon Brand (Gears), Studio Kôsen (Lettera)
17:00-19:00 Frederick Francis (Good.Night.Mare), Studio Kôsen (Lettera)
20:00-21:00 Angye Fernández, Simon Brand (Gears), Xian Nu Studio (Bakemono)

19:00 PRESENTACIÓ DE NOVETATS D'EDT I GAIJIN

Diumenge 4 de novembre

12:00-13:00 Kenny Ruiz (Dos Espadas)



Font: EDT

Novetat de Norma Editorial

Norma Editorial ha presentat una novetat que si bé és en castellà, ha semblat interessant de destacar per què està inspirada en la ciutat de València:

Format: Cartoné
Mida: 17 x 24
Pàgines: 280 Color: B/N
ISBN: 978-84-679-1059-9
PVP: 19,50€

UN NUEVO VOLUMEN DE HISTORIAS CORTAS INSPIRADAS EN LA CIUDAD DE VALENCIA A CARGO DE SUS MEJORES AUTORES.

Siguiendo el éxito de BARCELONA TM llega VALENTIA , un nuevo volumen de historias cortas con el objetivo de rendir homenaje a la ciudad de Valencia y a su cultura, creado por un grupo de 34 grandes artistas valencianos. Entre sus páginas se encuentran historias de denuncia social, como Quiero ver mi dinero de Santi Selvi y Paco Roca , fantásticas y de inspiración clásica como Corso Montenegro de Eduardo García-Ontiveros y Manuel Benet , sentimentales y emotivas como La paella de Damián Campanario y los hermanos Hernández , futboleras como Regaliz de Luis Ponce e Inma Almansa o más veraniegas y divertidas como Los profesionales de la playa de Santi Selvi y Alberto Sanz , los dos artistas que están tras este magnífi co proyecto y sin los cuales no hubiera sido posible.

Exposició «El TBO i els seus dibuixants»


Exposició «El TBO i els seus dibuixants»Fins al 30 de novembre, a la Sala Francesc Mestre Art del carrer Enric Granados 28 de Barcelona, es  realitza l'exposició «El TBO i els seus dibuixants»

L’exposició s’inscriu dins d'un cicle dedicat als il·lustradors il·lustres, recordant alguns dels autors dels dibuixos que il·lustraven el TBO: Benejam, Castanys, Coll, Escobar, Ibáñez, Méndez Álvarez, Muntañola, Nit, Opisso, Tínez, Urda…

L’exposició mostra els originals de les il·lustracions i es pot visitar en l’horari de la galeria (de dimarts a divendres, de 11.00 a 14.00 i de 16.30 a 20.30; els dissabtes, de 11.00 a 14.00) i, si hi teniu interès, podeu adquirir els dibuixos exposats.


Presentació i exposició d'originals de Fracasa Mejor a Barcelona


Firma d'exemplars d'Enric Badia Romero a Barcelona

28 d’octubre 2012

"La sèrie de la teva vida", el llibre del doblatge de "Bola de drac""

Enguany, el XVIII Saló del Manga de Barcelona té un nom de referència i és Bola de drac. El manga d'Akira Toriyama és segurament el mangaanime més intergeneracional que existeix i donant a lloc a un munt d'articles basats en ell.

En una entrada anterior ja havíem mencionat que el dijous 1 de novembre tindrà lloc l'intent de batre un Rècord Guiness del major nombre de persones disfressades de personatges de les diferents sèries de Bola de drac, que a més a més tindrà la col·laboració d'en Marc Zanni i d'en Joan Sanz, les veus d'en Goku i d'en Vegeta a la versió catalana de l'anime.

Però a més a més de l'Edició 20è Aniversari del manga de Bola de drac per part de Planeta deAgostini Cómics, hi haurà un altre producte relacionat, és el llibre La sèrie de la teva vida escrit pels autors de doblatge anteriorment mencionats. Ja fa temps que el tema dóna volta per les xarxes socials, inicialment un misteri i finalment desvetllant-se que seria un llibre, el qual es farà la seva presentació oficial el dijous 1 al Saló del Manga, a la Sala d'actes 2 a les 6 de la tarda.


El llibre es podrà comprar a l'stand nº47, el de Chunichi Outlet (al costat de l'exposició de Bola de Drac i l'entrada) i les sessions de firmes s'efectuaran a l'stand de Mision Tokyo,  el número 53. També molt a prop de l'entrada. Per problemes logístics no poden signar el llibre en el mateix stand que el venen.
Tot i això, el Marc i el Joan, rondaran per tot el Saló els 4 dies. Hi hauran carells que indicaran on seran en cada moment. Generalment, i com l'stand és al costat mateix de l'exposició de Bola de drac, hi seran voltant. Per tant ningú quedarà sense la signatura o la fotografia pertinent. El preu del llibre és de 18€.

Afegim també un vídeo on en Joan Sanz, la veu d'en Vegeta (i del Sr. Kazuo Nakano de Musculman), fa una breu presentació del llibre.



Resum:
  • La sèrie de la teva vida, de Marc Zanni i Joan Sanz
  • Preu: 18€
  • Presentació: XVIII Saló del Manga, Sala d'actes 2, dijous 1, 18h
  • Lloc de venda: Stand Chunichi Outlet
  • Firmes: Stand Mision Tokyo i als voltants de l'exposició de Bola de drac





26 d’octubre 2012

Presentació d'El Polvo de los Antepasados a Barcelona



Ediciones La Cúpula es complau de convidar-vos a la presentació d'El polvo de los antepasados, de Felix Pestemer.

Els actes, amb presència de l'autor, tindran lloc:

Dilluns dia 29 d'octubre a les 20 h. a la biblioteca del Goethe Institut, carrer Manso, 24, de Barcelona

Dimarts dia 30 d'octubre a les 19.30h. al fòrum de l'FNAC-Triangle de Barcelona

Us hi esperem!


Font: La Cúpula

23 d’octubre 2012

Presentació a Barcelona d' “Esto es Hollywood”


21 d’octubre 2012

Xerrada 'Ninotaires, vinyetes i sants: col·leccionisme de llibres il·lustrats i còmics', dins el cicle "El col·leccionisme"

On: Ateneu Barcelonès
Quan:  22/10/2012
Horaris: Dilluns a les 19:00 h
Adreça:  C Canuda, 6
Districte: Ciutat Vella
Zona: El Barri Gòtic
Codi postal: 08002
Telèfon: 933436121 
Fax: 933171525 
A càrrec de Jaume Capdevila "KAP" , ninotaire, i Joaquim Villaronga, membre de la Junta del Cercle Cartòfil.
Organitza: Cercle Cartòfil de Catalunya.
A la sala Sagarra

Presentació de Vapor a Girona




Font: Vapor

20 d’octubre 2012

Novetat d'octubre de Panini

Aquest mes d'octubre Panini Cómics ha posat a la venda una obra en català: Canallades gràfiques. Mama, papa... no sabeu res de la vida. Amb pròleg de Berto Romero.

Podeu seguir les aventures de Canallades gràfiques a través de la seva pàgina de Facebook.

Llibre en tapa dura,   112 pàgines, B/N
11,95€

Imprevisible, savi, ingenu, feliç, innocent, maliciós , hiperactiu, reflexiu i divertit. Una infinitat de possibilitats en cada pàgina per descobrir la riquesa de pensament, emocions i vida de la nostre canalla. Com bé diu en Berto Romero en el pròleg, "Aquest llibre es igual que un nen. Gaudeix-lo i estima'l como si fos el teu propi fill".



JA A LA VENDA!!!!


18 d’octubre 2012

Presentació de Vapor a Barcelona


Taller mamut de còmic a Barcelona


17 d’octubre 2012

Mortadel·lo i Filemó. Espies!

Títol: Mortadel·lo i Filemó. Espies! (Mestres de l'Humor nº32)
Títol Original: Mortadelo y Filemón. ¡Espías!
Autor: Francisco Ibáñez
Publicat per: Ediciones B, octubre 2012.
Format: Cartoné, 48 pàgines, Color
Preu: 12€

Després de Londres 2012, aquest mes d'octubre, Ediciones B ha publicat un nou còmic de la col·lecció Mestres de l'Humor: Espies!, aquest també protagonitzat per Mortadel·lo i Filemó.

En aquesta nova aventura, en Súper preocupat per un increment d'espies, amb la possibilitat que també s'hagin infiltrat a la T.I.A. demana al seus agents més "qualificats", en Mortadel·lo i en Filemó que ho investiguin. Però aquest no serà l'únic lloc que els dos agents investigaran, també ho faran al prestigiós restaurant El Bullo, al mateix exercit o també a una granja experimental. A cada lloc, com sempre ficaran la pota i seran molts els personatges els que rebran per culpa de la seva ineptitud i incompetència. 

Una història que fa nom al seu gènere, l'humor, i que en qualsevol moment et farà fer una rialla.  


16 d’octubre 2012

Disney Comic Course Egmont Magazine a Barcelona


L'empresa Egmont Creative, la que fa els còmics de la Disney, està cercant nous talents per a les seves revistes i amb aquesta fita han acordat de fer un curs de dibuix Disney amb l'Escola Joso amb mestres de renom internacional i al que s'hi podrà accedir si se supera la tria d'Egmont dels portafolis que els interessants presentin.

Més informació al web de l'Escola Joso.

Rècord Guiness de Bola de drac al Saló del Manga

La commemoració del 20è aniversari de la primera edició a Espanya del llegendari manga Bola de drac, escrit i dibuixat per Akira Toriyama, se celebrarà amb tots els luxes al XVIII Saló del Manga de Barcelona, ​​que tindrà lloc al Palau 2 de Fira Barcelona de Montjuïc del dijous 1 al diumenge 4 de novembre. Al Saló tindran lloc una sèrie d'esdeveniments espectaculars, fruit de la col·laboració entre FICOMIC, Toei Animation i Planeta DeAgostini Cómics. Bola de drac d'Akira Toriyama ha transcendit més enllà del seu èxit en el manga i l'anime per esdevenir un autèntic fenomen social compartit per diverses generacions de lectors.


Un dels actes més rellevants del Saló del Manga de Barcelona consistirà en un desafiament mundial: batre el Rècord Guinness del major nombre de persones disfressades de personatges de les diferents sèries de Bola de drac. La cita serà el dijous 1 de novembre, a les 13:00 hores a la zona escenari del Saló del Manga. Tots els que vinguin disfressats d'un personatge de Bola de drac (caracterització íntegra de cap a peus) el dijous 1 de novembre entraran gratis al Saló del Manga entre les 10:00 i les 13.00 hores. Els acompanyants dels disfressats que no vinguin caracteritzats hauran de comprar la seva entrada. Per comptabilitzar el rècord, els participants hauran de romandre durant el recompte per al Guinness a la zona de l'escenari del Saló del Manga.

A més d'establir un Rècord Guinness, Bola de drac també serà present en una exposició que repassarà les seves dues dècades de vida al nostre país. L'exposició, present al llarg dels 4 dies que dura el certamen, està comissariada per Antonio Martín, que va ser director editorial de Planeta DeAgostini Cómics i responsable de la publicació d'aquest manga al nostre país. El visitant descobrirà les diferents edicions produïdes al llarg d'aquests anys a Espanya, així com productes de marxandatge de la saga que faran les delícies dels seguidors de totes les edats. També hi haurà videoconsoles Xbox 360 amb les que capbussar-se en l'univers Bola de drac, a més d'una gran pantalla on veure una selecció d'animes.

Bola de drac va ser publicat setmanalment a la revista Shōnen Jump entre 1984 i 1995. La sèrie narra les aventures d'en Son Goku des de petit fins a la seva edat adulta i la recerca de les llegendàries boles de drac. Set esferes amb la capacitat de concedir qualsevol desig al seu portador per mitjà d'un gran drac volador anomenat Shenron. Al llarg de la seu viatge, en Goku troba a incondicionals aliats, així com a un gran nombre de dolents, molts dels quals també buscaran les boles de drac per complir els seus sinistres desitjos.

El manga també va ser adaptat en dues sèries d'anime produïdes per la Toei Animation: Bola de drac i Bola de drac Z, les quals van ser emeses al Japó de 1986 a 1996. Aquestes sèries s'han emès contínuament al nostre país, el que ha contribuït a ampliar la popularitat del personatge. Des de 2009 fins a 2011, la Toei va emetre una versió remasteritzada de Bola de drac Z amb el nom de Bola de drac Kai, on la majoria del material de la versió original que no apareix en el manga va ser eliminat. Aquesta sèrie ha estat emesa pel Canal 3XL, com també les altres sèries.

Des del seu llançament, Bola de drac s'ha convertit en un dels manga i animes més populars de la seva època a tot el món. El manga de Bola de drac ha venut més de 152 milions de còpies només al seu país d'origen, xifra que s'estén a 300 milions si es consideren les vendes a nivell mundial.


Presentació del fanzine Armadillo a Barcelona


Entrevista a Jaume Capdevila sobre el Cu-cut!

Reproduim una interessant entrevista  publicada el dia 13 d'octubre a Regió7.

Fa cent anys que va desaparèixer una de les revistes de sàtira política més rellevants de la història del periodisme català. Cu-cut! va ser la primera publicació del gènere amb vocació catalanista i només va durar deu anys, víctima del pactisme propiciat per la Lliga Regionalista, el partit als interessos del qual servia. El berguedà Jaume Capdevila, que publica periòdicament un acudit a Regió7, parla de la trajectòria d'una capçalera emblemàtica.

L'assalt a la redacció de la revista satírica Cu-cut! el dia 25 de novembre del 1905 és un dels episodis més foscos de la història de la llibertat de premsa a l'estat espanyol. Malgrat tot, aquella publicació nascuda el 2 de gener del 1902 sota l'empara de la Lliga Regionalista va continuar la seva trajectòria, no exempta de sobresalts, fins al 25 d'abril del 1912, moment en què una portada que va ofendre notablement a Madrid va fer que el partit català li retirés el seu suport. Una exposició i un llibre que ha coordinat Jaume Capdevila, Kap (Berga, 1974), humorista gràfic que col·labora amb Regió7 i estudiós de la història del gènere.

Els militars van destrossar la seu de Cu-cut!, però la revista només va callar set anys després arran d'una portada. Com s'explica aquest fet?

Cu-cut! ha estat una de les revistes més importants que hi ha hagut a Catalunya. No tan sols s'editava en català sinó que va ser la primera que va reivindicar el catalanisme. L'assalt de més de tres-cents oficials, no pas soldats, de l'exèrcit es va interpretar com un atac a la llibertat d'expressió i va ser el detonant de la unió política del catalanisme sota el paraigua de Solidaritat Catalana, que l'any 1907 es va traduir en una victòria electoral que va dur Enric Prat de la Riba a presidir la Diputació de Barcelona. El 1912, però, la Lliga estava negociant amb Madrid la creació de la Mancomunitat i la portada de Millet, que ridiculitzava les institucions caracteritzat com Orfeu que amanseix les feres, va ofendre a la capital i el partit català, en un episodi de pactisme, a canvi va oferir el cap de la revista.

Era popular el Cu-cut!?

Hem de pensar que en els millors moments va arribar a fer tiratges de 40.000 exemplars. I això fa un segle, en una societat amb un alt grau d'analfabetisme, que superava el seixanta per cent de la població. I els que sabien llegir ho feien en castellà. Hi havia gent que explicava els continguts de la revista als que no sabien llegir. Quan va morir, es va intentar revifar, però sense la majoria dels que l'havien tirat endavant i només va durar un any. El Cu-cut!, fins i tot, va generar marxandatge amb tot tipus d'objectes, entre els quals una reproducció dos dos metres i mig que els magatzems Jorba i Fills de Manresa van encarregar al fabricant de joguines Isidre Palouzié, que treia llaminadures per la boca si li posaves una moneda.

Era una publicació homologable en qualitat a les que s'editaven aleshores a Europa?

Plenament. El format, l'estètica... eren molt moderns. La revista estava feta per gent molt jove, que rondava la vintena, autors com Apa i Junceda, entre altres, que tot just començaven la seva carrera. El Cu-cut! va fer coses revolucionàries per a la premsa de l'època com ara acudits en doble pàgina. El seu èxit va provocar el gir catalanista d'altres publicacions com L'Esquella de la Torratxa i La Campana de Gràcia i l'aparició d'altres que seguien la mateixa línia.

Com actuava la censura en aquella època?

La premsa aleshores estava sotmesa a censura, i el Cu-cut! no es va lliurar ni de les multes ni dels segrestos, amb la policia personant-se a la redacció i enduent-se'n els exemplars. Hi ha una portada del 15 de desembre del 1904 on es veu un comprador adquirint la revista directament de mans d'un agent! Després de l'assalt, va haver-hi un esbós de cop d'estat a Madrid, el president del govern, Eugenio Montero Ríos, va dimitir en no poder castigar els militars per aquells fets. I l'exèrcit va aconseguir que es tramités la Llei de jurisdiccions, que consistia que les ofenses a la pàtria ja no les jutjaria el poder civil sinó el militar. I tot per un acudit.

El llibre i l'exposició posen de manifest una qüestió que fins ara no s'havia explicat bé. El Cu-cut! feia temps que satiritzava l'exèrcit, que feia dos-cents anys que no guanyava res i acabava de perdre Cuba i les Filipines. Per tot plegat, la vinyeta d'en Junceda va fer vessar el got. En el dibuix s'hi veu un militar, caricaturitzat amb un vestuari d'opereta, que pregunta a un home què se celebra al Frontó Condal, i l'interpel·lat respon "El banquet de la Victòria", en referència a un àpat de celebració de la Lliga Regionalista. L'oficial, aleshores, comentava: "¿De la victoria? ¡Ah, vaya!, seran paisanos". Una ridiculització de l'exèrcit ... però que trobo que era suau.

Podeu llegir l'entrevista sencera aquí.

15 d’octubre 2012

Serenity: Aquells que vam deixar enrere

Títol: Serenity: Aquells que vam deixar enrere
Títol original: Serenity: Those left behind
Història de: Joss Whedon i Brett Matthews
Autors: Brett Matthews (guió), Will Conrad (dibuix), Laura Martin (color)
Publicat per: Recerca Editorial, abril (nº1) i maig (nº2) de 2006
Format: Quadern grapat, 50 pàgines, Color
Preu original: 3,50€.

Serenity: Aquells que vam deixar enrere fou l'altre còmic de dos números que em vaig comprar de segona mà al mercat d'antiguitats de la passada Fira d'Igualada (29 i 30 de setembre). 

Aquest còmic està format per tres capítols, els dos primers recopilats al primer número, i el tercer al segon número juntament amb l'avançament de la següent obra que es publicaria dins de la col·leció Hal de Recerca Editorial.

Al llarg dels tres capítols, seguirem la nau Serenity, tripulada per una colla de bandits espacials, cada personatge de diversa precedència, els quals es veuen perseguits per l'Aliança, en motiu de dos dels membres de la tripulació: Els germans Tam.

Aquesta petita història però forma part d'un conjunt més gran, enclavat en la saga televisiva-cinematogràfica de Firefly (sèrie de televisió) i Serenity (pèl·licula), i se situa entre les dues produccions enllaçant-les. Al darrere d'aquestes produccions hi ha en Joss Whedon, conegut per ser el creador de Buffy The Vampire Slayer.

De cara el lector que no conegui l'univers de Serenity i per tal que se situ-hi, al primer número hi ha tres pàgines on s'explica el context, els antecedents de la història i també una breu descripció de cada un dels personatges. Així doncs l'ideal és veure tan la sèrie (14 episodis) com la pel·lícula per submergir-te en l'univers de Serenity i així entendre més bé el còmic.

Llop Segarrenc - Planeta Sigarra

14 d’octubre 2012

Conferència "La història de l’edició del manga a Espanya" a Barcelona


Casa Àsia presenta amb Planeta DeAgostini Cómics un repàs dels esdeveniments més rellevants corresponents a la publicació del còmic japonès en el nostre país: des del procés editorial als títols més significatius publicats fins ara, passant per l'especial menció de Bola de Drac, un autèntic fenomen intergeneracional que segueix viu després de 20 anys. L’acte s'acompanyarà amb imatges de cobertes, tant de les edicions més antigues com de les més actuals, i de seqüències d'alguns llibres. Es farà especial èmfasi en Dragon Ball per ser el manga clau en la història de l'edició a Espanya, ja que es tracta del vertader punt d'inflexió en la lectura del còmic japonès en el nostre país. Amb l'emissió de l’anime a les televisions locals, aquest títol s'ha convertit en un fenomen de masses. Mai una data ha estat tan important per al món editorial del còmic en aquest país com el maig del 1992. David Hernando pronunciarà la conferència «La història de l'edició del manga a Espanya», destacant l’importància que té en el nostre país la seva difusió.
19.00 h «La història de l'edició del manga a Espanya»

Conferència a càrrec de: David Hernando, director Editorial Planeta DeAgostini Cómics
Presentació a càrrec de: Menene Gras Balaguer, directora de Cultura i Exposicions de Casa Àsia

Dijous, 18 d’octubre del 2012, a les 19.00 h

Casa Àsia · Auditori Tagore
Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona
Entrada lliure · Aforament limitat

Font: Casa Àsia

13 d’octubre 2012

Akameshi

Títol: Akameshi
Títol original: Akameshi
Autors: Giovanni Gualdoni (guió) i Stefano Turconi (dibuix)
Publicat per: Recerca Editorial, juliol (nº1) i agost (nº2) de 2006
Format: Quadern engrapat, 50 pàgines, Color
Preu original: 3,50€.

A la passada Fira d'Igualada (29 i 30 de setembre), al mercat d'antiguitats, vaig comprar dos còmics en català de la desapareguda Recerca Editorial: Akameshi i Serenity, tenint dos números cada un.

Recerca Editorial amb Akameshi iniciava la col·lecció Valhalla dedicada a la fantasia, de caire mensual i amb edicions en català i castellà. 

Al primer número d'Akameshi, titulat El cant del mar, coneixerem i seguirem la guerrera Akameshi i el monjo Uraga en el seu viatge per destruir els Tama, una mena de déus diabòlics. Durant aquest viatge coneixeran en Hayashi Nabuiro, un samurai al servei d'un senyor feudal.

Al segon número, Els fantasmes del passat, en la seva recerca dels Tama, coneixerem part del passat de l'Akameshi i l'Uraga en el moment en que es van conèixer. Per altra banda, el samurai Hayashi seguirà els rastres dels dos anteriors per unir-se a ells. 

El dibuix d'Akameshi és atractiu, que recorda molt a una de les pel·lícules Disney, Mulan. Stefano Turconi va tenir una etapa professional a la Disney italiana. 

El guió també es atractiu la llastima és que l'obra tingui dos números acabant d'una manera molt inconclusa, quedant-te amb les ganes de saber-ne més, sobre tot pel que fa al passat dels protagonistes, la batalla amb els Tama, i la relació entre l'Akameshi i en Hayashi, sabent tal i com es van conèixer. 

El punt negatiu de l'edició en català és la traducció que en molts moments es veu clarament que s'ha fet a partir del castellà, amb una falta de revisió del text, havent-hi fins i tot un frase curta en castellà. 


12 d’octubre 2012

Novetat de novembre de Norma

Pel mes de novembre, coincidint amb el XVIII Saló de Manga, Norma Editorial treu una novetat en català, la ja comentada fa uns dies: El volum 11è de Yakari.

A la venda el 31 d'octubre!
Cartoné, 19.5x24.5, 96 pàgines, Color
9,95€

APRÈN A RESPECTAR LA NATURALESA I L'AMISTAT AMB YAKARI, EN UNA OBRA D'AVENTURES TRADUÏDA A MÉS DE 10 IDIOMES
A cada nova aventura, en Yakari s'alia amb un animal salvatge diferent amb el qual es comunica per fer comprendre als més petits la importància de respectar la natura.
En aquestes dues noves aventures, en Yakari ajudarà a una balena perduda a tornar a la seva llar i viurà els efectes d'un tornado.

La saga Millennium dibuixada pel català Josep Homs


Lisbeth Salander i Mikael Blomqvist ja tenen nova cara, la que ha creat el dibuixant català Josep Homs, encarregat de portar al còmic, juntament amb el guionista Sylvaine Runberg, la trilogia 'Millennium', del desaparegut Stieg Larsson. Dupuis, l'editorial belga que fa un any va comprar els drets a la Fira del Llibre de Frankfurt per a la versió en vinyetes del seu país, acaba de penjar en exclusiva a la seva web les primeres pàgines del primer volum, que veurà la llum el març del 2013.

«Tinc clar que vull fugir de les versions cinematogràfiques. No vull que les imatges semblin una adaptació de les pel·lícules ni que els actors s'hi assemblin. La idea és basar-nos més en els llibres», comentava fa un any el jove dibuixant barceloní Josep Homs a aquest diari. I sembla que ho ha aconseguit, perquè en el còmic els dos protagonistes semblen irradiar personalitat pròpia a més de química entre tots dos. Salander és encara més extrema que les seves col·legues de la gran pantalla (Noomi Rapace en la trilogia sueca i Rooney Mara en la de Hollywood).

Entre els treballs d'Homs, molt més coneguts en el mercat francobelga, destaca 'El Ángelus' de Frank Giroud (Norma). També ha col·laborat en els volums col·lectius 'Barcelona TM' i 'Revolution Complex'.

Podeu llegir la resta de l'article d'Anna Abella a la web de El Periódico.

11 d’octubre 2012

Exposició itinerant d'originals de Vapor, de Max



BARCELONA
Fnac L’Illa
Del 18 d'octubre al 30 de novembre del 2012
Presentació: 24 d'octubre del 2012

Fnac Diagonal
Del 6 de març al 19 d'abril del 2013

28a Mostra del Còmic a Cornellà

Ja hi ha disponible el programa (enllaç) de la 28a Mostra del Còmic a Cornellà que es durà a terme entre el 5 de novembre i el 2 de desembre.


Font: Kap

El Hòbbit

Títol: El Hòbbit
Títol original: The Hobbit
Autors: Charles Dixon (Adaptació guió) i David Wenzel (dibuix)
Basat en: La novel·la homònima de J.R.R. Tolkien
Publicat per: Norma Editorial, maig de 2006 (Segona edició)
Format: Cartoné, 136 pàgines, Color
Preu: 15,50€

El Hòbbit, o Viatge d'anada i tornada (The Hobbit, or There and back again) és una novel·la escrita per J.R.R. Tolkien l'any 1937, i també precursora de la trilogia de novel·les El Senyor dels Anells (The Lord of Rings). L'any 1989 se'n va fer una adaptació en còmic  publicada en tres números i posteriorment recopilats en un sol volum.

L'any 1992 ens arribaria la primera edició en català per part de Norma Editorial, i l'any 2006 és publicaria la seva segona edició amb canvi de portada, i a partir de la qual n'he gaudit de la lectura i n'estic fent la ressenya.

A El Hòbbit coneixerem en Bilbo, un hòbbit que viu tranquil·lament a casa seva, però un dia rep la visita d'un mag, en Gandalf, i a partir d'aquest moment la seva rutina es veu capgirada. Juntament amb 13 nans, encapçalats aquests per en Thorin Escut de Roure, i amb en Gandalf, es veurà involucrat en un viatge cap al llunyà est per recuperar els tresors que es troben a la Muntanya Solitària, que pertanyen als avantpassats d'en Thorin, però tal preuada riquesa es custodiada per el drac Smaug.

A llarg d'aquest viatge veurem diferents els perills que la germandat s'anirà trobant com també diferents aliats que els ajudaran com l'elf Elrond, i en un moment determinat a través d'en Bilbo coneixerem cert personatge i cert objecte, ambdós d'important rellevància i protagonisme a El Senyor dels Anells: La criatura Gollum i l'anell màgic.

Abans de començar-ne la lectura en llegir la contraportada vaig conèixer part de la meva ignorància d'aquest món tolkienià. Faig referencia al cognom d'en Bilbo o també del mateix Frodo. Primer de tot cal dir que vaig entrar en aquest món a través de la trilogia fílmica El Senyor dels Anells de Peter Jackson en les versions en llengua castellana, arribant i tot a fer una marató de les tres pel·lícules versió estesa amb una durada de casi 12 hores. També però he vist la trilogia en català. Tot i així m'havia fet la idea que el cognom d'aquests personatges era "Bolson" accentuant la primera O, amb fonètica "anglesa", per entendre'ns. Així doncs tornant a la lectura de la contraportada en llegir Bilbo Bossa vaig pensar "Com"? Què? Va tocar doncs fer una recerca sobre el cognom i a través de la Wikipedia he descobert que el cognom original és Baggins, que prové de Bag (bossa, en anglès), havent-hi el costum de traduir-lo i adaptar-lo en altres les llengües de destí. Així doncs en castellà és Bolsón, que tal com heu pogut  veure, jo li havia canviat l'accent, continuant per exemple que en portuguès és diu Bolseiro (Brasil) o Bolsim (Portugal); i en català el cognom Baggins es tradueix a Saquet, tot i que en el còmic és Bossa.

Comentar finalment un defecte present si més no en el meu exemplar que a la pàgina 81 li falta color, sembla a mig pintar.

El futur de El Hòbbit es troba en la futura estrena a aquest desembre de l'adaptació cinematogràfica per part també de Peter Jackson, la qual serà una trilogia, cada una de les pel·lícules amb el seu subtítol: An unexpected journey, (Un viatge inesperat), The desolation of Smaug (La desolació d'Smaug) i There anb back again (Viatge d'anada i tornada).


09 d’octubre 2012

Entrevistem al dibuixant Oriol Garcia i Quera


L'Oriol Garcia Quera (1967) es un dels dibuixants de referència del còmic català actual. Com autor s'ha especialitzat en el còmic realista sobre el fets històrics de Catalunya. Va començar a publicar els seu primers dibuixos a Cavall Fort l'any 1987 amb Històries en blanc i negre. Des de 1989 és guanya la vida com a professor a l'Escola de Còmic Joso, a més de la seva feina com a dibuixant de còmics i de col·laborador en projectes museogràfics per a jaciments arqueològics, enciclopèdies, museus, revistes d’història.  Li volem agrair la seva col·laboració  al voler respondre unes qüestions sobre el seu treball i sobre el moment que viu el còmic a casa nostra..

En una entrevista comentes que els teus referents a l'hora de dibuixar han estat El Tinent Blueberry, obra de Jean-Michel Charlier com a guionista i amb dibuixos de Jean Giraud. També cites els treballs de Hermann Huppen i André Juillard. Tots de l'escola franco-belga. Podies dir algun nom del país que t’hagués influenciat especialment a la teva feina?

Això de les influències no sempre és un fet buscat, voluntari. Vull dir que hi ha autors que t’han influït i no n’ets del tot conscient. Pel que fa als clàssics, segur que les il·lustracions d’Apel·les Mestres o d’en Junceda formen part del meus referents. I dins el món del còmic, se m’acuden en Madorell, l’Alfons Font o en Jordi Bernet. Tots ells son grans dibuixants. També em va influir, de petit, un altre autor. Al sortir de l’escola, un parell de tardes anava al Taller de pintura Da Vinci, que és a prop de casa. Allà hi havia un jove gallec que es deia Júlio que feia uns dibuixos fantàstics. Passava moltes tardes mirant-lo i fins i tot havia anat a casa seva a veure’l treballar. Anys més tard es va convertir en un gran professional del còmic. Signa Das pastoras, un autèntic virtuós de l’aquarel·la. 

Ets un dibuixant molt dotat, segur que la teva feina, si haguessis nascut a França o Bèlgica, estaria publicada per les grans editorial franc-belges amb tiratges impensables en el nostre mercat. Veus prou reconeguda la teva feina o penses que a vegades valorem més els còmics que venen de fora, que la dels grans autors del país? 

 Aquí encara hi ha un gran desconeixement del el mon del còmic. Pels motius que sigui, la feina que fem no acaba d’arribar als mitjans, i així és molt difícil que els possibles lectors coneguin el que s’està fent. És una llàstima, ja que ens trobem en un país amb molta vida editorial i amb gran tradició de dibuixants. 

Quins tiratges solen tenir els teus àlbums? 

Com a mitjana, la tirada inicial sol ser d’uns 2500 exemplars. D’alguns títols ja n’hi ha una o dos reedicions, que es van fent de 1000 en 1000. Son números que, si els compares amb d’altres no estan malament però no permeten viure d’això. Almenys no a mi, que trigo més d’un any a realitzar cada còmic. Pensa que els drets d’autor representen si fa no fa, el 8% o el 10% del preu de venda d’un àlbum. 

Ets un autor complert. Busques una història i en fas un guió, et documentes històricament, busques informació dels fets, els vestits, els ambients, fas fotografies dels llocs a on van succeir els esdeveniments, dibuixes a llapis, ho passes a tinta, poses el color. Quina es la part que et sedueix més de la teva feina? 

Hi ha un moment especial. Quan després de llegir, escriure molt i de fer molts esbossos, “veus” la història que vols fer. És el moment en que li prens el to a l’obra. Quan penses “ja ho tinc, ara sí que veig cap on va, tot això”. És un moment molt gratificant que encoratja molt de cara als mesos de feina que encara tens pel davant. I un altre moment bo és que quan rebo el llibre imprès, ja acabat. Encara els oloro! 

Jordi Riera Pujal
Podeu llegir la entrevista sencera aquí.

07 d’octubre 2012

Novetat de La Cúpula


VAPOR

Autor: Max
1a edició (19/10/2012) 
124 pàgines en blanc i negre
17 x 24 cartoné 
978-84-7833-810-8996-9 
P.V.P.: pròximament


Nicodem, atordit per l'estupidesa del món i per la banalitat del gran circ en què tot s'ha convertit, es retira a la solitud del desert com un modern anacoreta, a la recerca de la tranquil·litat necessària per retrobar-se amb ell mateix. Però ni en el més remot indret del desert podrà deslliurar-se de les distraccions del món contemporani.   


Font: La Cúpula

Exposició: "Apel·les Mestres artista complet i home polièdric"


«Apel·les Mestres artista complet i home polièdric»
La Casa dels Entremesos (plaça de les Beates 2, Barcelona) organitza fins el 4 de novembre, de dimarts a dissabte de les 10:00 a les 13:00 i de les 16:00 a les 19:00; i els diumenges, de les 11:00 a les 14:00 hores, l'exposició Apel·les Mestres artista complet i home polièdric


El  18 d'octubre hi ha una visita comentada a l’exposició i la visualització d'un documental (de les 18:00 a les 19:00). Es lliurarà als assistents un exemplar del catàleg de l’exposició. Seguidament, a les 19:30 es farà una tertúlia sobre l'Apel·les Mestres. Trobareu més informació al full informatiu (PDF)

Mirant el programa sembla que l'exposició se centri més en la seva faceta musical, però cal recordar que l'Apel·les Mestres va ser un dels primers grans ninotaires del nostre país, quan el còmic encara no es deia còmic, i que va desenvolupar el seu art a La Llumenera de Nova York, La Campana de Gràcia, L'Esquella de la Torratxa, La Publicitat o L'Avenç, entre d'altres.



Font: Llibrevell

Forges en la 5a Setmana del Còmic de Tarragona



Del 18 al 23 de novembre Tarragona viurà una nova edició de la Setmana del Còmic (la cinquena), que tindrà lloc a l’Antiga Audiència (plaça del Pallol, 3), organitzada per Delirópolis. Algunes de les novetats d’aquest any són: el convidat serà Antonio Fraguas “Forges” amb la conferència “Cómic, chiste y transición”; una de les exposicions estarà formada per originals i dibuixos inèdits de José Luis ZaragozaZar”, que coincidirà amb la presentació de l’obra pòstuma En Peret que buscava a la mort; el cicle de projeccions de pel·lícules es dedicarà al manga. Ben aviat, el programa complet al web oficial.

06 d’octubre 2012

Bleach a mans de Panini?

Segons informa Ramen para dos, la llicencia de Bleach és a mans de Panini Cómics, editorial italiana amb seu al Baix Empordà (Torroella de Montgrí). Cal però que la propia editorial confirmi que té la llicencia del manga de Tite Kubo i també saber si continuarà amb l'edició en català. 






05 d’octubre 2012

La indústria del còmic a TV3




La indústria del còmic a Valor Afegit programa de TV3 (3-10-12). A Catalunya s'editen pràcticament la totalitat dels còmics que es publiquen a Espanya. Una indústria que té pendent internacionalitzar-se i agafar dimensió, però que també té un grandíssim potencial més enllà de l'editorial.

Novetat de novembre/XVIII Saló del Manga de Planeta deAgostini

Com ja s'havia anunciat, Planeta deAgostini Cómics en les seves novetats de novembre i coincidint amb el XVIII Saló del Manga traurà l'edició especial 20è aniversari de Bola de drac recopilant des del principi del manga fins el final del 21è Gran Torneig de les Arts Marcials en dos toms cartoné.


Format: Llibre cartoné, 512 +360 pàgines. B/N i color. 148x210 mm
Preu: 45€
En el primer tom, des de l'inici fins l'entrenament amb en Mutenrôshi, i al segon tom, tot el 21è Gran Torneig de les Arts Marcials. 
Entrega única, exclusiva i limitada.

Edició especial, numerada, limitada i única al món per celebrar el 20è aniversari de la primera edició catalana de la mà de Planeta DeAgostini Cómics.

Aquest còmic japonès ja llegendari explica la història d'en Son Goku, un noi molt especial que, després de la mort del seu avi, viu sol al bosc. Posseeix una força prodigiosa i sembla bastant satisfet amb la seva vida a l'aire lliure fins que coneix a la Bulma, una noia malcriada de la ciutat que està buscant les Boles de Drac, set esferes màgiques que, un cop reunides, poden concedir qualsevol desig. Casualment, en Goku posseeix una d'elles, la de quatre estrelles, de manera que a Bulma li costa una mica convèncer-lo que s'uneixi a ella en la seva recerca. Així comença el manga més popular de tots els temps!

A DESTACAR:

  • Akira Toriyama és un dels principals mangakas del món.
  • Edició en dos volums de luxe, autoconclusius en un un cofre espectacular.
  • Bola de Drac porta 5 milions d'unitats venudes en 20 anys.
  • Manga intergeneracional més famós del nostre país, la sortida el 1992 va impulsar la lectura del còmic japonès a Catalunya.
  • Nova retolació i nova traducció.
  • Disponible en català i castellà
  • Especial protagonisme al Saló del Manga de Barcelona 2012


Presentació del llibre de Cu-cut!


Font: Kap

Presentació de Maldito Viernes a Sitges



04 d’octubre 2012

El còmic en català al diari El Mundo


El periodista José A. Cano ha publicat un petit reportage a el diari El Mundo, en la seva edició digital,   sobre el còmic en català. El títol es Tintín en catalán, Naruto en español. El podeu llegir aquí.

Novetat d'octubre/XVIII Saló del Manga d'EDT

Estava previst que Editores de Tebeos, de cara el mes d'octubre i per tant com a novetats del XVIII Saló del Manga trauria un tom nou de cada una de les tres sèries manga en català en curs que té. Així doncs haurien sortit Bleach #41, Naruto #55 i Cinturó Negre #19, però la setmana passada va sortir a la llum que Shueisha no havia renovat el contracte amb EDT, i per tant l'editorial catalana havia perdut totes les llicencies de l'editorial japonesa. De les obres anteriorment mencionades n'han sortit afectades Bleach i Naruto. També com a obra tancada n'ha sortit afectada Kimagure Orange Road. El manga en català doncs n'ha sortit fortament afectat, d'aquest "divorci" entre editorials.

Davant d'això, Editores de Tebeos només traurà una novetat en català, el dinovè tom de Cinturó Negre.

Manga
 
Cinturó Negre (Yawara!) #19 de (29), de Naoki Urasawa
Col·lecció Seinen Manga
224 pàgines - B/N
7€

El president de la Tsurukame Travel es queda de pasta de moniato quan s'assabenta que la Ginger, que se suposava que era a Hokkaidô fent d'acompanyant de la gent de Comercial Katôchû, participa al campionat nacional de judo. Mentrestant, a Hokkaidô, en Hagoromo, el cap de la Ginger que es juga la feina per enviar-la a Tòquio, es queda d'allò més aixafat quan pensa en el negre futur que li espera. Al pavelló, la Sayaka Hon'ami protagonitza un retorn brillant. Al club de golf on era la Ginger, el responsable Hagoromo es disculpa de genolls davant dels seus clients, però no aconsegueix impedir que l'ambient s’enrareixi. Quan engeguen la televisió, apareix la Ginger al campionat nacional femení de judo del Japó. La Ginger arribaa les semifinals, on s’haurà d’enfrontar a la Sayaka Hon'ami.

CAMÍ DE BARCELONA'92!

02 d’octubre 2012

Pla Editorial de Norma de novembre a gener de 2013

Norma Editorial ja ha publicat el pla editorial de novembre de 2012 a gener de 2013. Entre les diferents novetats però només n'hi ha una en català:  
 
http://1.bp.blogspot.com/-Y_2yxP20sbA/Tf8Jo5_UdxI/AAAAAAAAC5o/Q6dJA_VQyFI/s1600/Yakari_1723977-M.gif 
  • Yakari #11


El 50 anys de Cavall Fort a La Vanguardia


La Vanguardia us ofereix, amb motiu del 50è aniversari de Cavall Fort, el llibre inèdit i exclusiu "Cavall Fort, 50 anys de còmic", en què es presenten un recull d'historietes dels personatges més representatius dels 50 anys d'història de la revista. Els lectors podran adquirir el llibre al quiosc a partir del dissabte 6 de octubre de 2012 per 11,95€, més el val de descompte. La promoció és vàlida a Catalunya.

"El còmic ha estat protagonista de la història de Cavall Fort i, amb aquest àlbum antològic que teniu a les mans, també ho és de la celebració dels seus cinquanta anys. Hi trobareu una selecció d'historietes que són només una petita mostra dels milers de pàgines de còmic que s'hi han publicat fins avui, però que us donaran una idea de la riquesa i la varietat d'estils i de temes que s'hi poden trobar, de la gran potència creativa dels autors del nostre país i de la rellevància que té el còmic en català. Tota una galeria de personatges, alguns dels quals s'han convertit en autèntiques icones de la revista i en referents de diverses generacions de lectors.

En primer lloc, com dèiem, Jep, que va aparèixer ja al primer número de Cavall Fort, el desembre de 1961, i al qual ben aviat es va unir l'inseparable Fidel. Tots dos van ocupar la contraportada de la revista fins al número 1.059, més enllà fins i tot de la mort inesperada del seu autor, Madorell, que havia deixat a punt més de quaranta pàgines inèdites. Deu anys més tard, el 1971, s'hi va afegir Ot, el bruixot, de Picanyol, que continua protagonitzant nous gags a cada número. I el setembre de 2006 es va publicar la primera historieta de Pesquis i Baliga, de Viladoms, els nous protagonistes de la contraportada, que ja s'han fet un lloc preferent en l'imaginari dels lectors actuals de la revista.

Presentació de Ragnarök a Barcelona




Aquest dimecres 3 d'octubre a les 12h l'Escola de Còmic Joso tindrà el privilegi de servir d'incomparable marc a un acte que promet ser d'allò més interessant: la presentació del còmic "Ragnarök". El llibre, guionitzat per en Víctor Santos i dibuixat per en Pere Pérez , va ser editat per Dolmen el passat mes de maig i ha obtingut crítiques tan positives como aquesta.

Es dóna la circumstància que el multi-enfeinat Pere va tenir l'ajuda -per als acabats en tinta de l'àlbum- d'un aguerrit equip d'ajudants, dos dels quals són exalumnes de la Joso: Ernest Sala i Marc Pérez.

Hi haurà llibres per a comprar i firmar i si ho sol·liciteu amb reiteració estem segurs que en Pere us farà una demostració del seu domini de les arts marcials.

És dir, no podeu faltar. Us hi esperem a tots!

01 d’octubre 2012

Els drets de Musculman són dels autors

Amb la pèrdua de les llicencies de Shueisha per part d'EDT, alguns ens preguntàvem per que Musculman no l'havia perdut, si tan el Musculman orginal, com la seva nova continuació o la Segona Generació són o han estat publicats per l'editorial japonesa. Doncs Joan Navarro ens ha donat la resposta si més no pel Musculman original (i pels altres, suposo jo): "Els autors, el duet Yudetamago, ha recuperat els drets de l'obra i el personatge". 


El motiu de la resposta és que Joan Navarro es pregunta si fora viable una edició en castellà. Em permeto la meva opinió: No. L'anime de Kinnikuman, Musculman en català, sols va ser emès en els territoris de parla catalana de l'Estat espanyol, per tant una versió en castellà i a més d'una serie molt antiga amb un dibuix als primers toms bastant antiquat valguem la redundància, són punts negatius a l'hora de fer-ne una edició en castellà. Musculoman? No correm riscos innecessaris, Senyor Navarro.


Font: Viñetas

L'art de volar

Antonio Altarriba (Guionista), Kim (Dibuixant)
Editores de Tebeos, juny de 2012
Rústic amb solapes, 208 pàgines, 17x24, B/N
22€

Que Paco Camarasa, cap d'Edicions de Ponent, apostés per un projecte com aquest en 2009 no va sorprendre ningú. Al cap i a la fi, sempre ha viscut al marge de les modes. Ara bé, que aconseguís un èxit de crítica i de públic aclaparador fins al punt de poder de vendre'l a les llibreries de barri com un “bestseller” més; això ho hagués endevinat ben poca gent! És amb aquest panorama que ara Joan Navarro, l'editor més actiu en la seva aposta pel català i cap d'EDT (ex-Glénat), decideix publicar-ne una traducció en la nostra llengua de “L'art de volar”. Com de costum, aquesta arriba tard pels afeccionats més acèrrims al món del còmic. En canvi, suposa una oportunitat immillorable d'acostar-se a una bona novel·la gràfica pel gran públic consumidor de cultura catalana.

Certament, en el sentit comercial però també artístic, les comparacions que s'han fet amb el clàssic "Maus" d'Art Spiegelman no podrien ésser més encertades. Ambdós mostren una clara vessant literària i es basen en la memòria històrica i personal. En concret, en la tasca auto-imposada d'un fill que vol deixar constància de la dura peripècia vital d'un pare atrapat per l'atzar històric. En el cas de "L'art de volar", parlem del segle marcat per la guerra d'Espanya.

El protagonista és un llibertari convençut (bé, de fet hom diria que ja ho era abans de saber de l'existència de l'anarquisme) però, això només condiciona l'òptica del narrador en el sentit de fer-nos entendre la seva manera de veure el món. No es tracta per tant només d'un posicionament purament polític sinó de tota una ètica personal que regeix les seves accions. Es narren fets històrics, sí, però amb molta cura de defugir tres errors comuns: la fredor de l'anàlisi acadèmica, l'actitud reduccionista del pamflet i, el pitjor de tots, la falta de compromís que duu a equiparar víctimes i botxins. Amb tot això "L'art de volar" es planteja com un homenatge pòstum a una persona que mai va viure al món que desitjava, i també com una reflexió sobre els canvis socials ocorreguts des del regnat d'Alfonso XIII fins al de Juan Carlos I.

D'altra banda, l'obra abraça el concepte de novel·la gràfica en la seva totalitat. El contundent guió d'Altarriba no es suma amb el precís dibuix de Kim sinó que es multiplica, tot exigint una lectura atenta. Quant al dibuix, per cert, sorprèn i molt l'habilitat que demostra tenir l'autor de la coneguda sèrie de El Jueves "Martínez el facha". Tot i que no té un estil especialment atractiu, en llegir el còmic hom se n'adona que aquest encaixa perfectament amb la història. Per suposat, la qualitat de l'ambientació històrica, l'atenció als detalls, així com una narració gràfica cinematogràfica molt treballada marquen la diferència respecte de la tira còmica.

Fos com fos, aquesta novel·la gràfica té la virtut de retratar un personatge anònim d'aquells que mai haurien de caure en l'oblit. Ho fa honestament, amb estima però alhora sense complaença, i és des d'aquesta òptica que encerta. Paga la pena dedicar-li un parell d'hores, i més ara que per fi podem llegir-la en català!

Font: L'Accent